Videoklip
Tekste Këngësh
Grandma got run over by a reindeer
– Gjyshja u përplas nga një renë
Walking home from our house Christmas Eve
– Duke ecur në shtëpi Nga Shtëpia Jonë Prag Krishtlindjesh
You can say there’s no such thing as Santa
– Ju mund të thoni se Nuk ka gjë të tillë Si Santa
But as for me and Grandpa, we believe
– Por sa për mua dhe Gjyshin, ne besojmë
She’d been drinkin’ too much eggnog
– Ajo kishte qenë drinkin ‘ shumë eggnog
And we’d begged her not to go
– Dhe do t’i luteshim që të mos shkonte
But she forgot her medication
– Por ajo harroi ilaçet e saj
And she staggered out the door into the snow
– Dhe ajo doli nga dera në dëborë
When we found her Christmas mornin’
– Kur e gjetëm mëngjesin E Krishtlindjeve
At the scene of the attack
– Në vendin e sulmit
She had hoof prints on her forehead
– Ajo kishte printime thundrash në ballë
And incriminating Claus marks on her back
– Dhe shenjat inkriminuese Të Claus në shpinë
Grandma got run over by a reindeer
– Gjyshja u përplas nga një renë
Walking home from our house Christmas Eve
– Duke ecur në shtëpi Nga Shtëpia Jonë Prag Krishtlindjesh
You can say there’s no such thing as Santa
– Ju mund të thoni se Nuk ka gjë të tillë Si Santa
But as for me and Grandpa, we believe
– Por sa për mua dhe Gjyshin, ne besojmë
Now we’re all so proud of Grandpa
– Tani të gjithë jemi shumë krenarë Për Gjyshin
He’s been takin’ this so well
– Ai e ka marrë këtë aq mirë
See him in there watchin’ football
– Shiheni atë atje duke shikuar futbollin
Drinkin beer and playin’ cards with cousin Mel
– Pini birrë dhe kartat e lojës me kushëririn Mel
It’s not Christmas without Grandma
– Nuk Është Krishtlindje Pa Gjyshen
All the family’s dressed in black
– E gjithë familja është veshur me të zeza
And we just can’t help but wonder:
– Dhe ne thjesht nuk mund të mos pyesim veten:
Should we open up her gifts or send them back?
– A duhet t’i hapim dhuratat e saj apo t’i dërgojmë përsëri?
(Send them back!)
– (Dërgojini përsëri!)
Grandma got run over by a reindeer
– Gjyshja u përplas nga një renë
Walking home from our house Christmas Eve
– Duke ecur në shtëpi Nga Shtëpia Jonë Prag Krishtlindjesh
You can say there’s no such thing as Santa
– Ju mund të thoni se Nuk ka gjë të tillë Si Santa
But as for me and Grandpa, we believe
– Por sa për mua dhe Gjyshin, ne besojmë
Now the goose is on the table
– Tani pata është në tryezë
And the pudding made of fig, ah
– Dhe pudingu i bërë nga fiku, ah
And the blue and silver candles
– Dhe qirinjtë blu dhe argjendi
That would have just matched the hair in grandma’s wig
– Kjo do të përputhej vetëm me flokët në parukën e gjyshes
I’ve warned all my friends and neighbors
– I kam paralajmëruar të gjithë miqtë dhe fqinjët e mi
“Better watch out for yourselves
– “Më mirë kujdes për veten
They should never give a license
– Ata kurrë nuk duhet të japin një licencë
To a man who drives a sleigh and plays with elves.”
– Për një njeri që drejton një sajë dhe luan me kukudhët.”
Grandma got run over by a reindeer
– Gjyshja u përplas nga një renë
Walking home from our house Christmas Eve
– Duke ecur në shtëpi Nga Shtëpia Jonë Prag Krishtlindjesh
You can say there’s no such thing as Santa’s
– Mund të thuash se Nuk ka diçka të Tillë si Ajo E Babagjyshit
But as for me and Grandpa, we believe
– Por sa për mua dhe Gjyshin, ne besojmë
(Sing it, Grandpa!)
– (Këndoje, Gjysh!)
Grandma got run over by a reindeer
– Gjyshja u përplas nga një renë
Walking home from our house Christmas Eve
– Duke ecur në shtëpi Nga Shtëpia Jonë Prag Krishtlindjesh
You can say there’s no such thing as Santa
– Ju mund të thoni se Nuk ka gjë të tillë Si Santa
But as for me and Grandpa, we believe
– Por sa për mua dhe Gjyshin, ne besojmë
Merry Christmas
– Gëzuar Krishtlindjet
