Video Posnetek
Besedila
The sky is burning
– Nebo gori
타들어 가는 회색 잿빛 세상, there’s no way
– Goreči sivi sivi svet, ni možnosti
차가운 눈빛
– Hladne oči
악마의 손짓, huh, 망가져 갈 이유가 많네
– Hudičeva roka, huh, obstaja veliko razlogov za zlom.
Like magic, 이 시간을 멈춘다면
– Kot čarovnija, če se tokrat ustavite
네 앞에 설게 도망가자, hold my hand
– Stal bom pred tabo. Teciva, Primi me za roko.
뜨겁게 날 태우며
– Vroče me peče.
차가워진 널 녹여
– Stopite ohlajeno.
I can’t let you go, ’cause the world’s ’bout to break
– Ne morem te izpustiti, ker se bo svet zlomil
Just follow me, I’ll lead, night and day (Escape now)
– Samo sledite mi, vodil bom, noč in dan (pobegnite zdaj)
In exchange for this pain, can you promise me
– V zameno za to bolečino mi lahko obljubiš
To show your love for me every day? Oh
– Da mi vsak dan pokažeš svojo ljubezen? Oh
Come with me, let’s escape now
– Pojdi z mano, Pobegnimo zdaj
(Run, run, run) Ah-oh!
– Ah-oh!
Escape now
– Pobegni zdaj
(Run, run, run) Run, run, run
– (Teči, teči, teči) teči, teči, teči
Let me take you to a place that nobody even knows
– Naj vas odpeljem na kraj, ki ga nihče niti ne pozna
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off
– Ti okovi in verige, ja, lahko jih slečeš
Escape now
– Pobegni zdaj
(Run, run, run) Run, run, run
– (Teči, teči, teči) teči, teči, teči
Escape now
– Pobegni zdaj
Feel the rhythm of your
– Občutite ritem svojega
Heartbeat pounding loud
– Srčni utrip Razbija glasno
We’re on a thrill adventure
– Smo na vznemirljivi pustolovščini
Hold my hand, just let it out
– Drži me za roko, samo spusti jo ven
Escape from reality, come with me
– Pobeg iz resničnosti, pojdi z mano
I’ll fulfill all your fantasies, follow me
– Izpolnil bom vse vaše fantazije, sledite mi
Let’s run away from the world, shh
– Pobegnimo od sveta, ššš
Don’t you love the sound of silence? It’s all we need, oh, oh, oh
– Ali vam ni všeč zvok tišine? To je vse, kar potrebujemo, oh, oh, oh
I can’t let you go, ’cause the world’s ’bout to break
– Ne morem te izpustiti, ker se bo svet zlomil
Just follow me, I’ll lead, night and day (Escape now)
– Samo sledite mi, vodil bom, noč in dan (pobegnite zdaj)
I’ll take all this pain, can you promise me
– Vzel bom vso to bolečino, mi lahko obljubiš
To give me all of you every day? Oh
– Da bi mi vse dali vsak dan? Oh
Come with me, let’s escape now
– Pojdi z mano, Pobegnimo zdaj
(Run, run, run) Ah-oh!
– Ah-oh!
Escape now
– Pobegni zdaj
(Run, run, run) Run, run, run
– (Teči, teči, teči) teči, teči, teči
Let me take you to a place that nobody even knows
– Naj vas odpeljem na kraj, ki ga nihče niti ne pozna
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off
– Ti okovi in verige, ja, lahko jih slečeš
Escape now
– Pobegni zdaj
(Run, run, run) Run
– (Teči, teči, teči) teči
Escape now
– Pobegni zdaj
All hell’s breaking loose on the surface we live on
– Ves pekel se razbija na površini, na kateri živimo
There isn’t a heaven, no more (Heaven, no more)
– Ni nebes ,ni več (nebesa, ni več)
Hold onto my hands, headed for the climax
– Držite na moje roke, vodil za vrhunec
Baby, let’s run away together (Yeah)
– Otroček, Pobegnimo skupaj (ja)
Come with me, let’s escape now
– Pojdi z mano, Pobegnimo zdaj
Ah-oh!
– Ah-oh!
Escape now
– Pobegni zdaj
(Run, run, run) Run, run, run
– (Teči, teči, teči) teči, teči, teči
Let me take you to a place that nobody even knows (Come with me)
– Naj vas odpeljem na kraj, ki ga nihče niti ne pozna (pridi z mano)
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off (Come with me, come with me)
– Ti okovi in te verige, ja, lahko jih slečeš (pridi z mano, pridi z mano)
Escape now (Come with me, come with me, come with me)
– Pobegni zdaj (pridi z mano, pridi z mano, pridi z mano)
(Run, run, run) Run, run, run
– (Teči, teči, teči) teči, teči, teči
Escape now
– Pobegni zdaj
