Video Posnetek
Besedila
Снова от чужих сообщений мне ни жарко, ни холодно
– Spet mi ni niti vroče niti hladno od sporočil drugih ljudi.
Я тебя ищу в недоступных на другом конце провода
– Iščem te v nedostopnem na drugem koncu linije.
Чтоб к тебе приехать не нужно ни мотива, ни повода
– Ne potrebujete motiva ali razloga, da pridete k vam.
Даже если ты будешь ждать на другом конце города
– Tudi če čakate na drugi strani mesta.
Пьяный Готэм без души, хотя бы напиши
– Pijan Gotham brez duše, vsaj pisati
Мокрым асфальтом, скрипом шин, мы друг от друга всё спешим
– Mokri asfalt, škripajoče gume, vsi se nam mudi drug od drugega.
Хочешь просто расскажи, как сам и от чего болит?
– Ali mi želite samo povedati, kako se počutite in od česa vas boli?
Пока я ставлю в своём доме твои треки на репит
– Medtem ko sem dajanje svoje skladbe na ponovitev v moji hiši.
Мне грустно от того, что все в тебе не видят сути
– Žalostno mi je, da vsi ne vidijo smisla v tebi.
Бог рассудит, посмотри сколько вокруг разбитых судеб
– Bog bo presodil, poglejte, koliko zlomljenih usod je naokoli
Ты будешь тем, кто всё поймёт и меня не осудит
– Ti boš tisti, ki bo vse razumel in me ne bo obsojal.
А я буду той, кто тебя просто любит
– In jaz bom tista, ki te bo preprosto ljubila.
Снова от чужих сообщений мне ни жарко, ни холодно
– Spet mi ni niti vroče niti hladno od sporočil drugih ljudi.
Я тебя ищу в недоступных на другом конце провода
– Iščem te v nedostopnem na drugem koncu linije.
Чтоб к тебе приехать не нужно ни мотива, ни повода
– Ne potrebujete motiva ali razloga, da pridete k vam.
Даже если ты будешь ждать на другом конце города
– Tudi če čakate na drugi strani mesta.
А я озорной гуляка и мне всё до фени
– In sem nagajiv Veseljak in mi je vseeno.
Но живу в любви к животным, к людям и растениям
– Ampak živim v ljubezni z živalmi, ljudmi in rastlinami.
Я, как Есенин, кочую в мире потрясений
– Jaz, tako kot Jesenin, tavam v svetu pretresov
Утопая в воспоминаниях моих творений
– Utapljanje v spominih na moje stvaritve
Я люблю тебя, но не встану на колени
– Ljubim te, vendar ne bom padel na kolena.
Поверь мне, руку доверь мне
– Zaupaj mi, zaupaj mi s svojo roko
Мечтаю с тобой встретить я процесс старения
– Sanjam o srečanju procesa staranja z vami
Ведь полюбить такого дурака — знамение
– Konec koncev je ljubiti takega norca znak
Снова от чужих сообщений мне ни жарко, ни холодно
– Spet mi ni niti vroče niti hladno od sporočil drugih ljudi.
Я тебя ищу в недоступных на другом конце провода
– Iščem te v nedostopnem na drugem koncu linije.
Чтоб к тебе приехать не нужно ни мотива, ни повода
– Ne potrebujete motiva ali razloga, da pridete k vam.
Даже если ты будешь ждать на другом конце города
– Tudi če čakate na drugi strani mesta.
Снова от чужих сообщений мне ни жарко, ни холодно
– Spet mi ni niti vroče niti hladno od sporočil drugih ljudi.
Я тебя ищу в недоступных на другом конце провода (На другом конце провода)
– Iščem te v nedostopnem na drugem koncu žice (na drugem koncu žice)
Чтоб к тебе приехать не нужно ни мотива, ни повода
– Ne potrebujete motiva ali razloga, da pridete k vam.
Даже если ты будешь ждать на другом конце города
– Tudi če čakate na drugi strani mesta.
