Video Posnetek
Besedila
Stay a little longer, take a little longer
– Ostanite malo dlje, vzemite malo dlje
To pack up your bags, you’re movin’ too fast
– Če želite spakirati svoje torbe, se premikate prehitro
Make me wanna hate you, so I don’t have to miss you
– Naj te sovražim, da te ne bom pogrešal
Oh, make a mistake, so someone’s to blame
– Oh, naredite napako, zato je nekdo kriv
I can’t stand these four walls without you inside them
– Ne prenesem teh štirih sten brez tebe v njih
Build us a castle, then leave me in silence
– Zgradite nam grad, nato pa me pustite v tišini
What if I tangled some rope round your feet
– Kaj pa, če sem zapletel nekaj vrvi okoli noge
Into the ocean? ‘Cause I’m in too deep
– V ocean? Ker sem pregloboko
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe?
– Prosim, ne bi ostala še malo?
Don’t walk away when I’m here callin’ your name
– Ne hodi stran, ko te kličem po imenu
I’m fragile, I’m speechless, don’t leave me in pieces
– Krhka sem, brez besed sem, ne puščajte me v kosih
Already havin’ enough trouble breathin’
– Že imam dovolj težav z dihanjem
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe?
– Prosim, ne bi ostala še malo?
Walk a little slower, stand a little closer
– Hodite malo počasneje, stojte malo bližje
So I can convince you, the minute I kiss you
– Tako vas lahko prepričam, v trenutku, ko vas poljubim
Speak a little softer, so I don’t have to answer
– Govorite nekoliko mehkeje, zato mi ni treba odgovoriti
And make it okay, before you can say
– In naj bo v redu, preden lahko rečete
I can’t stand these four walls without you inside them
– Ne prenesem teh štirih sten brez tebe v njih
Build us a castle, then leave me in silence
– Zgradite nam grad, nato pa me pustite v tišini
What if I tangled some rope round your feet
– Kaj pa, če sem zapletel nekaj vrvi okoli noge
Into the ocean? ‘Cause I’m in too deep
– V ocean? Ker sem pregloboko
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe?
– Prosim, ne bi ostala še malo?
I’ll be okay, you say it’s written all over my face
– V redu bom, pravite, da je napisano po vsem obrazu
I’m fragile, I’m speechless, don’t leave me in pieces
– Krhka sem, brez besed sem, ne puščajte me v kosih
Already havin’ enough trouble breathin’
– Že imam dovolj težav z dihanjem
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe? Oh-oh
– Prosim, ne bi ostala še malo? Oh-oh
Babe
– Bejba
Stay a little longer, take a little longer
– Ostanite malo dlje, vzemite malo dlje
To pack up your bags, you’re movin’ too fast
– Če želite spakirati svoje torbe, se premikate prehitro
Make me wanna hate you, so I don’t have to miss you
– Naj te sovražim, da te ne bom pogrešal
Oh, make a mistake, so someone’s to blame
– Oh, naredite napako, zato je nekdo kriv
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe?
– Prosim, ne bi ostala še malo?
I’ll be okay, you say it’s written all over my face
– V redu bom, pravite, da je napisano po vsem obrazu
I’m fragile, I’m speechless, don’t leave me in pieces
– Krhka sem, brez besed sem, ne puščajte me v kosih
Already havin’ enough trouble breathin’
– Že imam dovolj težav z dihanjem
Please, won’t you stay, stay a little longer, babe? Oh-oh
– Prosim, ne bi ostala še malo? Oh-oh
