Lazza – BUIO DAVANTI Italijanski Besedila & Slovenski Prevodi

Video Posnetek

Besedila

Okay, Zzala
– Oka Zz

Mi hai fatto un buco addosso con la tua ultima frase
– S svojim zadnjim stavkom si mi naredil luknjo
Sul cuore ho un punto rosso di una luce laser
– Na srcu imam rdečo piko laserske svetlobe
E il cielo diventa voragine
– In nebo postane prepad
Mi sentirò in mezzo alle rapide
– Počutil se bom sredi brzic

Se improvvisamente scoppiassero i tuoi occhi gonfi di lacrime
– Če vam nenadoma počijo oči otekle od solz
E se i giorni non mi passassero, non sono sicuro che capirei
– In če dnevi ne bi minili, nisem prepričan, da bi razumel
Perché abbiamo passato tutta la vita ad odiarci
– Zakaj smo celo življenje sovražili drug drugega
Pensare che avevamo tutte le notti davanti
– Mislim, da smo imeli vse noči pred nami

Tu non farmi sapere con chi sei stasera
– Ne povej mi, s kom si nocoj
Perché non lo perdonerei
– Zakaj mu ne bi odpustil
Spezzerei le catene, pure l’atmosfera
– Zlomil bi verige, celo vzdušje
Ma poi me ne vergognerei, ehi
– Ampak potem bi me bilo sram, Hej
Tutta la vita ad odiarci
– Vse moje življenje nas sovraži
E mi sento come in un tunnel col buio davanti
– In počutim se, kot da sem v tunelu s temo pred seboj
Se guardi nell’oblio, sai che ci sono io
– Če pogledate v pozabo, veste, da sem tam
E ci sei tu che non parli con gli altri
– In tu ste vi, ki se ne pogovarjate z drugimi

Sono in giro la notte coi fari spenti
– Ponoči sem zunaj z ugasnjenimi žarometi
Nelle stereo c’è un pezzo del Wu-Tang Clan
– V stereo napravah je del klana
Litigo con l’umore, fa sali e scendi
– Prepiram se z razpoloženjem, naredi gor in dol
Come sopra la giostra di un luna park
– Kot nad vrtiljakom zabave
Sono il tipo che conta qualche milione
– Jaz sem Človek, ki šteje nekaj milijonov
Poi finisce che muore sopra a una Porsche
– Potem na koncu umre na vrhu Porscheja
E ti porto al risto’, scegli il migliore
– In odpeljal vas bom v risto’, izberite najboljšega
Così mi lasci il cuore sotto la cloche
– Torej pustiš moje srce pod cloche

E comincio a pensare sia troppo tardi oramai per rimpiangermi
– In začenjam misliti, da je prepozno, da bi obžaloval
Più ci penso e più vorrei scappare via
– Bolj ko razmišljam o tem, bolj želim pobegniti
Da ‘sto posto in cui sprecano gli angeli
– Daj to mesto, kjer angeli odpadki
Sembra quasi che facciamo a turni ad essere sbagliati
– Skoraj se zdi, kot da se izmenično motimo
Non so come riesci, ma tu con gli occhi puoi spogliarmi
– Ne vem, kako vam uspe, toda z očmi me lahko slečete

Tu non farmi sapere con chi sei stasera
– Ne povej mi, s kom si nocoj
Perché non lo perdonerei
– Zakaj mu ne bi odpustil
Spezzerei le catene, pure l’atmosfera
– Zlomil bi verige, celo vzdušje
Ma poi me ne vergognerei, ehi
– Ampak potem bi me bilo sram, Hej
Tutta la vita ad odiarci
– Vse moje življenje nas sovraži
E mi sento come in un tunnel col buio davanti
– In počutim se, kot da sem v tunelu s temo pred seboj
Se guardi nell’oblio, sai che ci sono io
– Če pogledate v pozabo, veste, da sem tam
E ci sei tu che non parli con gli altri
– In tu ste vi, ki se ne pogovarjate z drugimi

Ti chiamo appena posso, ora lasciami stare
– Poklical te bom takoj, ko bom lahko, zdaj me pusti pri miru
E non mi urlare addosso o esplodo come un geyser
– In ne kriči name, sicer bom eksplodiral kot gej
Ho ancora da scrivere pagine
– Še vedno imam strani za pisanje
E so farlo sembrare facile
– In lahko naredim, da je videti enostavno

Tu non farmi sapere con chi sei stasera
– Ne povej mi, s kom si nocoj
Perché non lo perdonerei
– Zakaj mu ne bi odpustil
Spezzerei le catene, pure l’atmosfera
– Zlomil bi verige, celo vzdušje
Ma poi me ne vergognerei, ehi
– Ampak potem bi me bilo sram, Hej
Tutta la vita ad odiarci
– Vse moje življenje nas sovraži
E mi sento come in un tunnel col buio davanti
– In počutim se, kot da sem v tunelu s temo pred seboj
Se guardi nell’oblio, sai che ci sono io
– Če pogledate v pozabo, veste, da sem tam
E ci sei tu che non parli con gli altri
– In tu ste vi, ki se ne pogovarjate z drugimi


Lazza

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: