Videoklip
Tekste Këngësh
Alors on
– Kështu që ne
Alors on
– Kështu që ne
Alors on
– Kështu që ne
Qui dit étude dit travail
– Kush thotë se studimi thotë se puna
Qui dit taf te dit les thunes
– Kush thotë taf ju thotë thunes
Qui dit argent dit dépenses
– Kush thotë para thotë shpenzime
Et qui dit crédit dit créance
– Dhe kush thotë se kredia thotë se borxhi
Qui dit dette te dit huissier
– Kush thotë borxh ju thotë përmbarues
Et lui dit assis dans la merde
– Dhe i thotë atij ulur në mut
Qui dit amour dit les gosses
– Kush thotë dashuri thotë fëmijët
Dit toujours et dit divorce
– Gjithmonë thotë dhe thotë divorc
Qui dit proches te dit deuils
– Kush thotë të afërmit ju thotë zi
Car les problèmes ne viennent pas seuls
– Sepse problemet nuk vijnë vetëm
Qui dit crise te dit monde
– Kush thotë se kriza ju tregon botën
Dit famine, dit tiers-monde
– Thotë uria, thotë bota e tretë
Et qui dit fatigue dit réveil
– Dhe kush thotë lodhje thotë zgjim
Encore sourd de la veille
– Ende i shurdhër nga një ditë më parë
Alors on sort pour oublier tous les problèmes
– Kështu që ne dalim për të harruar të gjitha problemet
Alors on danse
– Pra, le të kërcejmë
Alors on danse
– Pra, le të kërcejmë
Alors on danse
– Pra, le të kërcejmë
Alors on danse
– Pra, le të kërcejmë
Alors on danse
– Pra, le të kërcejmë
Alors on danse
– Pra, le të kërcejmë
Alors on danse
– Pra, le të kërcejmë
Alors on danse
– Pra, le të kërcejmë
Alors on danse
– Pra, le të kërcejmë
Et là tu te dis que c’est fini
– Dhe pastaj i thoni vetes se ka mbaruar
Car pire que ça ce serait la mort
– Sepse më keq se kaq do të ishte vdekja
Quand tu crois enfin que tu t’en sors
– Kur më në fund mendoni se po kaloni
Quand y en a plus et ben y en a encore
– Kur ka më shumë dhe mirë ka ende
Est-ce la zik ou les problèmes?
– A është zik apo problemet?
Les problèmes ou bien la musique
– Problemet apo muzika
Ça te prend les tripes, ça te prend la tête
– Të merr guximin, të merr kokën
Et puis tu pries pour que ça s’arrête
– Dhe pastaj ju luteni që ajo të ndalojë
Mais c’est ton corps, c’est pas le ciel
– Por është trupi yt, nuk është qielli
Alors tu te bouches plus les oreilles
– Kështu që nuk i mbyllni më veshët
Et là tu cries encore plus fort
– Dhe pastaj ju bërtisni edhe më fort
Et ça persiste
– Dhe vazhdon
Alors on chante
– Kështu që ne këndojmë
La-la-la-la-la-la
– La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
– La-la-la-la-la-la
Alors on chante
– Kështu që ne këndojmë
La-la-la-la-la-la
– La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
– La-la-la-la-la-la
Alors on chante
– Kështu që ne këndojmë
Alors on chante
– Kështu që ne këndojmë
Et puis seulement quand c’est fini
– Dhe pastaj vetëm kur të ketë mbaruar
Alors on danse
– Pra, le të kërcejmë
Alors on danse
– Pra, le të kërcejmë
Alors on danse
– Pra, le të kërcejmë
Alors on danse
– Pra, le të kërcejmë
Alors on danse
– Pra, le të kërcejmë
Alors on danse
– Pra, le të kërcejmë
Alors on danse
– Pra, le të kërcejmë
Alors on danse
– Pra, le të kërcejmë
Et ben y en a encore
– Dhe ka ende disa
Et ben y en a encore
– Dhe ka ende disa
Et ben y en a encore
– Dhe ka ende disa
Et ben y en a encore
– Dhe ka ende disa
Et ben y en a encore
– Dhe ka ende disa
