Videoklip
Tekste Këngësh
Ты помнишь, как я убежала ранним утром
– A ju kujtohet se si ika në mëngjes herët
Из твоей постели, пока ты спал?
– Nga shtrati juaj ndërsa ishit duke fjetur?
Я так привыкла в этом мире
– Jam mësuar shumë me këtë botë
Никому уже не верить, но ты попал
– Mos beso më askënd, por ke
Прямо в сердце, ну как, скажи
– Mu në zemër, mirë, më thuaj
Ты раздел меня до души?
– Më zhveshe në shpirt?
Если все будут против нас
– Nëse të gjithë janë kundër nesh
То давай сбежим
– Atëherë le të ikim
И всё, что было до тебя, пусть летит к чёрту
– Dhe gjithçka që erdhi para jush, le të shkojë në ferr
Всё, что было до тебя, уже давно не в счёт всё
– Çdo gjë që ishte para jush, ka kohë që ka pushuar të llogarisë.
Эти недопарни, недочувства, просто недо
– Këto nedoparni, nedochuvstv, vetëm nedo
Их как будто не было (не было)
– Ishte sikur të mos ekzistonin (nuk ekzistonin)
Это фальшь, это сон, пустота, белый шум
– Është e rreme, është një ëndërr, zbrazëti, zhurmë e bardhë
А с тобой мне даже молчать по кайфу, но прошу
– Dhe me ju, unë madje hesht në lëvizje, por ju lutem
Давай всё сохраним, как первый наш фотоснимок
– Le të ruajmë gjithçka si foton tonë të parë
Со мной ты непобедим, с тобой я непобедима
– Me mua je i pathyeshëm, me ty jam i pathyeshëm
Я так хочу до конца, как раньше уже не болит
– Dua aq shumë deri në fund, pasi nuk më dhemb më
Но я так просила Творца, и он услышал мою молитву
– Por unë e pyeta Krijuesin kështu, dhe ai dëgjoi lutjen time
Давай мы сбережём все чувства и красоту
– Le të shpëtojmë të gjitha ndjenjat dhe bukurinë
Ты вылечил мой ожог, а я – твою пустоту
– Ti shërove djegien time dhe unë shërova zbrazëtinë tënde
Но если ты вдруг предашь, то знаешь, просто ни дня
– Por nëse papritmas tradhtoni, atëherë e dini, thjesht jo një ditë
Я не поверю в любовь больше, слышишь?
– Nuk do të besoj më në dashuri, dëgjon?
Ведь сейчас я так сильно верю в тебя
– Sepse tani besoj shumë në ty
Мы так осторожно переходили на личное
– Ne ishim aq të kujdesshëm për të marrë personale
Боялись сделать движение лишнее
– Ata kishin frikë të bënin një lëvizje të panevojshme
Сжимая крепко чувства в кулак
– Shtrydhja e ndjenjave fort në grusht
Но нас друг к другу тянуло, тянуло
– Por ne u tërhoqëm nga njëri-tjetri, u tërhoqëm
Ты – мой глоток кислорода в мире, где углекислый
– Ti je fryma ime e oksigjenit në një botë ku dioksidi i karbonit
Где вокруг лишь один дым
– Ku ka vetëm një tym përreth
Ну как ты стал мне таким близким?
– Si u bëtë kaq afër meje?
Ну как ты стал мне таким родным?
– Si u bëre kaq i dashur për mua?
Всё, что было до тебя, пусть летит в бездну
– Çdo gjë që ishte para jush, le të fluturojë në humnerë
Всё, что было до тебя, сейчас не вспомню, честно
– Gjithçka që ndodhi para jush, nuk mund ta mbaj mend tani, sinqerisht
Эти недопарни, недочувства, просто недо
– Këto nedoparni, nedochuvstv, vetëm nedo
Их как будто не было (не было)
– Ishte sikur të mos ekzistonin (nuk ekzistonin)
Это фальшь, это сон, пустота, белый шум
– Është e rreme, është një ëndërr, zbrazëti, zhurmë e bardhë
А с тобой мне даже молчать по кайфу, но прошу
– Dhe me ju, unë madje hesht në lëvizje, por ju lutem
Давай всё сохраним
– Le të ruajmë gjithçka
Давай всё сохраним, как первый наш фотоснимок
– Le të ruajmë gjithçka si foton tonë të parë
Со мной ты непобедим, с тобой я непобедима
– Me mua je i pathyeshëm, me ty jam i pathyeshëm
Я так хочу до конца, как раньше уже не болит
– Dua aq shumë deri në fund, pasi nuk më dhemb më
Но я так просила Творца, и он услышал мою молитву
– Por unë e pyeta Krijuesin kështu, dhe ai dëgjoi lutjen time
Давай мы сбережём все чувства и красоту
– Le të shpëtojmë të gjitha ndjenjat dhe bukurinë
Ты вылечил мой ожог, а я – твою пустоту
– Ti shërove djegien time dhe unë shërova zbrazëtinë tënde
Но если ты вдруг предашь, то знаешь, просто ни дня
– Por nëse papritmas tradhtoni, atëherë e dini, thjesht jo një ditë
Я не поверю в любовь больше, слышишь?
– Nuk do të besoj më në dashuri, dëgjon?
Ведь сейчас я так сильно верю в тебя
– Sepse tani besoj shumë në ty
