Kendrick Lamar – tv off Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi

Video Posnetek

Besedila

All I ever wanted was a black Grand National
– Vse, kar sem si kdaj želel, je bil črni Grand National
Fuck being rational, give ’em what they ask for
– Jebi se racionalno, daj jim, kar prosijo za

It’s not enough (Ayy)
– Ni dovolj (aj)
Few solid niggas left, but it’s not enough
– Nekaj trdnih niggas levo, vendar to ni dovolj
Few bitches that’ll really step, but it’s not enough
– Nekaj psic, ki bodo res stopile, vendar to ni dovolj
Say you bigger than myself, but it’s not enough (Huh)
– Recimo, da ste večji od mene, vendar to ni dovolj (Huh)
I get on they ass, yeah, somebody gotta do it
– Sem dobil na njih Rit, ja, nekdo mora to storiti
I’ll make them niggas mad, yeah, somebody gotta do it
– Razjezil jih bom, ja, nekdo mora to storiti
I’ll take the G pass, shit, watch a nigga do it
– Vzel bom g pass, sranje, gledal črnuha, kako to počne
Huh, we survived outside, all from the music, nigga, what?
– Preživeli smo zunaj, vse od glasbe, črnuh, kaj?

They like, “What he on?”
– Všeč jim je, ” kaj je on?”
It’s the alpha and omega, bitch, welcome home
– To je alfa in omega, prasica, Dobrodošli doma
This is not a song
– To ni pesem
This a revelation, how to get a nigga gone
– To razodetje, kako priti črnuh odšel
You need you a man, baby, I don’t understand, baby
– Potrebuješ moškega, punči, ne razumem, punči
Pay your bill and make you feel protected like I can, baby
– Plačaj svoj račun in se počutiš zaščitenega, kot lahko, srček
Teach you somethin’ if you need correction, that’s the plan, baby
– Nauči te nekaj, če potrebuješ popravek, to je načrt, srček
Don’t put your life in these weird niggas’ hands, baby (Woah)
– Ne daj svojega življenja v roke teh čudnih črnuhov, srček

It’s not enough (Ayy)
– Ni dovolj (aj)
Few solid niggas left, but it’s not enough
– Nekaj trdnih niggas levo, vendar to ni dovolj
Few bitches that’ll really step, but it’s not enough
– Nekaj psic, ki bodo res stopile, vendar to ni dovolj
Say you bigger than myself, but it’s not enough (Huh)
– Recimo, da ste večji od mene, vendar to ni dovolj (Huh)
I get on they ass, yeah, somebody gotta do it
– Sem dobil na njih Rit, ja, nekdo mora to storiti
I’ll make them niggas mad, yeah, somebody gotta do it
– Razjezil jih bom, ja, nekdo mora to storiti
I’ll take the G pass, shit, watch a nigga do it
– Vzel bom g pass, sranje, gledal črnuha, kako to počne
Huh, we survived outside, all from the music, nigga, what?
– Preživeli smo zunaj, vse od glasbe, črnuh, kaj?

Hey, turn his TV off
– Hej, ugasni mu televizor
Ain’t with my type activities? Then don’t you get involved
– Ni pri mojih tipskih aktivnostih? Potem se ne vključite
Hey, what, huh, how many should I send? Send ’em all
– Koliko jih naj pošljem? Pošlji jih vse
Take a risk or take a trip, you know I’m trippin’ for my dog
– Tvegajte ali se odpravite na potovanje, saj veste, da se spotaknem za svojega psa
Who you with? Couple sergeants and lieutenants for the get back
– S kom si? Nekaj narednikov in poročnikov za vrnitev
This revolution been televised, I fell through with the knick-knacks
– Ta revolucija je bila televizijska, padel sem skozi drobnarije
Hey, young nigga, get your chili up, yeah, I meant that
– Hej, mladi črnuh, spravi svoj čili gor, ja, to sem mislil
Hey, black out if they act out, yeah, I did that
– Hej, black out, Če delujejo, ja, to sem storil
Hey, what’s up, though?
– Hej, Kaj pa je?
I hate a bitch that’s hatin’ on a bitch and they both hoes
– Sovražim prasica, ki je hatin ‘ na prasica in sta oba motike
I hate a nigga hatin’ on them niggas and they both broke
– Sovražim črnuh hatin ‘ na njih niggas in so tako zlomil
If you ain’t coming for no chili, what you come for?
– Če ne prideš po čili, zakaj si prišel?
Nigga feel like he entitled ’cause he knew me since a kid
– Črnuh se počuti, kot da je imel pravico, ker me je poznal že od otroštva
Bitch, I cut my granny off if she don’t see it how I see it, hm
– Kurba, sem cut moja babica off, če ona ne vidim, kako vidim, hm
Got a big mouth but he lack big ideas
– Imam velika usta, vendar mu primanjkuje velikih idej
Send him to the moon, that’s just how I feel, yellin’
– Pošlji ga na luno, tako se počutim, porumenel

It’s not enough (Ayy)
– Ni dovolj (aj)
Few solid niggas left, but it’s not enough
– Nekaj trdnih niggas levo, vendar to ni dovolj
Few bitches that’ll really step, but it’s not enough
– Nekaj psic, ki bodo res stopile, vendar to ni dovolj
Say you bigger than myself, but it’s not enough
– Recimo, da ste večji od mene, vendar to ni dovolj


Huh
– Huh
Huh, huh
– Huh, huh
Hey
– Hej
Hey (Mustard on the beat, ho)
– Hej (gorčica v ritmu, ho)

Mustard
– Gorčica
Niggas actin’ bad, but somebody gotta do it
– Črnuhi se slabo obnašajo, ampak nekdo mora to storiti
Got my foot up on the gas, but somebody gotta do it
– Dobil sem nogo na plin, ampak nekdo mora to storiti
Huh, turn his TV off, turn his TV off
– Huh, ugasni mu televizor, ugasni mu televizor
Huh, turn his TV off, turn his TV off
– Huh, ugasni mu televizor, ugasni mu televizor
Huh, turn his TV off, turn his TV off
– Huh, ugasni mu televizor, ugasni mu televizor
Huh, turn his TV off, turn his TV off
– Huh, ugasni mu televizor, ugasni mu televizor

Ain’t no other king in this rap thing, they siblings
– Ali ni nobenega drugega kralja v tej rap stvari, so bratje in sestre
Nothing but my children, one shot, they disappearin’
– Nič drugega kot moji otroci, en strel, izginejo
I’m in the city where the flag be gettin’ thrown like it was pass interference
– Sem v mestu, kjer se zastava vrže, kot da je bila motnja prehoda
Padlock around the building
– Ključavnica okoli stavbe
Crash, pullin’ up in unmarked truck just to play freeze tag
– Crash, pullin ‘ up v neoznačeno tovornjak samo igrati zamrznitev tag
With a bone to pick like it was sea bass
– S kostjo, ki jo je treba pobrati, kot da je brancin
So when I made it out, I made about 50K from a show
– Torej, ko sem ga naredil, sem naredil približno 50K iz predstave
Tryna show niggas the ropes before they hung from a rope
– Poskusi pokazati črnuhom vrvi, preden so viseli na vrvi
I’m prophetic, they only talk about it how I get it
– Preroški sem, o tem govorijo samo, kako to dobim
Only good for saving face, seen the cosmetics
– Samo dobro za varčevanje obraza, videl kozmetiko
How many heads I gotta take to level my aesthetics?
– Koliko glav moram vzeti, da izravnam svojo estetiko?
Hurry up and get your muscle up, we out the plyometric
– Pohitite in dvignite mišice, mi smo pliometrični
Nigga ran up out of luck soon as I upped the highest metric
– Črnuh je zmanjkalo sreče takoj, ko sem dvignil najvišjo metriko
The city just made it sweet, you could die, I bet it
– Mesto je pravkar postalo sladko, lahko bi umrl, stavim
They mouth get full of deceit, let these cowards tell it
– So usta dobili polno prevare, naj ti strahopetci povedati
Walk in New Orleans with the etiquette of LA, yellin’
– Sprehodite se po novem Orleansu z bontonom LA, porumenel

Mustard (Ah, man)
– Gorčica (Ah, človek)
Niggas actin’ bad, but somebody gotta do it
– Črnuhi se slabo obnašajo, ampak nekdo mora to storiti
Got my foot up on the gas, but somebody gotta do it
– Dobil sem nogo na plin, ampak nekdo mora to storiti
Huh, turn his TV off, turn his TV off
– Huh, ugasni mu televizor, ugasni mu televizor
Huh, turn his TV off, turn his TV off
– Huh, ugasni mu televizor, ugasni mu televizor
Huh, turn his TV off, turn his TV off
– Huh, ugasni mu televizor, ugasni mu televizor
Huh, turn his TV off, turn his TV off
– Huh, ugasni mu televizor, ugasni mu televizor

Shit gets crazy, scary, spooky, hilarious
– Sranje postane noro, strašljivo, sablasno, smešno
Crazy, scary, spooky, hilarious
– Noro, strašljivo, sablasno, smešno
Shit gets crazy, scary, spooky, hilarious
– Sranje postane noro, strašljivo, sablasno, smešno
Crazy, scary, spooky, hilarious
– Noro, strašljivo, sablasno, smešno
Shit gets crazy, scary, spooky, hilarious
– Sranje postane noro, strašljivo, sablasno, smešno
Crazy, scary, spooky, hilarious
– Noro, strašljivo, sablasno, smešno
Shit gets crazy, scary, spooky, hilarious
– Sranje postane noro, strašljivo, sablasno, smešno
Crazy, scary, spooky, hilarious
– Noro, strašljivo, sablasno, smešno


Kendrick Lamar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: