Video Posnetek
Besedila
Damn, nigga, every time I look at you, I swear to God
– Prekleto, črnuh, vsakič, ko te pogledam, prisežem pri Bogu
Nigga, you got that nigga feet
– Črnuh, imaš, da črnuh noge
You got that nigga body
– Imaš, da črnuh telo
You got that nigga long arms, fingers and shit
– Imaš, da črnuh dolge roke, prsti in sranje
Flat feet, big di—
– Ravne noge, big di—
She said that I make expressions like him
– Rekla je, da delam izraze kot on
My legs to my shoulders and my chin like him
– Moje noge do ramen in brada kot on
My waist and my posture like him
– Moj pas in moja drža kot on
Like him
– Kot on
Like him, like him, like him
– Kot on, kot on, kot on
Mama, I’m chasin’ a ghost
– Mama, lovim duha
I don’t know who he is
– Ne vem, kdo je
Mama, I’m chasin’ a ghost
– Mama, lovim duha
I don’t know where he is
– Ne vem, kje je
Mama, I’m chasin’ a ghost
– Mama, lovim duha
Do I look like him? (Like what?)
– Sem mu podoben? (Kot kaj?)
Like him (Like what?)
– Kot on (kot kaj?)
Like him (Like what?)
– Kot on (kot kaj?)
Like him (La-la-la-la)
– Kot on (La-la-la-la)
(La-la-la-la)
– (La-la-la-la)
You gave me love and affection
– Dali ste mi ljubezen in naklonjenost
Attention (Go), protection
– Pozor (Pojdi), zaščita
How could I ever miss somethin’ (Go)
– Kako bi lahko kdaj kaj zamudil (Pojdi)
That I’d never had?
– Ki je nikoli nisem imel?
I would never judge ya
– Nikoli te ne bi sodil
‘Cause everything worked out without him (Like what?)
– Ker se je vse izšlo brez njega (kot kaj?)
Like him (Like what?)
– Kot on (kot kaj?)
Like him (Huh?)
– Kot on?)
Mama, I’m chasin’ a ghost
– Mama, lovim duha
I don’t know who he is
– Ne vem, kdo je
Mama, I’m chasin’ a ghost
– Mama, lovim duha
I don’t know where he is
– Ne vem, kje je
Mama, I’m chasin’ a ghost
– Mama, lovim duha
Do I look
– Ali gledam
(Huh?)
– (Huh?)
Like him
– Kot on
Like him
– Kot on
I decided to
– Odločil sem se, da
Really get that love inside of you
– Resnično dobite to ljubezen v sebi
I would never ever lie to you (Yeah)
– Nikoli ti ne bi lagal (ja)
You ain’t never gotta lie to me
– Nikoli mi ne moraš lagati
I’m everything that I strive to be
– Sem vse, kar si prizadevam biti
So do I look like him?
– Sem mu podoben?
Do I look like him? (Like him, like him, like him, like him)
– Sem mu podoben? (Kot on, kot on, kot on, kot on)
I don’t look like him
– Ne izgledam kot on
(Like him)
– (Kot on)
It was my fault, not yours, not his, it was my fault, I’m sorry
– Bila je moja krivda, ne tvoja, ne njegova, bila je moja krivda, Žal mi je
You know
– Veš
It was my fault
– To je bila moja krivda
Not him, ’cause he always wanted to be there for you
– Ne On, ker je vedno želel biti tam zate
And I’m sorry I was young
– In žal mi je, da sem bil mlad
But he’s always wanted to be a father to you
– Ampak on je vedno želel biti oče za vas
So I, I fucked up and I take ownership of that
– Torej, jaz sem zajebal in prevzamem lastništvo tega
Of my choices and decisions
– Moje odločitve in odločitve
And I’m sorry for that
– In žal mi je za to
He’s a good guy
– On je dober fant
So don’t hold that against him, because it was my fault
– Zato ne držite tega proti njemu, ker je bila moja krivda
Just, you know, forgive me
– Samo, veš, oprosti mi
