ROSÉ – not the same Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi

Video Posnetek

Besedila

Say what you want to, babe
– Povej, kar hočeš, babe
But you know that you’re talking in circles
– Ampak veste, da govorite v krogih
Tell me lies, like we okay
– Povej mi laži, kot smo v redu
Promise till your face turns purple
– Obljubi, dokler tvoj obraz ne postane vijoličen
That you gon’ love me, love me
– Da me boš ljubil, ljubi me
One day you gon’ love me right
– Nekega dne me boš ljubil prav
Shame on me for trusting you once, trusting you twice
– Sram me je, ker ti zaupam enkrat, zaupam ti dvakrat

Yeah, we had only and nothing but time
– Ja, imeli smo samo in nič drugega kot čas
But some things just change overnight
– Toda nekatere stvari se čez noč spremenijo
I don’t know who you think you’re kidding, babe
– Ne vem, koga misliš, da se šališ, babe
Yeah, you’re not the same, not the same
– Ja, nisi isti, nisi isti
Yeah, we had good days and light on our side
– Ja, imeli smo dobre dni in svetlobo na naši strani
But you fucked up and you know that I’m right
– Ampak zajebal si in veš, da imam prav
I don’t know who you think you’re kidding, babe
– Ne vem, koga misliš, da se šališ, babe
Yeah, you’re not the same, not the same, not the same
– Ja, nisi isti, Ne isti, Ne isti

Pick it up, up
– Poberi, gor
Drop your keys, come and get your stuff, yeah
– Spusti ključe, pridi po svoje stvari, ja
Find a new heart to confide in
– Poiščite novo srce, ki mu boste zaupali
Did letting me down get tiring?
– Me je razočaralo?
I keep on walking through all of the memories that I had with you
– Še naprej hodim skozi vse spomine, ki sem jih imel s tabo
And I don’t miss it, the way you broke my love
– In ne pogrešam, način, kako si mi zlomil ljubezen

Yeah, we had only and nothing but time
– Ja, imeli smo samo in nič drugega kot čas
But some things just change overnight
– Toda nekatere stvari se čez noč spremenijo
Don’t know who you think you’re kidding, babe
– Ne vem, koga misliš, da se šališ, babe
Yeah, you’re not the same, not the same
– Ja, nisi isti, nisi isti
Yeah, we had good days and light on our side
– Ja, imeli smo dobre dni in svetlobo na naši strani
But you fucked up and you know that I’m right
– Ampak zajebal si in veš, da imam prav
I don’t know who you think you’re kidding, babe
– Ne vem, koga misliš, da se šališ, babe
Yeah, you’re not the same, not the same, not the same
– Ja, nisi isti, Ne isti, Ne isti

Oh, what a shame, nothing’s the same
– Oh, kakšna škoda, nič ni isto
All of my love, you put it to waste
– Vsa moja ljubezen, Ti si jo zapravil
And you can keep pointing the finger
– In lahko še naprej kažete s prstom
Thought it’d be us, go figure
– Mislil sem, da bomo mi, Pojdi na sliko

Yeah, we had only and nothing but time
– Ja, imeli smo samo in nič drugega kot čas
But some things just change overnight
– Toda nekatere stvari se čez noč spremenijo
Don’t know who you think you’re kidding, babe
– Ne vem, koga misliš, da se šališ, babe
Yeah, you’re not the same, not the same
– Ja, nisi isti, nisi isti
Yeah, we had good days and light on our side
– Ja, imeli smo dobre dni in svetlobo na naši strani
But you fucked up and you know that I’m right
– Ampak zajebal si in veš, da imam prav
I don’t know who you think you’re kidding, babe
– Ne vem, koga misliš, da se šališ, babe
Yeah, you’re not the same, not the same, not the same
– Ja, nisi isti, Ne isti, Ne isti


ROSÉ

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: