The Communards – Don’t Leave Me This Way Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi

Video Posnetek

Besedila

Don’t leave me this way
– Ne pusti me tako
I can’t survive
– Ne morem preživeti
I can’t stay alive
– Ne morem ostati živ
Without your love, no baby
– Brez tvoje ljubezni, brez otroka

Don’t leave me this way
– Ne pusti me tako
I can’t exist
– Ne morem obstajati
I will surely miss your tender kiss
– Zagotovo bom pogrešal vaš nežen poljub
So don’t leave me this way
– Zato me ne pustite tako

Aww, baby, my heart is full of love and desire for you
– Av, srček, moje srce je polno ljubezni in želje po tebi
So come on down and do what you’ve got to do
– Torej, pridi dol in naredi, kar moraš storiti
You started this fire down in my soul
– Začel si ta ogenj v moji duši
Now can’t you see it’s burning out of control?
– Zdaj ne vidite, da gori izpod nadzora?
So come on down and satisfy the need in me
– Torej, pridi dol in zadovolji potrebo v meni
‘Cause only your good loving can set me free
– Samo tvoja ljubezen me lahko osvobodi

Don’t leave me this way
– Ne pusti me tako
I don’t understand how I’m at your command
– Ne razumem, kako sem na vašem ukazu
So baby please, so don’t you leave me this way
– Torej, ljubica, prosim, zato me ne pusti tako

Aww, baby, my heart is full of love and desire for you
– Av, srček, moje srce je polno ljubezni in želje po tebi
So come on down and do what you’ve got to do
– Torej, pridi dol in naredi, kar moraš storiti
You started this fire down in my soul
– Začel si ta ogenj v moji duši
Now can’t you see it’s burning out of control?
– Zdaj ne vidite, da gori izpod nadzora?
So come on down and satisfy the need in me
– Torej, pridi dol in zadovolji potrebo v meni
‘Cause only your good loving can set me free
– Samo tvoja ljubezen me lahko osvobodi
Set me free, set me free, set me free, set me free, set me free
– Osvobodi me, osvobodi me, osvobodi me, osvobodi me

Come satisfy me, come satisfy me
– Pridi me zadovoljiti, pridi me zadovoljiti
Don’t you leave me this way
– Ne pusti me tako
No, no
– Ne, ne
No, no
– Ne, ne
No, baby don’t you go
– Ne, srček, ne pojdi

Don’t leave me this way
– Ne pusti me tako
I can’t exist
– Ne morem obstajati
I will surely miss your tender kiss
– Zagotovo bom pogrešal vaš nežen poljub
So don’t leave me this way
– Zato me ne pustite tako

Aww, baby, my heart is full of love and desire for you
– Av, srček, moje srce je polno ljubezni in želje po tebi
So come on down and do what you’ve got to do
– Torej, pridi dol in naredi, kar moraš storiti
You started this fire down in my soul
– Začel si ta ogenj v moji duši
Now can’t you see it’s burning out of control?
– Zdaj ne vidite, da gori izpod nadzora?
So come on down and satisfy the need in me
– Torej, pridi dol in zadovolji potrebo v meni
‘Cause only your good loving can set me free
– Samo tvoja ljubezen me lahko osvobodi
Set me free, set me free, set me free, set me free, set me free
– Osvobodi me, osvobodi me, osvobodi me, osvobodi me

(Don’t leave me this way)
– (Ne pusti me tako)
Don’t you know by now?
– Ali do zdaj ne veste?
Don’t you know by now?
– Ali do zdaj ne veste?
I’m losing control…
– Izgubljam nadzor…


The Communards

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: