The Weeknd – Timeless Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi

Video Posnetek

Besedila

XO
– Št
Ooh, yeah, ooh, yeah, no
– Ooh, ja, ooh, ja, ne

Ever since I was a jit, knew I was the shit (Ooh, yeah)
– Odkar sem bil jit, sem vedel, da sem sranje (Ooh, ja)
Shorty keep wanna come ’round, she wanna get hit (Wanna get hit so hard)
– Kratek obdržati želim priti ‘ krog, ona Želim zadeti (Želim zadeti tako težko)
She think she the main because I keep her by my side
– Misli, da je glavna, ker jo držim ob sebi
Double-O, bust down the watch, she know that I’m timeless (Timeless)
– Double – O, razbijte uro, ve, da sem brezčasen (brezčasen)
I put my son in some Rick
– Sem dal moj sin v nekaterih Rick
I pull that gun off the hip
– Potegnem pištolo s kolka
Pockets hold twenty-two clips (Ah)
– Žepi imajo dvaindvajset posnetkov (Ah)
I break her heart, Comme Garçon
– Zlomim ji srce, Comme Gar
Put on a shirt, get put on a blimp
– Oblecite srajco, oblecite se v balon
Bitch like a stain, get ready to lick
– Kurba kot madež, se pripravite, da lizati
I had to tell her that ever since I was a jit, knew I was the shit (Oh)
– Moral sem ji povedati, da odkar sem bil jit, sem vedel, da sem sranje (Oh)
She singin’ my songs, she wanna die lit, tryna get hit
– Ona poje moje pesmi, ona želi umreti lit, poskusite dobiti hit
House like a bank, deposit this bitch, ‘posit that check
– Hiša kot banka, deponira to psico, ‘ postavi ta ček
Smile on my face, ain’t playing shit, come and get checked (Uh)
– Nasmehni se mi na obraz, ne igraj se sranja, pridi in se preveri (Uh)
Ice on my neck, double-O wrist
– LED na vratu, dvojno zapestje
She in the Scat, hell of a ‘Cat
– Ona v blatu, peklenska mačka
Fresh out the trench, four hundred packs
– Sveže iz jarka, štiristo paketov
Uh, yeah, I’m spinnin’ in Paris (Uh)
– Uh, ja, vrtim se v Parizu (Uh)
Dress for these hoes, they finna flock
– Obleka za te motike, so finna jate
Just poured a four in a soda, it pop
– Samo vlije štiri v soda, je pop
Them drugs finna hit, I’m feelin’ ill
– Te droge finna hit, počutim se slabo
I’m wrestlin’ all of my demons, I feel like The Rock
– Borim se z vsemi svojimi demoni, počutim se kot skala

(Shit, uh, yeah)
– (Sranje, uh, ja)
Ever since I was a kid, I been legit (Jit, ooh, nah)
– Odkar sem bil otrok, sem zakonit (Jit, ooh, nah)
If I was you, I would cut up my wrist (Dumb bit’)
– Če bi bil jaz na tvojem mestu, bi si prerezal zapestje (neumen bit’)
XO tatted all over her body, yeah (Yeah)
– Tatted po vsem telesu, ja (ja)
She just wanna roll and I don’t mind it, yeah
– Ona samo želim roll in me ne moti, ja
Ever since I was a jit, I been legit (Ooh, nah, uh)
– Odkar sem bil jit, sem zakonit (Ooh, nah, uh)
You should let her go, she wanna be it (Oh, yeah)
– Moral bi jo pustiti, ona želi biti to (Oh, ja)
Double-O tatted on her body, yeah
– Dvojno-o tatted na njeno telo, ja
It don’t matter what they say, I’m timeless, yeah (Schyeah)
– Ni važno, kaj pravijo, brezčasen sem, ja (šija)

Oh, city on fire when I’m comin’ home
– Oh, mesto Gori, ko pridem domov
Fill up the sky (Yeah), I fill up the Dome
– Napolni nebo (ja), napolnim kupolo
They’ll play it one day (Yeah), it’s a hell of a show
– Nekega dne ga bodo igrali( ja), to je hudičeva predstava
But it’s gonna hurt ’cause we did it first
– Ampak to bo bolelo, ker smo to storili prvi
Feel like Skateboard P, BBC boys on the creep
– Počutim se kot Skateboard P, BBC fantje na lezenje
Feel like it’s ’03, Neptune drum with a beam (Yeah)
– Počutim se, kot da je ’03, Neptunov boben z žarkom (ja)
She hippie-flippin’ a bean, she wanna fuck with the team
– Ona hipi-flippin ‘ fižol, ona želi vraga z ekipo
She fell in love with the cream (Yeah), she fell in love with the scene
– Zaljubila se je v smetano (ja), zaljubila se je v prizor
Ooh, yeah, her man quiet, not a peep (Oh, nah)
– Ooh, ja, njen človek tiho, ne peep (Oh, nah)
Broke his heart, PTSD (Oh, nah)
– Zlomil mu je srce, PTSD (Oh, nah)
Hold his chest, let it breathe
– Držite ga za prsi, pustite, da diha
Let it breathe, niggas scheme
– Naj diha, niggas shema
And I got a priest, he got a cross
– In jaz imam duhovnika, on je dobil križ
Get out of line, send him to God
– Pojdi iz vrstice, pošlji ga k Bogu
I shed a tear, pray for a loss, ooh, yeah (Yeah)
– Potočil sem solzo, molil za izgubo, ooh, ja (ja)

Ever since I was a kid, I been legit (Homixide, Homixide, Homixide, oh, oh)
– Odkar sem bil otrok, sem zakonit (Homiksid, Homiksid, Homiksid, oh, oh)
If I was you, I would cut up my wrist (Ah)
– Če bi bil jaz ti, bi si prerezal zapestje (Ah)
XO tatted all over her body, yeah (Body, yeah)
– Tetovirana po vsem telesu, ja (telo, ja)
She just wanna roll and I don’t mind it, yeah
– Ona samo želim roll in me ne moti, ja
Ever since I was a jit, I been legit (Yeah, ooh, nah)
– Odkar sem bil jit, sem zakonit (ja, ooh, nah)
You should let her go, she wanna be it (Oh, nah)
– Moral bi jo pustiti, ona želi biti (Oh, nah)
Double-O tatted on her body, yeah (Body, yeah)
– Dvojno-o tatted na njeno telo, ja (telo, ja)
It don’t matter what they say, I’m timeless
– Ni važno, kaj pravijo, brezčasen sem

Timeless (Oh), timeless, timeless
– Brezčasen (Oh), brezčasen, brezčasen
Timeless, timeless, timeless, we timeless, oh
– Brezčasen, brezčasen, brezčasen, mi brezčasen, oh
Timeless, timeless, timeless (Yeah), timeless
– Brezčasen, brezčasen, brezčasen (ja), brezčasen
Timeless (Yeah), timeless, timeless, we timeless, oh
– Brezčasni (ja), brezčasni, brezčasni, mi brezčasni, oh
Oh (Blatt)
– Oh (Blatt)
Oh (Yuh, lit)
– Oh (juh, lit)


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: