Jimin – Like Crazy Korejski Besedila & Slovenski Prevodi

Video Posnetek

Besedila

(I think we could last forever)
– (Mislim, da bi lahko trajala večno)
(I’m afraid that everything will disappear)
– (Bojim se, da bo vse izginilo)
(Just trust me)
– (Samo zaupaj mi)

She’s saying, “Baby, 생각하지 마”
– Pravi: “ljubica, ne misli”
There’s not a bad thing here tonight
– Nocoj tukaj ni nič slabega
Baby, 떠나도 좋아
– Ljubica, lahko greš.
있어 줘 오늘까지만
– Ostani z mano do danes.

Watch me go, 날 적셔 밤새도록, away
– Gledajo me Pojdi, mokro me vso noč, stran
아침도 취해서 오지 않게 (않게)
– Zjutraj se ne napij.

시끄러운 음악 속에 희미해진 나
– Šibek v glasni glasbi
드라마같은 뻔한 story 익숙해져 가
– Navadite se na očitno zgodbo kot drama.
네가 알던 나를 찾기엔 멀리 온 걸까?
– Si prišel daleč, da bi me našel?
Yeah, I know, you know, I know (ooh)
– Ja, vem, veš, vem (ooh)

I’d rather be lost in the lights, lost in the lights
– Raje bi bil izgubljen v luči, izgubljen v luči
I’m out of my mind, 이 밤의 끝을 잡아줘
– Zmešalo se mi je, počakaj do konca te noči.
매일 밤, you spin me up high
– Vsako noč me zavrtiš visoko
너를 품은 달, let me have a taste
– Luna, ki te nosi, naj okusim

Give me a good ride
– Daj mi dobro vožnjo
(Oh, I’m fallin’, I’m fallin’, I’m fallin’)
– (Oh, Padam, Padam, Padam)
Oh, it’s gon’ be a good night
– Oh, to je gon’ bo lahko noč
(Oh, I’m fallin’) forever, you and I
– Za vedno, ti in jaz

거울 속에 비친 나 (비친 나), 하염없이 미쳐가 (미쳐가)
– Sem v ogledalu (sem v ogledalu), sem v ogledalu (sem v ogledalu), sem v ogledalu (sem v ogledalu)
I’m feelin’ so alive, wasting time (wasting time)
– Počutim se tako živo, zapravljam čas (zapravljam čas)

I’d rather be lost in the lights, lost in the lights
– Raje bi bil izgubljen v luči, izgubljen v luči
I’m out of my mind, 이 밤의 끝을 잡아줘
– Zmešalo se mi je, počakaj do konca te noči.
매일 밤, you spin me up high
– Vsako noč me zavrtiš visoko
너를 품은 달, let me have a taste
– Luna, ki te nosi, naj okusim

Give me a good ride
– Daj mi dobro vožnjo
(Oh, I’m fallin’, I’m fallin’, I’m fallin’)
– (Oh, Padam, Padam, Padam)
Oh, it’s gon’ be a good night
– Oh, to je gon’ bo lahko noč
(Oh, I’m fallin’) forever, you and I
– Za vedno, ti in jaz

This will break me, this is gonna break me (break me)
– To me bo zlomilo, to me bo zlomilo (break me)
No, don’t you wake me (wake me)
– Ne, ne zbudi me (zbudi me)
I wanna stay in this dream
– Želim ostati v teh sanjah
Don’t save me, don’t you try to save me (save me)
– Ne reši me ,ne poskušaj me rešiti (reši me)
I need a way we (way we)
– Potrebujem način, kako smo (način, kako smo)
I need a way we can dream on (dream on)
– Potrebujem način, kako lahko sanjamo (sanje)

(Alone again)
– (Spet sam)

(What’s the point?)
– (Kaj je smisel?)


Jimin

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: