The Weeknd – Take Me Back to LA Anglisht Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime

Videoklip

Tekste Këngësh

Take me back to LA
– Më kthe në LA
Where the sun would kiss on my face
– Ku dielli do të puthte në fytyrën time
Now the sunshine tracks my skin
– Tani dielli gjurmon lëkurën time
I stayed too long
– Qëndrova shumë gjatë
Take me back to a time
– Më kthe në një kohë
When my blood never tasted like wine
– Kur gjaku im nuk shijoi kurrë si verë
My love could fill a sea
– Dashuria ime mund të mbushte një det
But now I can’t even feel the breeze
– Por tani nuk mund ta ndiej as flladin

And it hurts when I think about (Think about)
– Dhe më dhemb kur mendoj (Mendoj)
The nights we would always shout
– Netëve do të bërtisnim gjithmonë
My voice cracking when we scream
– Zëri im plasaritet kur bërtasim
You scream, we scream
– Ju bërtisni, ne bërtasim
And I watched while you wiped your eyes (Wiped your eyes)
– Dhe unë pashë ndërsa ti fshiu sytë (Fshiu sytë)
Then I learned to cover mine
– Pastaj mësova të mbuloja timen
And that’s when I realized that
– Dhe kjo është kur kuptova se

It’s better when I’m by myself, yeah
– Është më mirë kur jam vetë, po
By myself
– Vetë
Uh, by myself, yeah
– Uh, me veten time, po
Oh, it’s better when I’m by myself
– Oh, është më mirë kur jam vetë

Take me back to a place
– Më kthe në një vend
Where the snow would fall on my face
– Ku bora do të binte në fytyrën time
And I miss my city lights
– Dhe më mungojnë dritat e qytetit tim
I left too young
– Unë u largova shumë i ri
Take me back to a time
– Më kthe në një kohë
The trophies that I had would still shine
– Trofetë që kisha do të shkëlqenin akoma
Now I have nothing real left
– Tani nuk më ka mbetur asgjë e vërtetë
I want my soul
– Dua shpirtin tim

And it hurts when I think about (Think about)
– Dhe më dhemb kur mendoj (Mendoj)
The days I would tell myself
– Ditët që do t’i tregoja vetes
It’s okay for me to scream
– Okshtë në rregull që unë të bërtas
To scream, to scream
– Të bërtas, të bërtas
I put my hand over the fire (‘Ver the fire)
– E vura dorën mbi zjarr (‘Ver zjarrin)
And see if I can still cry (Can still cry)
– Dhe shikoni nëse unë ende mund të qaj (ende mund të qaj)
And that’s when I realize that
– Dhe kjo është kur e kuptoj se

I hate it when I’m by myself
– E urrej kur jam vetë
By myself (Oh)
– Me veten time (Oh)
By myself
– Vetë
Oh, I hate it when I’m by myself (Oh)
– Oh, e urrej kur jam vetë (Oh )
Oh, myself
– Oh, vetë
Oh, by myself
– Oh, vetë
(I don’t wanna be, I don’t wanna be)
– (Nuk dua të jem, nuk dua të jem)
I hate it when I’m by myself
– E urrej kur jam vetë

By myself
– Vetë
Cold, by myself
– Ftohtë, nga vetja ime
By my— oh
– Nga my-oh
By myself
– Vetë
By myself
– Vetë
By myself
– Vetë
By myself
– Vetë


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: