Video Posnetek
Besedila
كلام عينيه في الغرام أحلى من الأغاني
– Besede njegovih oči pri gramih so slajše od pesmi
من كلمتين، من سلام ببقى حد تاني
– Iz dveh besed, iz miru z drugo mejo
لما يميل قلبي أنا وياه يميل
– Zakaj se moje srce nagiba, jaz in on se nagibamo
تفديه عيوني وعمري كله مش قليل
– Reši mi oči in vse moje življenje ni malo
كلام عينيه في الغرام أحلى من الأغاني
– Besede njegovih oči pri gramih so slajše od pesmi
من كلمتين، من سلام ببقى حد تاني
– Iz dveh besed, iz miru z drugo mejo
لما يميل قلبي أنا وياه يميل
– Zakaj se moje srce nagiba, jaz in on se nagibamo
تفديه عيوني وعمري كله مش قليل
– Reši mi oči in vse moje življenje ni malo
ليلي، يا ليل يا ليلي
– Lilija, Oh, Lilija, Oh, Lilija
يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال
– Oh, noč, noč, iz ljubezni dolge noči
حبيب سنيني بينه وبيني
– Sončni ljubimec med njim in mano
يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال
– Oh, moje srce, en korak ne pomeni domišljije
ليلي، يا ليل يا ليلي
– Lilija, Oh, Lilija, Oh, Lilija
يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال
– Oh, noč, noč, iz ljubezni dolge noči
حبيب سنيني بينه وبيني
– Sončni ljubimec med njim in mano
يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال
– Oh, moje srce, en korak ne pomeni domišljije
يا روحي روحي معاه وفي جماله ضيعي
– O moja duša, moja duša je z njim in v njegovi lepoti moja izguba
طمع في سحر الحياة حسنه مش طبيعي
– Pohlep v čarobnosti življenja ni normalen
دا اللي القمر من عينيه والله غار
– Luna je iz njegovih oči in Bog je Gar
دي الابتسامة شمس طالعة بالنهار
– Dee nasmeh, sonce sije podnevi
يا روحي روحي معاه وفي جماله ضيعي
– O moja duša, moja duša je z njim in v njegovi lepoti moja izguba
طمع في سحر الحياة حسنه مش طبيعي
– Pohlep v čarobnosti življenja ni normalen
دا اللي القمر من عينيه والله غار
– Luna je iz njegovih oči in Bog je Gar
دي الابتسامة شمس طالعة بالنهار
– Dee nasmeh, sonce sije podnevi
ليلي، يا ليل يا ليلي
– Lilija, Oh, Lilija, Oh, Lilija
يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال
– Oh, noč, noč, iz ljubezni dolge noči
حبيب سنيني بينه وبيني
– Sončni ljubimec med njim in mano
يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال
– Oh, moje srce, en korak ne pomeni domišljije
ليلي، يا ليل يا ليلي
– Lilija, Oh, Lilija, Oh, Lilija
يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال
– Oh, noč, noč, iz ljubezni dolge noči
حبيب سنيني بينه وبيني
– Sončni ljubimec med njim in mano
يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال
– Oh, moje srce, en korak ne pomeni domišljije
ليلي، يا ليل يا ليلي
– Lilija, Oh, Lilija, Oh, Lilija
حبيب سنيني بينه وبيني
– Sončni ljubimec med njim in mano
آه يا ليلي
– Oh, Lilija
ليلي، يا ليل يا ليلي
– Lilija, Oh, Lilija, Oh, Lilija
يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال
– Oh, noč, noč, iz ljubezni dolge noči
حبيب سنيني بينه وبيني
– Sončni ljubimec med njim in mano
يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال
– Oh, moje srce, en korak ne pomeni domišljije
ليلي (ليلي) يا ليل يا ليلي
– Lilija (lilija) Oh, noč oh, noč
يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال
– Oh, noč, noč, iz ljubezni dolge noči
حبيب سنيني بينه وبيني
– Sončni ljubimec med njim in mano
يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال
– Oh, moje srce, en korak ne pomeni domišljije
