ROSÉ – drinks or coffee Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi

Video Posnetek

Besedila

Standin’ in the corner of a crowded place
– Stoji v kotu gneče
This is borin’, till I heard your name
– To je dolgočasno, dokler nisem slišal tvojega imena
And now I’m stayin’ for ya, we’re just friends, it’s okay
– In zdaj ostajam zate, samo prijatelja sva, v redu je
Kinda weird how my night changes
– Nekako čudno, kako se moja noč spreminja

Is it just me startin’ to see
– Ali samo jaz začenjam videti
You in a different light?
– Ste v drugačni luči?
I know we can’t say what we mean
– Vem, da ne moremo reči, kaj mislimo
(But I’m happy that you’re here tonight)
– (Vendar sem vesel, da ste nocoj tukaj)

I’m feelin’ so good at a bad party
– Počutim se tako dobro na slabi zabavi
We don’t have to talk, I know that you want me
– Ni nam treba govoriti, vem, da me želite
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– Moram ohraniti lepo, ne moremo biti poredni
We could get drinks, or we could get coffee
– Lahko bi dobili pijačo ali kavo
Feelin’ so good at a bad party
– Počutim se tako dobro na slabi zabavi
We don’t have to talk, I know that you want me
– Ni nam treba govoriti, vem, da me želite
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– Moram ohraniti lepo, ne moremo biti poredni
We could get drinks, or we could get coffee
– Lahko bi dobili pijačo ali kavo

Is it so wrong I’ve been thinkin’ ’bout you all day
– Je tako narobe, da sem ves dan razmišljal o tebi
Yesterday, and today, and tomorrow?
– Včeraj, danes in jutri?
Is it so wrong I’ve been bendin’ the truth all day
– Je tako narobe, da sem ves dan upogibal resnico
Yesterday, and today, and tomorrow?
– Včeraj, danes in jutri?

Is it just me startin’ to see
– Ali samo jaz začenjam videti
You in a different light?
– Ste v drugačni luči?
I know we can’t say what we mean
– Vem, da ne moremo reči, kaj mislimo
(But you know that I mean it, right?)
– (Ampak veste, da to resno mislim, kajne?)

I’m feelin’ so good at a bad party
– Počutim se tako dobro na slabi zabavi
We don’t have to talk, I know that you want me
– Ni nam treba govoriti, vem, da me želite
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– Moram ohraniti lepo, ne moremo biti poredni
We could get drinks, or we could get coffee
– Lahko bi dobili pijačo ali kavo
Feelin’ so good at a bad party
– Počutim se tako dobro na slabi zabavi
We don’t have to talk, I know that you want me
– Ni nam treba govoriti, vem, da me želite
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– Moram ohraniti lepo, ne moremo biti poredni
We could get drinks, or we could get coffee
– Lahko bi dobili pijačo ali kavo

Drinks, coffee
– Pijače, kava
Drinks, coffee (Ah-ah)
– Pijače, kava (Ah-ah)
Drinks or coffee
– Pijače ali kava
Just call me, yeah
– Samo Pokliči me, ja
Drinks, coffee
– Pijače, kava
Drinks, coffee (Ah-ah)
– Pijače, kava (Ah-ah)
Drinks or coffee
– Pijače ali kava
Just call me, yeah
– Samo Pokliči me, ja


ROSÉ

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: