Video Posnetek
Besedila
Slip inside the eye of your mind
– Zdrsnite v oko svojega uma
Don’t you know you might find
– Ali ne veste, da boste morda našli
A better place to play?
– Boljši kraj za igranje?
You said that you’d never been
– Rekli ste, da nikoli niste bili
But all the things that you’ve seen
– Toda vse stvari, ki ste jih videli
Slowly fade away
– Počasi zbledi
So I start a revolution from my bed
– Tako začnem revolucijo iz svoje postelje
‘Cause you said the brains I had went to my head
– Ker si rekel, da so mi možgani šli v glavo
Step outside, summertime’s in bloom
– Stopite ven, poletje cveti
Stand up beside the fireplace
– Vstani ob kaminu
Take that look from off your face
– Vzemite ta pogled z obraza
You ain’t ever gonna burn my heart out
– Nikoli mi ne boš zažgal srca
And so, Sally can wait
– In tako lahko Janša počaka
She knows it’s too late as we’re walkin’ on by
– Ve, da je prepozno, saj hodimo mimo
Her soul slides away
– Njena duša zdrsne stran
But “Don’t look back in anger,” I heard you say
– Ampak “ne glej nazaj v jezi, ” slišal sem, da si rekel
Take me to the place where you go
– Pelji me tja, kamor greš
Where nobody knows
– Kjer nihče ne ve
If it’s night or day
– Če je noč ali dan
Please don’t put your life in the hands
– Prosim, ne dajte svojega življenja v roke
Of a rock ‘n’ roll band
– Rock ‘ n ‘ roll benda
Who’ll throw it all away
– Kdo bo vse vrgel stran
I’m gonna start a revolution from my bed
– Iz postelje bom začel revolucijo
‘Cause you said the brains I had went to my head
– Ker si rekel, da so mi možgani šli v glavo
Step outside, ’cause summertime’s in bloom
– Stopite ven, ker poletje cveti
Stand up beside the fireplace
– Vstani ob kaminu
Take that look from off your face
– Vzemite ta pogled z obraza
‘Cause you ain’t ever gonna burn my heart out
– Ker mi ne boš nikoli zažgal srca
And so, Sally can wait
– In tako lahko Janša počaka
She knows it’s too late as she’s walking on by
– Ona ve, da je prepozno, kot ona je hoja na
My soul slides away
– Moja duša zdrsne stran
But “Don’t look back in anger,” I heard you say
– Ampak “ne glej nazaj v jezi, ” slišal sem, da si rekel
So, Sally can wait
– Tina lahko počaka
She knows it’s too late as we’re walking on by
– Ona ve, da je prepozno, kot smo hoja na
Her soul slides away
– Njena duša zdrsne stran
But “Don’t look back in anger,” I heard you say
– Ampak “ne glej nazaj v jezi, ” slišal sem, da si rekel
So, Sally can wait
– Tina lahko počaka
She knows it’s too late as she’s walking on by
– Ona ve, da je prepozno, kot ona je hoja na
My soul slides away
– Moja duša zdrsne stran
But “Don’t look back in anger
– Ampak ” ne glej nazaj v jezi
Don’t look back in anger”
– Ne glej nazaj v jezi”
I heard you say
– Slišal sem, da si rekel
“At least not today”
– “Vsaj danes ne”
