Video Posnetek
Besedila
Tú hueles a vainilla, te quiero
– Dišiš po vaniliji, Ljubim te
Dale, abrázame otro rato
– Daj no, drži me še za nekaj časa
Déjame, te soy sincero
– Pusti me, iskren sem do tebe
Tiene tiempo que yo trato
– Ima čas, da poskusim
Llevaba tiempo buscando a quién cantarle
– Že dolgo iščem nekoga, ki bi mu pel
Sobre cuando me siento vulnerable
– O tem, kdaj se počutim ranljivo
Dale, abrázame otro rato
– Daj no, drži me še za nekaj časa
Apapáchame la vida entera
– Sesati moje celo življenje
Quiero saberte a lo que quieres
– Želim vas vedeti, kaj želite
Llorar por lo que te hace llorar
– Jok za tisto, zaradi česar jokaš
Ser música de la que prefieres
– Bodite glasba, ki vam je ljubša
Y que nunca me quieras pausar
– In da me nikoli ne želite ustaviti
Quiero saberte a lo que quieres
– Želim vas vedeti, kaj želite
Llorar por lo que te hace llorar
– Jok za tisto, zaradi česar jokaš
Ser música de la que prefieres
– Bodite glasba, ki vam je ljubša
Y que nunca me quieras pausar
– In da me nikoli ne želite ustaviti
Aventando patadas de ahogado (de ahogado)
– Metanje udarcev utopljenih (utopljenih)
Sin saber si la armamos, seguimos nadando (nadando)
– Ne da bi vedeli, ali ga sestavimo, še naprej plavamo (plavamo)
Por ti sigo tratando, cavando
– Za vas se še naprej trudim, kopati
Regando las flores que de viejos nos veo fumando
– Zalivanje rož, ki nas kot starca vidim kaditi
(Fumando, ah-ah-ah-ah-ah, fumando)
– (Kajenje, ah-ah-ah-ah-ah, kajenje)
No me da miedo admitir que
– Tega se ne bojim priznati
Desde la primera vez que te vi
– Odkar sem te prvič videl
Yo ya me lo veía venir: estar all in por ti
– Sem že videl, da prihaja: biti vse za vas
Porque yo ya sabía a lo que iba
– Ker sem že vedel, za kaj grem
Querer comprarnos un terreno y construirnos la vida
– Želimo kupiti kos zemlje in zgraditi svoje življenje
Porque contigo lo sabía
– Ker sem to vedel s tabo
Que tú y yo vamos por la milla (hey)
– Da gremo ti in jaz na miljo (Hej)
Y que siempre voy a querer saber si va bien todo en tu día (Hey)
– In da bom vedno želel vedeti, ali gre v tvojem dnevu vse dobro (Hej)
¿Qué tal va tu día? (¿qué tal va tu día?)
– Kako gre tvoj dan? (kako poteka vaš dan?)
Es lo que me importa, mi vida
– To je tisto, kar mi je pomembno, moje življenje
Si vamos tarde por tu culpa decir que es la mía
– Če zamujamo zaradi vas, recite, da je moje
(Que fue culpa mía)
– (Kar je bila moja krivda)
Aventando patadas de ahogado (de ahogado)
– Metanje udarcev utopljenih (utopljenih)
Sin saber si la armamos, seguimos nadando (nadando)
– Ne da bi vedeli, ali ga sestavimo, še naprej plavamo (plavamo)
Por ti sigo tratando, cavando
– Za vas se še naprej trudim, kopati
Regando las flores que de viejos nos veo fumando
– Zalivanje rož, ki nas kot starca vidim kaditi
Aventando patadas de ahogado
– Metanje udarcev utopljenih
Sin saber si la armamos, seguimos nadando
– Ne da bi vedeli, ali ga sestavimo, še naprej plavamo
Por ti sigo tratando, cavando
– Za vas se še naprej trudim, kopati
Regando las flores que de viejos nos veo fumando
– Zalivanje rož, ki nas kot starca vidim kaditi
(Nos veo fumando)
– (Vidim nas kajenje)
Llevaba tiempo buscando a quién cantarle
– Že dolgo iščem nekoga, ki bi mu pel
Sobre cuando me siento vulnerable
– O tem, kdaj se počutim ranljivo
(Por ti sigo tratando, cavando)
– (Za vas se še naprej trudim, kopam)
Apapáchame la vida entera
– Sesati moje celo življenje
Regando las flores que de viejos nos veo fumando
– Zalivanje rož, ki nas kot starca vidim kaditi
Quiero saberte a lo que quieres
– Želim vas vedeti, kaj želite
Llorar por lo que te hace llorar
– Jok za tisto, zaradi česar jokaš
Ser música de la que prefieres
– Bodite glasba, ki vam je ljubša
Y que nunca me quieras pausar
– In da me nikoli ne želite ustaviti
