Video Posnetek
Besedila
The sky is grey, the trees are pink
– Nebo je sivo, drevesa so rožnata
It’s almost spring and I can’t wait and I can’t think
– Skoraj je pomlad in komaj čakam in ne morem razmišljati
The sidewalk’s paved with petals like a wedding aisle
– Pločnik je tlakovan s cvetnimi listi kot poročni hodnik
I wonder how long it would take to walk eight hundred miles
– Zanima me, koliko časa bi trajalo, da bi prehodili osemsto milj
To say I do, I did, I will, I would
– Če rečem, da, sem, bom, bi
I’m not sorry, not certain, not perfect, not good
– Ni mi žal, ni gotovo, ni popolno, ni dobro
But I love you, and every day
– Ampak ljubim te in vsak dan
That I knew and didn’t say
– Da sem vedel in nisem rekel
Is lost time
– Je izgubljen čas
And I’m knocking down your door
– In potrkal bom tvoja vrata
‘Cause I’m trying to make up for
– Ker se skušam nadoknaditi
Lost time
– Izgubljeni čas
Wish you were here
– Želim si, da bi bil tukaj
Wish I was there
– Želim si, da bi bil tam
I wish that we could have a place that we could share
– Želim si, da bi imeli prostor, ki bi si ga lahko delili
Not only stolen moments in abandoned halls
– Ne samo ukradeni trenutki v zapuščenih dvoranah
Quiet touch in elevators and bathroom stalls
– Tihi dotik v dvigalih in kopalniških stojnicah
But I will, I would, I did, I do
– Ampak bom, bi, sem, sem naredil
For the thrill, for my health, for myself, for you
– Za vznemirjenje, za moje zdravje, zase, za vas
‘Cause I love you, and every day
– Ker te ljubim, in to vsak dan
That I knew and didn’t say
– Da sem vedel in nisem rekel
Is lost time
– Je izgubljen čas
Knocking down your door
– Potrkal vaša vrata
‘Cause I’m trying to make up for
– Ker se skušam nadoknaditi
Lost time
– Izgubljeni čas
Nothing lasts forever but let’s see how far we get
– Nič ne traja večno, ampak poglejmo, kako daleč pridemo
So when it comes my time to lose you
– Torej, ko pride moj čas, da te izgubim
I’ll have made the most of it
– Bom kar najbolje izkoristil
Our formal attire
– Naša formalna obleka
On the floor
– Na tleh
In a pile
– V kupu
In the morning
– Zjutraj
I will fold it while you get ready for work, I hear you
– Zložil ga bom, ko se boste pripravili na delo, slišim vas
Singing in the shower, it’s the song I showed you years ago
– Petje pod tušem, to je pesem, ki sem vam jo pokazal pred leti
It’s nice to know you listen to it after all this time
– Lepo je vedeti, da ga poslušate po vsem tem času
I put your clothes on the dresser with your 60 day chip
– Oblekel sem tvoja oblačila na predalnik s tvojim 60-dnevnim čipom
And your broken gold chain, your unpaid parking ticket
– In vaša zlomljena Zlata Veriga, vaša neplačana parkirna karta
I notice everything about you, I can’t help it
– Na tebi opazim vse, ne morem si pomagati
It’s not a choice, it’s been this way since we met
– To ni izbira, tako je bilo, odkar sva se spoznala
‘Cause I love you, and every day
– Ker te ljubim, in to vsak dan
That I knew and didn’t say
– Da sem vedel in nisem rekel
Is a crying shame
– Je jok sramota
It’s a crime
– To je zločin
A waste of space
– Izguba prostora
Lost time
– Izgubljeni čas
