Video Posnetek
Besedila
(J— J— J— J— J—)
– (J-J-J-J-J -)
Uh, work all day, drink all night
– Uh, delo ves dan, piti vso noč
But it’s so hard to lie
– Ampak tako težko je lagati
I wanna suck the life out of him, it’s just as sad as mine
– Želim mu izsesati življenje, prav tako žalostno je kot moje
Uh, uh, yeah, yeah (Baby, baby, baby)
– Uh, uh, ja, ja (dojenček, dojenček, dojenček)
And I do whatever the fuck, ’cause I’ve been on whatever the fuck
– In delam karkoli za vraga, ker sem bil na karkoli za vraga
I might ball out on a new face, change my name, then my city
– Lahko bi žogo ven na nov obraz, Spremenite moje ime, potem moje mesto
You would do it too, I saw you, I heard you call it love
– Tudi ti bi to storil, videl sem te, slišal sem, da temu rečeš ljubezen
So should I change my name again? JR, JR, JR
– Naj še enkrat spremenim ime? JR, JR, JR
JR, JR, JR, JR, JR, JR, JR
– JR, JR, JR, JR, JR, JR, JR, JR
Bitch, I hate the way it rolls off the tongue, full circle
– Kurba, sovražim način, kako se zvija z jezika, polni krog
Bitch, I’m trying not to crash in front of him, but it’s so hard to lie
– Kurba, poskušam se ne zrušiti pred njim, vendar je tako težko lagati
I wanna suck the life out of him, it’s just as sad as mine (So bitches like me get to be happy)
– Želim mu izsesati življenje ,prav tako žalostno je kot moje (tako da so psice, kot sem jaz, srečne)
I should’ve known the day I packed my bags
– Moral bi vedeti dan, ko sem spakiral torbe
Girls like me get to be lucky, yeah
– Dekleta, kot sem jaz, imajo srečo, ja
I should’ve known the day you gave your hand
– Moral bi vedeti dan, ko si dal roko
Uh, 2025, I got none left to shake but mine still do
– Uh, 2025, nimam več nobenega, da bi se tresel, ampak moj še vedno
I don’t believe a single soul no more, not even you
– Ne verjamem več niti eni duši, niti tebi
I don’t believe a single soul no more, not even you (Fuck, fuck)
– Ne verjamem več niti eni duši, niti tebi (Fuck, fuck)
Rehearsing songs I hate in Silver Lake trying not to cry
– Vadim pesmi, ki jih sovražim V Silver Lakeu, poskušam ne jokati
Then I step up off the stage and they don’t know I lost my mind
– Potem stopim z odra in ne vedo, da sem izgubil razum
Bitches wanna crack some jokes, wanna see me crack a smile
– Psice Želim crack nekaj šale, želim videti me crack nasmeh
Can’t say I love you no more ’cause I hear it all the time
– Ne morem reči, da te ne ljubim več, ker to ves čas slišim
Do you think I’m a bitch? ‘Cause I hear it all the time
– Misliš, da sem prasica? Ker to ves čas slišim
Do you think I’m a diva grouped with hoes I’m nothing like?
– Mislite, da sem diva, združena z motikami, ki mi niso nič všeč?
Crossed the line but I’m still ’cause they’ll say she always cries
– Prestopil mejo, vendar sem še vedno, ker bodo rekli, da vedno joka
I can’t give you thanks no more ’cause I hear it all the time
– Ne morem se ti več zahvaliti, ker to ves čas slišim
And I do whatever the fuck ’cause I’ve been whatever the fuck
– In delam karkoli za vraga, ker sem bil karkoli za vraga
I might pull out a new face, change my name, then my city, uh
– Morda bom izvlekel nov obraz, spremenil ime, nato svoje mesto, uh
You tried to take my drugs, good luck tryna fix me, uh
– Poskušali ste vzeti moje droge, srečno poskusite me popraviti, uh
You would do it too, I saw it, I heard you call it l-l-love
– Tudi ti bi to storil, videl sem, slišal sem, da ga imenuješ l-l-ljubezen
No hands left to shake, but mine still do
– Nobene roke, ki bi se lahko tresla, ampak moje še vedno
I don’t believe a single soul, not even you
– Ne verjamem niti eni duši, niti tebi
Let the DJ save your life, bro we cheated death again
– Naj vam DJ reši življenje, bratec spet smo prevarali smrt
Feel like Jesus in the mosh pit, Mary on the cross with her friends
– Počutite se kot Jezus v mosh jami, Marija na križu s prijatelji
Mary on the cross with her friends, uh
– Marija na križu s prijatelji, uh
Mary on the cross with her friends
– Marija na križu s prijatelji
So should I change my name so you can do the same?
– Naj torej spremenim svoje ime, da boste lahko storili enako?
Hate the way it rolls off the tongue, full circle
– Sovražim način, kako se kotali z jezika, polni krog
Yeah, yeah, yeah, yeah (J— J— J—)
– Ja, ja, ja, ja (J-J-J -)
The way you said your name, fuck it, I ball again
– Način, kako si rekel svoje ime, jebi ga, sem žogo spet
They like the pop song but leave when shit gets ugly
– Všeč jim je pop pesem, A odidejo, ko sranje postane grdo
I got no brothers, no sisters and I love it (Yeah)
– Nimam bratov, sester in všeč mi je (Ja)
I don’t need new friends, don’t need fuck buddies (Yeah)
– Ne potrebujem novih prijateljev ,ne potrebujem jebenih prijateljev (ja)
Baby said you lost your love when you love me (Yeah)
– Dojenček je rekel, da si izgubil ljubezen, ko me ljubiš (ja)
They like to jock shit, but leave when shit gets ugly (Yeah)
– Všeč jim je, da jock sranje, ampak pusti, ko sranje postane grdo (ja)
I got no brothers, no sisters and I love it (Yeah, J—)
– Nimam bratov, sester in všeč mi je (Ja, J -—
I tear boys watchin’, I’m watchin’ me
– Jaz solza fantje gledal, jaz sem gledal me
And there’s two white horses following me (Yeah, yeah)
– In dva bela konja mi sledita (ja, ja)
And there’s two white horses following me (Yeah, yeah)
– In dva bela konja mi sledita (ja, ja)
Boys tear their throats, say my friends are calling
– Fantje si trgajo grlo, pravijo, da me kličejo prijatelji
And there’s two white horses following me (Yeah, yeah)
– In dva bela konja mi sledita (ja, ja)
And I do whatever the fuck ’cause nobody promised me
– In delam karkoli za vraga, ker mi nihče ni obljubil
I might pull out a new face, close my bank, cut my card
– Lahko izvlečem nov obraz, zaprem banko, odrežem kartico
You and your friends would do the same, only God call new shit hard
– Vi in vaši prijatelji bi storili enako, samo Bog imenuje novo Sranje Težko
Let the DJ save your life, bro, we cheated death again
– Naj vam DJ reši življenje, bratec, spet smo prevarali smrt
Feel like Jesus in the mosh pit, bitches like me get to be happy
– Počutim se kot Jezus v mosh pit, psice, kot sem jaz, da bi bili srečni
I should’ve known the day I packed my bags
– Moral bi vedeti dan, ko sem spakiral torbe
So do you wanna know what’s happenin’? (Yeah)
– Hočeš vedeti, kaj se dogaja? (Ja)
I’ll point you toward the bitch you asked for, we get active
– Usmeril vas bom proti psici, ki ste jo prosili, postanemo aktivni
He was in my phone long before I felt the pressure
– Bil je v mojem telefonu že dolgo, preden sem začutil pritisk
I’d put down the mic just to feel that way forever
– Odložil bi mikrofon samo zato, da bi se tako počutil za vedno
I’d put down the mic just to be a fan
– Odložil bi mikrofon samo zato, da bi bil oboževalec
Watch him ride a white horse following me (Yeah)
– Pazi, kako jaha belega konja za mano (ja)
He was on my mind long before I ever met him
– Bil je v mojih mislih že dolgo, preden sem ga kdaj srečal
I’d put down the mic just to feel that way forever
– Odložil bi mikrofon samo zato, da bi se tako počutil za vedno
I’m just like the fans that cross states to send him letters
– Jaz sem tako kot navijači, ki prečkajo države, da mu pošljejo pisma
Two white horses following me (Yeah)
– Dva bela konja za mano (ja)
I like the pop song but leave when shit gets ugly
– Všeč mi je pop pesem, ampak pusti, ko sranje postane grdo
I got no brothers, no sisters and I love it
– Nimam bratov, sester in všeč mi je
Repeat the cycle in the green room next to mine
– Ponovite cikel v zeleni sobi poleg moje
I’m still a donor, I’m so over taking what’s been mine
– Še vedno sem donator, tako sem nad tem, kar je bilo moje
So should I change my name, baby?
– Naj spremenim ime?
If my grave is kept clean, full circle again
– Če je moj grob čist, spet polni krog
