PARTYNEXTDOOR – SPIDER-MAN SUPERMAN Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi

Video Posnetek

Besedila

Yeah, of course, of course, I got feelings for you, but
– Ja, seveda, seveda, imam čustva do tebe, ampak
Forgot the word, fuckin’
– Pozabil sem besedo, prekleto
I need to go on tour, I can’t even breathe, do you get me?
– Moram na turnejo, niti dihati ne morem, me razumeš?
It’s a mad ting
– To je nor ting

Girl, I wish I could save you (Yeah), but I can’t (Okay, look)
– Dekle, želim si, da bi te lahko rešil (ja), vendar ne morem (v redu, poglej)
That girl took me for Spider-Man (It’s mad), Superman (Spider-Man)
– To dekle me je vzelo za Spider-Mana( noro je), Supermana (Spider-Man)

‘Cause, girl, you got the power in your hands
– Ker, punca, imaš moč v svojih rokah
Look at you do it, no hands (Damn)
– Poglej, da to storite, brez rok (prekleto)
How could you admire a man?
– Kako lahko občuduješ moškega?
They don’t even come nice to the dance
– Na ples niti ne pridejo lepo
Way you talk about your ex, I know it’s facts, I feel you (Feel you)
– Način, kako govorite o svojem bivšem, vem, da so dejstva, čutim te(čutim te)
Feel this in one million (A million)
– Občutite to v milijonu (milijon)
‘Cause I am you, I’m in you (I can feel you)
– Ker sem ti, sem v tebi (čutim te)
The way we fucked is better than what we DM’d on Insta’ (Oh, yeah)
– Način, kako smo zajebal, je boljši od tistega, kar smo DM ‘D na Insta’ (Oh, ja)
But you expect some ninja (Oh, yeah)
– Ampak pričakujete nekaj ninja (Oh, ja)

Now I’ll admit that I wish I could save you (Save you), but I can’t
– Zdaj bom priznal, da si želim, da bi te lahko rešil (rešil te), vendar ne morem
Sorry-sorry, but I can’t-can’t, I’m sorry-sorry, but I can’t-can’t
– Oprosti-Oprosti, ampak ne morem-ne morem, Žal mi je-Oprosti, ampak ne morem-ne morem
This girl took me for Spider-Man (Spider-Man), Superman (Superman, oh)
– To dekle me je vzelo za Spider-Man( Spider-Man), Superman (Superman, oh)

It’s gon’ take a lot, get back from this heartbreak
– Veliko bo trajalo, Vrni se od tega srčnega utripa
I done bought the bar and still don’t know when I’ll shake it (Baby)
– Kupil sem bar in še vedno ne vem, kdaj ga bom stresel (dojenček)
When I’ll face it (Baby)
– Ko se bom soočil (dojenček)
But you makin’ it harder for me when you get naked (Yeah)
– Ampak ti mi otežuješ, ko se slečeš (ja)
How I’m blessin’ all the girls who’s waited, who’s waited on me (Yeah)
– Kako blagoslavljam vsa dekleta, ki so čakala, ki so čakala name (ja)
Ooh, oh
– Ooh, oh

Girl, I wish I could save you, but I can’t
– Dekle, želim si, da bi te lahko rešil, a ne morem
I’m sorry-sorry, but I can’t, I’m sorry-sorry, but I can’t
– Oprosti-Oprosti, ampak ne morem, oprosti-Oprosti, ampak ne morem
That girl took me for Spider-Man (Spider-Man, oh), Superman (Superman, oh)
– To dekle me je vzelo za Spider-Mana (Spider-Man, oh), Supermana (Superman, oh)

Time passes whether we’re lookin’ at the clock or not
– Čas mineva, ne glede na to, ali gledamo na uro ali ne
Time passes whether I’m coppin’ you that watch or not
– Čas teče, ali sem coppin ‘ vas, da je ura ali ne
You kept askin’ if I’m extendin’ that spot or not
– Ves čas si spraševal, če sem podaljšal to mesto ali ne
Since you got what you wanted, we don’t talk a lot
– Ker ste dobili tisto, kar ste želeli, se ne pogovarjamo veliko
Lucky for you, I don’t just love you for you
– Na srečo zate, ne ljubim te samo zate
I love you for who you tell me you’re gonna be one day too
– Ljubim te zaradi tistega, za katerega mi rečeš, da boš nekega dne tudi ti
All of that’s cool, I guess we’ll see
– Vse to je kul, mislim, da bomo videli
This girl wants, this girl wants me to save her, I—
– To dekle želi, to dekle želi, da jo rešim, jaz—
This girl wants me to save her, I can’t
– To dekle želi, da jo rešim, ne morem
This girl wants me, this girl wants
– To dekle me hoče, to dekle hoče
This girl wants me to save her, I can’t
– To dekle želi, da jo rešim, ne morem
Took me for Spider-Man
– Vzel me je za Spider-Mana
Took me for Superman, ayy
– Vzel me je za Supermana, aj
(Houston girls love the way it goes, goes)
– (Houston dekleta radi, kako gre, gre)
This girl wants me
– To dekle me želi


PARTYNEXTDOOR

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: