Cup of Joe – Multo Tagalog Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime

Videoklip

Tekste Këngësh

Humingang malalim, pumikit na muna
– Merrni frymë thellë, mbyllni sytë së pari
At baka sakaling namamalikmata lang
– Dhe ndoshta do të kthehet vetëm për të ndjekur
Ba’t nababahala? ‘Di ba’t ako’y mag-isa?
– A është shqetësuese? ‘A nuk jam vetëm?
Kala ko’y payapa, boses mo’y tumatawag pa
– Kur të iki, zëri yt thërret

Binaon naman na ang lahat
– Është e gjitha e varrosur
Tinakpan naman na ‘king sugat
– Më janë shëruar plagët
Ngunit ba’t ba andito pa rin?
– Por është ende këtu?
Hirap na ‘kong intindihin
– Është e vështirë për mua të pyes

Tanging panalangin, lubayan na sana
– Është vetëm një lutje, le të shkojë
Dahil sa bawat tingin, mukha mo’y nakikita
– Në çdo foto, ju mund të shihni fytyrën
Kahit sa’n man mapunta ay
– Pa marrë parasysh se ku shkoni
Anino mo’y kumakapit sa’king kamay
– Unë dua që ju të mbani dorën time
Ako ay dahan-dahang nililibing nang buhay pa
– Dalëngadalë po varrosem i gjallë

Hindi na makalaya, dinadalaw mo ‘ko bawat gabi
– Nuk më sheh, më sheh çdo natë
Wala mang nakikita, haplos mo’y ramdam pa rin sa dilim
– Ju nuk mund të shihni, ju jeni ende në errësirë
Hindi na na-nanaginip, hindi na ma-makagising
– Nuk është më në gjendje të ëndërrojë, nuk është më në gjendje të zgjohet
Pasindi na ng ilaw
– Drita po rritet
Minumulto na ‘ko ng damdamin ko, ng damdamin ko
– Kam humbur mendjen, ndjenjat e mia

Hindi mo ba ako lilisanin?
– Nuk do të më lësh?
Hindi pa ba sapat pagpapahirap sa ‘kin? (Ng damdamin ko)
– A nuk më mjafton vuajtja? (Emocionet e mia)
Hindi na ba ma-mamayapa?
– A nuk është më paqësore?
Hindi na ba ma-mamayapa?
– A nuk është më paqësore?

Hindi na makalaya, dinadalaw mo ‘ko bawat gabi
– Nuk më sheh, më sheh çdo natë
Wala mang nakikita, haplos mo’y ramdam pa rin sa dilim
– Ju nuk mund të shihni, ju jeni ende në errësirë
Hindi na na-nanaginip, hindi na ma-makagising
– Nuk është më në gjendje të ëndërrojë, nuk është më në gjendje të zgjohet
Pasindi na ng ilaw
– Drita po rritet
Minumulto na ‘ko ng damdamin ko, ng damdamin ko
– Kam humbur mendjen, ndjenjat e mia

(Makalaya) Hindi mo ba ako lilisanin?
– A nuk do të më lini?
(Dinadalaw mo ‘ko bawat gabi) Hindi pa ba sapat pagpapahirap sa ‘kin
– (Mos më telefononi çdo natë)
(Wala mang nakikita) Hindi na ba ma-mamayapa?
– A nuk ka më paqe?
(Haplos mo’y ramdam pa rin sa dilim) Hindi na ba ma-mamayapa?
– A jeni ende në errësirë?


Cup of Joe

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: