Videoklip
Tekste Këngësh
Hey, I thought it was all over
– Hej, mendova se gjithçka kishte mbaruar
What’s up, Doechii?
– Çfarë ka, Doechii?
Hey, girl
– Hej, vajzë
You know it’s been a lil’ minute since you and I have had a chat
– Ju e dini se ka qenë një minutë lil ‘ që ju dhe unë kemi pasur një bisedë
Has it really?
– A ka me të vërtetë?
Probably since, like, your last EP, ‘Oh the Places You’ll Go’
– Ndoshta që NGA, SI, EP-JA juaj e fundit, ‘Oh Vendet Ku Do Të Shkoni’
Oh wow, it’s been a minute, yeah (Yeah)
– Oh uau, ka kaluar një minutë, po (Po )
I’ve been gettin’ some calls
– Kam marrë disa telefonata.
Oh?
– Oh?
People are a little bit worried about you
– Njerëzit janë pak të shqetësuar për ju
Not worried, okay
– Jo i shqetësuar, në rregull
And I know that I was kinda that outlet for you, so
– Dhe unë e di se unë kam qenë kinda atë prizë për ju, kështu që
You were
– Ti ishe
Why don’t you just tell me what’s been goin’ on?
– Pse nuk më thua se çfarë po ndodh?
Okay
– Mirë.
Remember old dude from 2019?
– E mbani mend plakën nga viti 2019?
Nice, clean, nigga did me dirtier than laundry (Than laundry)
– E bukur, e pastër, nigga më bëri më të ndotur se lavanderi (Se lavanderi)
Took a scroll through his IG
– Mori një rrotull nëpër IG e tij
Just to get a DM from his wifey (What the fuck?)
– Vetëm për të marrë NJË DM nga gruaja e tij (Çfarë dreqin?)
I was so confused, what should Doechii do?
– Isha kaq i hutuar, çfarë duhet Të bënte Doechii?
She didn’t know about me and I didn’t know ’bout Sue
– Ajo nuk dinte për mua dhe unë nuk e dija ‘ bout Sue
I open up the messages and had to hit the zoom
– Unë hap mesazhet dhe duhej të godisja zmadhimin
Turns out the girl was really a dude? (Goddamn)
– Rezulton se vajza ishte me të vërtetë një tip? (Dreqi)
Nigga think he slicked back ’til I slipped back
– Nigga mendoj se ai slicked prapa ‘ til i rrëshqiti prapa
Got my lick back, turned a nigga to a knick-knack (To a knick-knack)
– Ma ktheu lëpirjen, ktheu një zezak në një knick-knack (Në një knick-knack)
I moved on, dropped a couple of songs
– Vazhdova, hodha disa këngë
And then I went and got signed, now it’s 2021
– Dhe pastaj shkova dhe u firmosa, tani është viti 2021
Okay, I just feel like
– Mirë, thjesht ndihem sikur
This is the perfect opportunity for us to just take a second and kind of unpack what’s happened to you
– Kjo është mundësia perfekte për ne që të marrim vetëm një sekondë dhe të shpaketojmë atë që ju ka ndodhur
You know, this guy cheated on you, and—
– Ju e dini, ky djalë ju mashtroi, dhe—
Mm, nah (Ow), fuck it
– Mm, nah (Ow), qij atë
“Platinum record” this, “viral record” that (That)
– “Platinum record” kjo, “viral record” që (Që)
I’m makin’ so much money, I’m all over the net
– Unë jam makin ‘ aq shumë para, unë jam në të gjithë neto
I’m movin’ so fast, no time to process
– Unë jam duke lëvizur aq shpejt, nuk ka kohë për të përpunuar
And no, I’m not in a gang, but I’m always on set (Yeah)
– Dhe jo, nuk jam në një bandë, por jam gjithmonë në grup (Po)
Wrist watch, drip drop, label want the TikToks
– Orë dore, pikë pikë, etiketë dëshironi tiktoks
Now I’m makin’ TikTok music, what thee fuck?
– Tani po bëj muzikë TikTok, çfarë dreqin?
I need a cleanse, need a detox
– Kam nevojë për një pastrim, kam nevojë për një detoks
But we ain’t got time to stop, the charts need us (And they do)
– Por ne nuk kemi kohë për të ndaluar, tabelat kanë nevojë për ne (Dhe ata e bëjnë)
Fast forward, me, 2023
– Shpejt përpara, unë, 2023
I’m stackin’ lots of cheese and makin’ money
– Unë jam stackin ‘shumë djathë dhe makin’ para
My grass is really green, and
– Bari im është me të vërtetë i gjelbër, dhe
Honestly, I can’t even fucking cap no more, this is a really dark time for me
– Sinqerisht, nuk mund të kap as më shumë, kjo është një kohë vërtet e errët për mua
I’m going through a lot
– Po kaloj shumë
By “a lot,” you mean drugs?
– Me “shumë,” e ke fjalën për drogën?
Um, I wouldn’t—
– Um, unë nuk do të—
Drugs?
– Droga?
No, it’s a—
– Jo, është një—
No?
– Jo?
It’s a natural plant
– Është një bimë natyrale
No, I’m not judging
– Jo, nuk po gjykoj
I’m not an addict
– Unë nuk jam i varur
I’m just saying
– Thjesht po them
I don’t think—
– Nuk mendoj—
You wanna talk about it?
– Do të flasësh për këtë?
Uh
– Uh
I mean, fuck, I like pills, I like drugs
– Dua të them, dreq, më pëlqejnë pilulat, më pëlqejnë ilaçet
I like gettin’ money, I like strippers, I like to fuck
– Më pëlqen gettin ‘ money, më pëlqen strippers, më pëlqen të qij
I like day-drinkin’ and day parties and Hollywood
– Më pëlqejnë festat e ditës dhe Të Ditës Dhe Hollivudi
I like doin’ Hollywood shit, snort it? Probably would
– Më pëlqen Të Bëj Gjëra Të Hollivudit, ta gërhas? Ndoshta do të
What can I say? The shit works, it feels good
– Çfarë mund të them? Mut punon, ndihet mirë
And my self-worth’s at an all-time low
– Dhe vetëvlerësimi im është në një nivel të ulët të të gjitha kohërave
And just when it couldn’t get worse
– Dhe vetëm kur nuk mund të përkeqësohej
My ex crashed my place and destroyed all I owned
– Ish im u rrëzua vendin tim dhe shkatërroi të gjitha unë në pronësi
Whoopsie, made a oopsie
– Whoopsie, bëri një oopsie
One-hundred thousand dollar “oops” made me loopy
– Njëqind mijë dollarë më bënë të çmendur.
I ain’t a killer, but don’t push me
– Unë nuk jam vrasës, por mos më shtyni
Don’t wanna have to turn a nigga guts into soup beans
– A nuk duan të kenë për të kthyer një guxim nigga në fasule supë
Woah! Woah, woah, woah, woah! (Rurr)
– Uau! Woah, woah, woah, woah! (Rurr)
Okay, Doechii
– Mirë, Doechii
We don’t wanna revert back into our old ways (Sorry, okay)
– Ne nuk duam të kthehemi në mënyrat tona të vjetra (Më Falni, në rregull)
So, we’re gonna try a breathing exercise, okay? (A’ight, word)
– Pra, do të provojmë një ushtrim frymëmarrjeje, në rregull? (A’ight, fjalë)
When I breathe, you breathe (Okay, okay)
– Kur marr frymë, ju merrni frymë (Në Rregull, në rregull)
Alright? Let’s go
– Në rregull? Shkojmë.
Uh-uh-uh, uh-uh-ah
– Uh-uh-uh, uh-uh-ah
Uh, uh, uh, ah
– Uh, uh, uh, ah
Uh, uh, uh, uh, ah
– Uh, uh, uh, uh, ah
Uh, uh, uh, uh, woosah
– Uh, uh, uh, uh, woosah
