Videoklip
Tekste Këngësh
Doh
– Doh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
– Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
– Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
– Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
Doh-doh-doh, doh-doh (Aw, ow)
– Doh-doh-doh, doh-doh (Aw, ow)
This hit, that ice cold
– Ky hit, ai akull i ftohtë
Michelle Pfeiffer, that white gold
– Michelle Pfeiffer, që ari i bardhë
This one for them hood girls
– Kjo për ta vajzat kapuç
Them good girls, straight masterpieces
– Ato vajza të mira, kryevepra të drejta
Stylin’, wilin’, livin’ it up in the city
– Stylin’, wilin’, livin ‘ it up në qytet
Got Chucks on with Saint Laurent
– Mori Chucks në Me Saint Laurent
Gotta kiss myself, I’m so pretty
– Duhet të puth veten, unë jam aq e bukur
I’m too hot (Hot damn)
– Unë jam shumë i nxehtë (nxehtë damn)
(Doh)
– (Doh)
Uh, call the police and the fireman
– Uh, thirrni policinë dhe zjarrfikësin
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
I’m too hot (Hot damn)
– Unë jam shumë i nxehtë (nxehtë damn)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Make a dragon wanna retire, man
– Bëni një dragua të dalë në pension, njeri
I’m too hot (Hot damn)
– Unë jam shumë i nxehtë (nxehtë damn)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Say my name, you know who I am
– Thuaj emrin tim, ti e di kush jam
I’m too hot (Hot damn)
– Unë jam shumë i nxehtë (nxehtë damn)
(Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
And my band ’bout that money, break it down
– Dhe grupi im ‘ bout se paratë, thyejnë atë poshtë
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Vajzat goditi hallelujah tuaj (Woo)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Vajzat goditi hallelujah tuaj (Woo)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Vajzat goditi hallelujah tuaj (Woo)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you (Woo)
– ‘Cause uptown funk gon’ jepja ty (Woo)
(‘Cause uptown funk gon’ give it to you)
– (‘Shkak uptown funk gon’ jepni atë për ju)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you
– Sepse funk gon i qytetit të lartë jepja ty.
Saturday night and we in the spot
– Natën e së shtunës dhe ne në vend
Don’t believe me, just watch, come on
– Mos më beso, vetëm shiko, eja
Doh
– Doh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya )
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Don’t believe me, just watch, uh
– Mos më besoni, vetëm shikoni, uh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya )
(Doh-doh-doh, doh-doh–)
– (Doh-doh–doh, doh-doh -)
Don’t believe me, just watch, uh
– Mos më besoni, vetëm shikoni, uh
Don’t believe me, just watch, uh
– Mos më besoni, vetëm shikoni, uh
Don’t believe me, just watch
– Mos më besoni, vetëm shikoni
Don’t believe me, just watch
– Mos më besoni, vetëm shikoni
Hey, hey, hey, oh
– Hej, hej, hej, oh
Stop, wait a minute
– Ndalo, prit një minutë
Fill my cup, put some liquor in it
– Mbush filxhanin tim, vendos pak pije alkoolike në të
Take a sip, sign the check
– Merrni një gllënjkë, nënshkruani çekun
Julio, get the stretch
– Xhulio, merr shtrirjen
Ride to Harlem, Hollywood, Jackson, Mississippi
– Udhëtim Në Harlem, Hollywood, Jackson, Mississippi
If we show up, we gon’ show out
– Nëse shfaqemi, do të shfaqemi
Smoother than a fresh jar of Skippy
– Më e butë se një kavanoz I freskët Me Skippy
I’m too hot (Hot damn)
– Unë jam shumë i nxehtë (nxehtë damn)
(Doh)
– (Doh)
Call the police and the fireman
– Thirrni policinë dhe zjarrfikësin
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
I’m too hot (Hot damn)
– Unë jam shumë i nxehtë (nxehtë damn)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Make a dragon wanna retire, man
– Bëni një dragua të dalë në pension, njeri
I’m too hot (Too hot, hot damn, hot damn)
– Unë jam shumë i nxehtë (shumë i nxehtë, i nxehtë i mallkuar,i nxehtë i mallkuar)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Bitch, say my name, you know who I am
– Kurvë, thuaj emrin tim, ti e di kush jam
I’m too hot (Hot damn)
– Unë jam shumë i nxehtë (nxehtë damn)
(Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
Uh, and my band ’bout that money, break it down
– Uh, dhe grupi im ‘ bout se paratë, thyejnë atë poshtë
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Vajzat goditi hallelujah tuaj (Woo)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Vajzat goditi hallelujah tuaj (Woo)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Vajzat goditi hallelujah tuaj (Woo)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you (Woo)
– ‘Cause uptown funk gon’ jepja ty (Woo)
(‘Cause uptown funk gon’ give it to you)
– (‘Shkak uptown funk gon’ jepni atë për ju)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you
– Sepse funk gon i qytetit të lartë jepja ty.
Saturday night and we in the spot
– Natën e së shtunës dhe ne në vend
Don’t believe me, just watch, come on
– Mos më beso, vetëm shiko, eja
Doh
– Doh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya )
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Don’t believe me, just watch, uh
– Mos më besoni, vetëm shikoni, uh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya )
(Doh-doh-doh, doh-doh–)
– (Doh-doh–doh, doh-doh -)
Don’t believe me, just watch, uh
– Mos më besoni, vetëm shikoni, uh
Don’t believe me, just watch, uh
– Mos më besoni, vetëm shikoni, uh
Don’t believe me, just watch
– Mos më besoni, vetëm shikoni
Don’t believe me, just watch
– Mos më besoni, vetëm shikoni
Hey, hey, hey, oh
– Hej, hej, hej, oh
(Doh)
– (Doh)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Before we leave
– Para se të largohemi
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Lemme tell y’all a lil’ something
– Lemme them y’all një lil’ diçka
Uptown funk you up, uptown funk you up
– Uptown funk you up, uptown funk you up
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Uptown funk you up, uptown funk you up, uh
– Uptown funk ju lart, uptown funk ju lart, uh
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
I said, uptown funk you up, uptown funk you up, uh
– I thashë, uptown funk ju lart, uptown funk ju lart, uh
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Uptown funk you up, uptown funk you up, come on
– Uptown funk you up, uptown funk you up, come on
(Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
Dance, jump on it
– Vallëzoni, hidheni mbi të
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
If you sexy, then flaunt it
– Nëse jeni seksi, atëherë tregojeni atë
If you freaky, then own it
– Nëse ju freaky, atëherë vetë atë
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Don’t brag about it, come show me, come on
– Mos u mburr për këtë, eja më trego, eja
Dance, jump on it
– Vallëzoni, hidheni mbi të
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
If you sexy, then flaunt it
– Nëse jeni seksi, atëherë tregojeni atë
Well, it’s Saturday night and we in the spot
– Epo, është natë e shtunë dhe ne në vend
Don’t believe me, just watch, come on
– Mos më beso, vetëm shiko, eja
Doh
– Doh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya )
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Don’t believe me, just watch, uh
– Mos më besoni, vetëm shikoni, uh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya )
(Doh-doh-doh, doh-doh–)
– (Doh-doh–doh, doh-doh -)
Don’t believe me, just watch, uh
– Mos më besoni, vetëm shikoni, uh
Don’t believe me, just watch, uh
– Mos më besoni, vetëm shikoni, uh
Don’t believe me, just watch
– Mos më besoni, vetëm shikoni
Don’t believe me, just watch
– Mos më besoni, vetëm shikoni
Hey, hey, hey, oh
– Hej, hej, hej, oh
Uptown funk you up (Woo, come on)
– Uptown funk ju up (Woo, eja)
(Doh)
– (Doh)
Uptown funk you up (Hey, say what?)
– Uptown funk you up (Hej, thuaj çfarë?)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Uptown funk you up (Hey)
– Uptown funk ju up (Hej)
(Doh-doh-doh, doh)
– (Doh-doh-doh, doh)
Uptown funk you up (Come on)
– Uptown funk ju up (Eja)
(Doh)
– (Doh)
Uptown funk you up (Woo, come on)
– Uptown funk ju up (Woo, eja)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Uptown funk you up (Hey, say what?)
– Uptown funk you up (Hej, thuaj çfarë?)
Uptown funk you up (Hey)
– Uptown funk ju up (Hej)
Uptown funk you up (Come on)
– Uptown funk ju up (Eja)
(Doh)
– (Doh)
Uptown funk you up (Woo, come on)
– Uptown funk ju up (Woo, eja)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Uptown funk you up (Hey, say what?)
– Uptown funk you up (Hej, thuaj çfarë?)
Uptown funk you up (Hey)
– Uptown funk ju up (Hej)
(Doh-doh-doh, doh)
– (Doh-doh-doh, doh)
Uptown funk you up (Come on)
– Uptown funk ju up (Eja)
(Doh)
– (Doh)
Uptown funk you up (Ah)
– Uptown funk ju up (Ah)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Uptown funk you up (Say what?)
– Uptown funk you up (Thuaj çfarë?)
Uptown funk you up
– Uptown funk you up
Aw, ow
– Aw, ow
