Video Posnetek
Besedila
내 곁에 아무것도 없을 때
– Ko ni ničesar okoli mene
희미한 불빛 틈 사이로
– Zatemnjena svetloba med vrzeli
넌 다가와 내 옆에 앉았고 그 순간
– Prišel si gor in sedel poleg mene in v tistem trenutku
암전과 함께 문이 열렸네
– Vrata so se odprla z vojno proti raku.
When this light goes down, story starts to rise up
– Ko ta luč ugasne, se zgodba začne dvigovati
스쳐가는 운명 사이로 오늘의 막이 열려
– Današnji film se odpre med usodo paše
Never stop writing down, 명장면을 담을 때까지
– Nikoli ne prenehajte zapisovati, dokler ne boste imeli slavnega prizora
I won’t let go
– Ne bom izpustil
This is our cinema
– To je naš kino
Let me be your cinema
– Naj bom vaš kino
This is our cinema
– To je naš kino
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh
In this film tape, 담겨진 우리 모습
– V tem filmskem traku je naš videz
바래지 않게, I’ll remember
– Zbledi, spomnil se bom
오래도록 간직할게
– Dolgo ga bom obdržal.
For every moment, I will sing with you
– Za vsak trenutek bom pel z vami
When this light goes down, story starts to rise up
– Ko ta luč ugasne, se zgodba začne dvigovati
스쳐가는 운명 사이로 오늘의 막이 열려
– Današnji film se odpre med usodo paše
Never stop writing down
– Nikoli ne prenehajte zapisovati
언제까지라도 난
– Vsak čas bom tam.
(Woah-oh-oh) Everyone’s shouting
– Vsi kričijo
(Woah-oh-oh) Everyone’s clapping
– Vsi ploskajo
(Woah-oh-oh, oh, oh-oh)
– (Vau-oh-oh, oh, oh-oh)
In this radiance, cinema (Oh, woah)
– V tem sijaju kino (Oh, vah)
(Woah-oh-oh) ‘Til the end of the show
– Do konca predstave
(Woah-oh-oh) Never let it go
– Nikoli ne izpusti
(Woah-oh-oh, oh, oh-oh) Yeah, I need you, yeah, you need me
– Ja, potrebujem te, ja, potrebuješ me
Stay
– Ostani
Here the light shines again
– Tu spet sije luč
Ending credits going up
– Končni krediti gredo gor
You and my name
– Ti in moje ime
Together on it with the final curtain call
– Skupaj na njem s končnim klicem zavese
And now, night after night
– In zdaj, noč za nočjo
When you cannot find your way
– Ko ne najdete svoje poti
I’ll be waiting
– Čakal bom
Welcome to our cinema
– Dobrodošli v našem kinu
