The Weeknd – Reflections Laughing Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi

Video Posnetek

Besedila

Don’t you let me down
– Ne pusti me na cedilu
If you let me drown
– Če me pustiš utopiti
I’ll die in your arms again
– Spet bom umrl v tvojem naročju
I’ll die in your arms
– Umrl bom v tvojem naročju
I won’t make a sound
– Ne bom naredil zvoka
Blood on the ground
– Kri na tleh
When they take my crown
– Ko mi vzamejo krono
If they take my crown
– Če vzamejo mojo krono

Oh
– Oh
Oh
– Oh
Oh
– Oh

Reflections lookin’ back at me
– Razmišljanja, ki me gledajo nazaj
They’re smilin’, they’re smilin’
– Smejijo se, smejijo se
I’m trapped inside a gilded cage
– Ujet sem v pozlačeni kletki
A golden blade I’m sharpening
– Zlato rezilo, ki ga ostrim
It pleases you, I’ll see it through
– Veseli vas, videl bom skozi
I feel your chill across my skin
– Čutim tvojo mrzlico po moji koži
The seasons never change
– Letni časi se nikoli ne spremenijo

Don’t you let me down
– Ne pusti me na cedilu
If you let me drown
– Če me pustiš utopiti
I’ll die in your arms again
– Spet bom umrl v tvojem naročju
I’ll die in your arms
– Umrl bom v tvojem naročju
I won’t make a sound
– Ne bom naredil zvoka
Blood on the ground
– Kri na tleh
When they take my crown
– Ko mi vzamejo krono
If they take my crown
– Če vzamejo mojo krono

Oh
– Oh
Oh
– Oh
Oh
– Oh
Oh
– Oh

I know you’re up
– Vem, da si gor
You think I don’t know you’re staying up all night
– Misliš, da ne vem, da ostaneš vso noč
Cooped up in that hotel room?
– Zaprt v hotelski sobi?
I know you
– Poznam te
You still got that adrenaline from the concert
– Še vedno imaš ta adrenalin s koncerta
Ain’t no way you’re asleep
– Ni šans, da spiš
My girl told me she saw you in Dallas, said you didn’t look good
– Moja punca mi je povedala, da te je videla v Dallasu, rekla, da nisi videti dobro
That you barely finished the show
– Da ste komaj končali predstavo
I just hope you’re not back to the old you
– Upam samo, da se ne boste vrnili k staremu
How much longer you in Texas for?
– Koliko časa boš še v Teksasu?
I’m just worried, you worked so hard to be better
– Samo skrbi me, tako si se trudil, da bi bil boljši
And now you’re back, drowning in that shit
– In zdaj si se vrnil in se utapljal v tem sranju
Don’t let this industry break you, baby
– Ne dovolite, da vas ta industrija zlomi, srček
Don’t let them take you from me
– Ne dovolite, da vas vzamejo od mene

Wait
– Počakaj
I been up tourin’ state
– Bil sem na turneji
45 off a safe
– 45 off sef
At the top is my place
– Na vrhu je moje mesto
You and I, different wave
– Ti in jaz, drugačen val
Always know when you’re late
– Vedno veš, kdaj zamujaš
I could never tell you wait
– Nikoli ti ne bi mogel povedati počakaj
Made me talk at the lake
– Govoril sem ob jezeru
Lavish life type of estate
– Razkošno življenje Vrsta posestva
Losin’ time when you pace
– Izguba časa, ko stopiš
What we can do if you’d waste
– Kaj lahko storimo, če bi zapravili
I know the sky’s been in haze
– Vem, da je bilo nebo v meglici
You never been through this phase
– Nikoli niste bili skozi to fazo
Been in fire, livin’ fake
– Bil je v ognju, živel ponaredek
Know you try, but it’s late
– Vem, da poskusite, vendar je pozno
I run the lobby, every summer
– Vsako poletje vodim preddverje
Buy her body, two-stepper stutter
– Kupite njeno telo, dva-stepper jecljanje
Platinum ’round my wrist, bird chirp like I’m Stunna
– Platinasto ‘ okrog zapestja, ptičje žvrgolenje, kot da sem Stunna
Look around this bitch while the DJ set cut up
– Poglej okoli tega prasica, medtem ko je DJ set cut up
Flashes from the pics in my sections while I’m fucked up
– Utripa iz pics v mojih oddelkih, medtem ko sem zajebal
Bad bitch I been waitin’ to get with, hope I don’t nut up
– Slabo prasica sem bil čaka, da se z, upam, da ne Matica gor
Yeah, nut up, man, this shit is trouble
– Ja, noro, človek, to sranje je težava
I been hittin’ licks, seein’ splits, doin’ double
– Bil sem hittin ‘liže, seein’ razdeli, delaš dvojno
No, it’s no events, check my temp, watch it bubble
– Ne, ni dogodkov, preveri mojo temperaturo, pazi na mehurček

Don’t you let me down
– Ne pusti me na cedilu
If you let me drown
– Če me pustiš utopiti
Die in your arms again
– Spet umri v naročju
I won’t make a sound
– Ne bom naredil zvoka
Blood on the ground
– Kri na tleh
When they take my crown
– Ko mi vzamejo krono
If they take my crown
– Če vzamejo mojo krono

What does that shit feel like anyway?
– Kakšen je sploh občutek tega sranja?


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: