Video Posnetek
Besedila
Got out of my bed today
– Danes sem vstal iz postelje
The sunlight was hitting my face
– Sončna svetloba me je udarila v obraz
And two little birds came and sat on the edge
– In dve ptici sta prišli in sedeli na robu
And they asked if I’m doin’ okay
– In vprašali so me, če sem v redu
And we talked for a while, sat for a while
– In nekaj časa smo se pogovarjali, nekaj časa sedeli
And one of them asked me if there’s anything I would change
– In eden od njih me je vprašal, če bi kaj spremenil
And I didn’t know what to say
– In nisem vedel, kaj naj rečem
But I, I would dance all night
– Ampak jaz bi plesal vso noč
Not care about the heartache in my life
– Ni mi mar za bolečino v mojem življenju
Oh, and I would not obsess
– Oh, in ne bi obsedel
Over all the little things I don’t regret
– Nad vsemi malenkostmi, ki jih ne obžalujem
I’d dance all night
– Plesal bi vso noč
Ni-i-ight
– Ni-i-ight
I’d dance all night
– Plesal bi vso noč
Ni-i-ight
– Ni-i-ight
Oh, and I-I-I
– Oh, in I-I-I
I’d dance all night
– Plesal bi vso noč
Ni-i-ight
– Ni-i-ight
Dance all night
– Pleši vso noč
I wouldn’t be so in my head
– Ne bi bil tako v glavi
Three words every chance that I get
– Tri besede vsako priložnost, da dobim
Be spontaneous and better with trust
– Bodite spontani in boljši z zaupanjem
And say things that I should’ve said
– In reči stvari, ki bi jih moral povedati
I would let my feelings lead me
– Pustil bi, da me vodijo občutki
Let you be the one to hold me now
– Naj boš ti tisti, ki me bo zdaj držal
And maybe this time you could stay
– In morda bi tokrat lahko ostali
‘Cause I, I would dance all night
– Ker bi jaz plesal vso noč
Not care about the heartache in my life
– Ni mi mar za bolečino v mojem življenju
Oh, and I would not obsess
– Oh, in ne bi obsedel
Over all the little things I don’t regret
– Nad vsemi malenkostmi, ki jih ne obžalujem
I’d dance all night
– Plesal bi vso noč
Ni-i-ight
– Ni-i-ight
I’d dance all night
– Plesal bi vso noč
Ni-i-ight
– Ni-i-ight
Oh, and I-I-I
– Oh, in I-I-I
I’d dance all night
– Plesal bi vso noč
Ni-i-ight
– Ni-i-ight
Dance all night, I’ll be there for you tomorrow
– Pleši vso noč, jutri bom tam zate
You can dry your eyes, we’ll laugh away the sorrow
– Lahko si posušite oči, smejali se bomo žalosti
When the morning comes, just promise me you’ll stay forever young
– Ko pride jutro, samo obljubi mi, da boš ostal večno mlad
Forever young
– Za vedno mlad
I, I would dance all night
– Jaz bi plesal vso noč
Not care about the heartache in my life
– Ni mi mar za bolečino v mojem življenju
Oh, and I would not obsess
– Oh, in ne bi obsedel
Over all the little things I don’t regret
– Nad vsemi malenkostmi, ki jih ne obžalujem
I’d dance all night
– Plesal bi vso noč
Ni-i-ight
– Ni-i-ight
I’d dance all night
– Plesala bi vso noč
Ni-i-ight
– Ni-i-ight
Oh, and I-I-I
– Oh, in I-I-I
I’d dance all night
– Plesala bi vso noč
Ni-i-ight
– Ni-i-ight
Dance all night
– Pleši vso noč
