Videoklip
Tekste Këngësh
E magari non sarà
– Dhe ndoshta nuk do të jetë
Nemmeno questa sera
– As sonte
La sera giusta per tornare insieme
– Natën e duhur për t’u rikthyer së bashku
Tornare a stare insieme
– Duke u kthyer së bashku
Magari non sarà
– Ndoshta nuk do të jetë
Nemmeno questa sera
– As sonte
Me l’ha detto la signora, là, affacciata al quarto piano
– Zonja më tha, atje, përballë katit të katërt
Con la sigaretta in bocca, mentre stendeva il suo bucato
– Me cigaren në gojë, teksa shtronte rrobat
Io le ho risposto che vorrei, vorrei, vorrei
– Unë u përgjigja se unë do të, unë do të, unë do të
Vorrei, vorrei, vorrei tornare a quando ci bastava
– Unë do të, unë do të, unë do të kthehem në kur ajo ishte e mjaftueshme
Ridere, piangere e fare l’amore
– Qesh, qaj dhe bëj dashuri
E poi stare in silenzio per ore
– Dhe pastaj heshtni për orë të tëra
Fino ad addormentarci sul divano
– Derisa të biem në gjumë në shtrat
Con il telecomando in mano
– Me telekomandën në dorë
Non so più come fare senza te
– Nuk di të bëj më pa ty
Te che mi fai vivere e dimenticare
– Ti që më bën të jetoj dhe të harroj
Tu che mentre cucini ti metti a cantare
– Ju që ndërsa gatuani filloni të këndoni
E tu chiamala, se vuoi, “la fine”
– Dhe ju e quani atë, nëse dëshironi, “fundi”
Ma come te lo devo dire?
– Por si t’ju them?
‘Sta vita non è vita senza te
– ‘Kjo jetë nuk është jetë pa ty
Ma sai che questa sera, balorda nostalgia
– Por ju e dini se sonte, është dëshirë e madhe
Mi accendo la TV solo per farmi compagnia
– Ndez TELEVIZORIN vetëm për të më bërë shoqëri
Che bella tiritera (Eh, adesso), insomma
– Çfarë tirade e bukur (Eh, tani), me pak fjalë
Ti sembra la maniera, che vai e mi lasci qua?
– A është kjo rruga që ju shkoni dhe më lini këtu?
Ti cerco ancora in casa quando mi prude la schiena
– Unë ende të kërkoj në shtëpi kur më kruhet shpina
E metto ancora un piatto in più quando apparecchio a cena
– Dhe unë ende vendos një pjatë shtesë kur vendos për darkë
So soltanto che vorrei, vorrei, vorrei
– Unë vetëm e di se unë do të, unë do të, unë do të
Sì, vorrei, vorrei tornare a quando ci bastava
– Po, do ta bëja, do të kthehesha kur të mjaftonte
Ridere, piangere e fare l’amore
– Qesh, qaj dhe bëj dashuri
E poi stare in silenzio per ore
– Dhe pastaj heshtni për orë të tëra
Fino ad addormentarci sul divano
– Derisa të biem në gjumë në shtrat
Con il telecomando in mano
– Me telekomandën në dorë
Non so più come fare senza te
– Nuk di të bëj më pa ty
Te che mi fai vivere e dimenticare
– Ti që më bën të jetoj dhe të harroj
Tu che mentre cucini ti metti a cantare
– Ju që ndërsa gatuani filloni të këndoni
E tu chiamala, se vuoi, “la fine”
– Dhe ju e quani atë, nëse dëshironi, “fundi”
Ma come te lo devo dire?
– Por si t’ju them?
‘Sta vita non è vita senza te
– ‘Kjo jetë nuk është jetë pa ty
Ma chissà perché
– Por kush e di pse
Oh, ‘sta vita non è vita senza te
– Oh, ‘ kjo jetë nuk është jetë pa ty
Magari non sarà, mhm-mhm
– Ndoshta nuk do, mhm-mhm
Magari è già finita
– Ndoshta tashmë ka mbaruar
Però ti voglio bene
– Por unë të dua
Ed è stata tutta vita
– Dhe ka qenë një jetë e tërë
