Lucy Dacus – Forever Is a Feeling Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi

Video Posnetek

Besedila

I crossed a line
– Prečkal sem črto
And you followed close behind
– In sledili ste blizu zadaj
We were cherry red in your forest green
– Bili smo češnjevo rdeči v vašem gozdnem zelenem
1993 Grand Cherokee
– 1993 Grand Cherokee
You knew the scenic route
– Poznali ste slikovito pot
I knew the shortcut and shut my mouth
– Poznal sem bližnjico in zaprl usta
Isn’t that what love’s about?
– Ali ni to ljubezen?
Doing whatever to draw it out?
– Delaš karkoli, da ga izvlečeš?

This is bliss
– To je blaženost
This is Hell
– To je pekel
Forever is a feeling
– Za vedno je občutek
And I know it well
– In to dobro vem

I’m no good at faces or names
– Nisem dober v obrazih ali imenih
Places or days
– Kraji ali dnevi
Zip codes and timezones
– Poštne številke in časovni pasovi
But I remember everywhere we’ve ever been and when
– Spomnim pa se povsod, kjer smo bili in kdaj
I remember thinking you were pretty when we met
– Spomnim se, da sem mislil, da si lepa, ko sva se spoznala
I’m reading you like road signs
– Berem te kot prometne znake
Tell me where to go
– Povej mi, kam naj grem
My wrists are in your ziptie
– Moja zapestja so v vaši ziptie
25 to life, why not?
– 25 do življenja, zakaj ne?

Yeah, you’re smart
– Ja, pameten si
But you’re dumb at heart
– Ampak ti si neumen po srcu
And that’s a good start
– In to je dober začetek
This is bliss
– To je blaženost
This is Hell
– To je pekel
Forever is a feeling
– Za vedno je občutek
And I know it well
– In to dobro vem

Forever is a feeling (I know it well)
– Za vedno je občutek (to dobro vem)
Forever is a feeling (I know it well)
– Za vedno je občutek (to dobro vem)
Forever is a feeling
– Za vedno je občutek
Forever is a feeling
– Za vedno je občutek
Forever is a feeling (Forever)
– Za vedno je občutek (za vedno)
Forever is a feeling (Forever)
– Za vedno je občutek (za vedno)
Forever is a feeling
– Za vedno je občutek
Forever is a feeling (Forever)
– Za vedno je občutek (za vedno)


Lucy Dacus

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: