The Weeknd – Cry For Me Anglisht Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime

Videoklip

Tekste Këngësh

Ooh, yeah
– Po, po.
Ooh, yeah
– Po, po.

I can feel it
– Mund ta ndiej
Girl, pick up your phone, I can’t believe it
– Vajzë, merr telefonin tënd, nuk mund ta besoj
I can feel my spirit slowly leaving
– Unë mund ta ndiej shpirtin tim duke u larguar ngadalë
I can’t see myself and I’m not breathing (Ah)
– Nuk mund ta shoh veten dhe nuk po marr frymë (Ah)
I’m not breathing (I’m not breathing)
– Nuk po marr frymë (nuk po marr frymë)
Slowly bleeding (Bleeding)
– Ngadalë gjakderdhje (Gjakderdhje)
I wish that I told you all my feelings (Feelings)
– Uroj që t’ju tregoj të gjitha ndjenjat (Ndjenjat)e mia
I hope that I live life for a reason (Reason)
– Shpresoj që ta jetoj jetën për një arsye (Arsye)
But at least you’ll play this song
– Por të paktën do ta luani këtë këngë
When I’m gone
– Kur të iki

And I hope you cry for me like I cry for you
– Dhe shpresoj të qash për mua ashtu siç qaj për ty
Every night for you, take it easy on me, baby
– Çdo natë për ty, më lehtëso, zemër
‘Cause I tried with you, saw my life with you
– Sepse u përpoqa me ty, pashë jetën time me ty
End of time with you, now we’re strangers
– Fundi i kohës me ty, tani jemi të huaj
And I hope that you still cry for me like I cry for you
– Dhe shpresoj që ju ende të qani për mua si unë qaj për ju
Every night for you, I’ve been living with this lie
– Çdo natë për ty kam jetuar me këtë gënjeshtër
Now I can’t hide the truth, I can’t hide the truth
– Tani nuk mund ta fsheh të vërtetën, nuk mund ta fsheh të vërtetën
Girl, I’ll cry for you
– Vajzë, do të qaj për ty
Girl, I’ll cry for you, ooh, yeah
– Vajzë, do të qaj për ty, ooh, po

I can’t see clear
– Nuk mund ta shoh të qartë
I wash my fears with whisky tears
– I laj frikën me lot uiski
I disappear
– Unë zhdukem
Don’t interfere, the end is near
– Mos ndërhyni, fundi është afër
The crowd’ll scream
– Turma do të bërtasë
I block my ears to stop the cheers
– I bllokoj veshët për të ndaluar brohoritjet
‘Cause the stage took a toll
– Sepse skena mori një pagë
Been faded on the floor
– Qenë venitur në dysheme
In this penthouse prison, I’m alone
– Në këtë burg nën çati, jam vetëm

And I hope you cry for me like I cry for you
– Dhe shpresoj të qash për mua ashtu siç qaj për ty
Every night for you, take it easy on me, baby
– Çdo natë për ty, më lehtëso, zemër
‘Cause I tried with you, saw my life with you
– Sepse u përpoqa me ty, pashë jetën time me ty
End of time with you, now we’re strangers
– Fundi i kohës me ty, tani jemi të huaj
And I hope that you still cry for me like I cry for you
– Dhe shpresoj që ju ende të qani për mua si unë qaj për ju
Every night for you, I’ve been living with this lie
– Çdo natë për ty kam jetuar me këtë gënjeshtër
Now I can’t hide the truth, I can’t hide the truth (Hide the truth)
– Tani nuk mund ta fsheh të vërtetën, nuk mund ta fsheh të vërtetën (Fsheh të vërtetën)
Girl, I’ll cry for you
– Vajzë, do të qaj për ty
Girl, I’ll cry for you, ooh, yeah
– Vajzë, do të qaj për ty, ooh, po

Every time I hit the road, it takes a little piece of me
– Sa herë që dal në rrugë, më duhet një pjesë e vogël
Kills me slowly (Slowly)
– Më vret ngadalë (Ngadalë)
When I needed you the most, you always gave me sympathy
– Kur kisha më shumë nevojë për ty, gjithmonë më jepje simpati
Now you’re over me (Over me)
– Tani ti je mbi mua (Mbi mua)
Now you’re better on your own, it ain’t a fucking mystery
– Tani je më mirë vetë, nuk është një mister i ndyrë
You’ve been showing me
– Më ke treguar
Now I’ve been burning up my home, baby
– Tani kam djegur shtëpinë time, zemër.
I’ve been burning up my home
– Kam djegur shtëpinë time

And I hope you cry for me like I cry for you
– Dhe shpresoj të qash për mua ashtu siç qaj për ty
Every night for you, take it easy on me, baby
– Çdo natë për ty, më lehtëso, zemër
‘Cause I tried with you, saw my life with you
– Sepse u përpoqa me ty, pashë jetën time me ty
End of time with you, now we’re strangers
– Fundi i kohës me ty, tani jemi të huaj
And I hope that you still cry for me like I cry for you
– Dhe shpresoj që ju ende të qani për mua si unë qaj për ju
Every night for you, I’ve been living with this lie
– Çdo natë për ty kam jetuar me këtë gënjeshtër
Now I can’t hide the truth, I can’t hide the truth
– Tani nuk mund ta fsheh të vërtetën, nuk mund ta fsheh të vërtetën
Girl, I’ll cry for you
– Vajzë, do të qaj për ty
Girl, I’ll cry for you, ooh, yeah
– Vajzë, do të qaj për ty, ooh, po


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: