Videoklip
Tekste Këngësh
Right now, he’s probably slow dancing
– Tani për tani, ai ndoshta po vallëzon ngadalë
With a bleached-blonde tramp
– Me një tramp të zbardhur-bjonde
And she’s probably getting frisky
– Dhe ajo ndoshta po bëhet e gjallë
Right now, he’s probably buying her some fruity little drink
– Tani për tani, ai ndoshta po i blen asaj një pije të vogël me shije frute
‘Cause she can’t shoot a whiskey
– Sepse ajo nuk mund të gjuajë uiski
Right now, he’s probably up behind her with a pool-stick
– Tani për tani, ai ndoshta është prapa saj me një shkop pishine
Showing her how to shoot a combo
– Duke i treguar asaj se si të xhirojë një kombinim
And he don’t know
– Dhe ai nuk e di
I dug my key into the side
– Kam gërmuar çelësin tim në anën
Of his pretty little souped up four-wheel drive
– E tij të bukur pak souped deri makinë me katër rrota
Carved my name into his leather seats
– Gdhendur emrin tim në vendet e tij prej lëkure
I took a Louisville Slugger to both headlights
– Kam marrë Një Louisville Slugger për të dy fenerët
Slashed a hole in all four tires
– Prerë një vrimë në të katër gomat
Maybe next time, he’ll think before he cheats
– Ndoshta herën tjetër, ai do të mendojë para se të mashtrojë
Right now, she’s probably up singing some
– Tani për tani, ajo ndoshta është duke kënduar disa
White-trash version of Shania karaoke
– Versioni i bardhë i plehrave Të shania karaoke
Right now, she’s probably saying, “I’m drunk”
– Tani për tani, ajo ndoshta po thotë, “unë jam i dehur”
And he’s a thinking that he’s gonna get lucky
– Dhe ai po mendon se do të ketë fat
Right now, he’s probably dabbing on
– Tani për tani, ai ndoshta po merret me
Three dollars worth of that bathroom Polo
– Tre dollarë vlerë të Asaj Polo banjo
Oh, and he don’t know
– Oh, dhe ai nuk e di
Oh, that I dug my key into the side
– Oh, se unë gërmova çelësin tim në anën
Of his pretty little souped up four-wheel drive
– E tij të bukur pak souped deri makinë me katër rrota
Carved my name into his leather seats
– Gdhendur emrin tim në vendet e tij prej lëkure
I took a Louisville Slugger to both headlights
– Kam marrë Një Louisville Slugger për të dy fenerët
Slashed a hole in all four tires
– Prerë një vrimë në të katër gomat
Maybe next time, he’ll think before he cheats
– Ndoshta herën tjetër, ai do të mendojë para se të mashtrojë
I might’ve saved a little trouble for the next girl
– Mund të kisha kursyer pak telashe për vajzën tjetër
‘Cause the next time that he cheats
– Sepse herën tjetër që ai mashtron
Oh, you know it won’t be on me
– Oh, ti e di që nuk do të jetë mbi mua
No, not on me
– Jo, jo për mua
‘Cause I dug my key into the side
– Sepse kam gërmuar çelësin tim në anën
Of his pretty little souped up four-wheel drive
– E tij të bukur pak souped deri makinë me katër rrota
Carved my name into his leather seats
– Gdhendur emrin tim në vendet e tij prej lëkure
I took a Louisville Slugger to both headlights
– Kam marrë Një Louisville Slugger për të dy fenerët
Slashed a hole in all four tires
– Prerë një vrimë në të katër gomat
Maybe next time, he’ll think before he cheats
– Ndoshta herën tjetër, ai do të mendojë para se të mashtrojë
Oh, maybe next time, he’ll think before he cheats
– Oh, ndoshta herën tjetër, ai do të mendojë para se të mashtrojë
Oh, before he cheats
– Oh, para se të mashtrojë
Oh
– Oh
