Видео клип
Текст Песме
Студия «Gala» представляет первый альбом экзотик-поп-дуэта Кар-Мэн «Вокруг света»
– Студио “Гала” представља први албум егзотичног поп дуета Кар-Ман”око света”
Дуэт Кар-Мэн — это модная электронная музыка и море экзотики
– Дуо Кар-Ман је модерна електронска музика и море егзотике
Сергей Огурцов и Богдан Титомир приглашают вас в путешествие к музыкальному миру всех стран и народов
– Сергеј Огурцов и Богдан Титомир вас позивају на путовање у музички свет свих земаља и народа
Итак, слушайте и танцуйте
– Дакле, Слушајте и плешите
Для вас русский экзотический дуэт Кар-Мэн
– За вас руски егзотични дуо Кар-Менг
Сто лет назад за тридевять земель
– Пре 100 година, за 300 земаља
В голубом кольце японских гор
– У плавом прстену јапанских планина
Он встретил девушку чужих кровей
– Упознао је девојку туђих крви
Полюбив судьбе наперекор
– Љубав према судбини
Но злы законы людские
– Али зли закони су људски
Любовь недолгой была
– Љубав је била краткотрајна
Ушёл в просторы морские
– Отишао у море
Капитан корабля
– Капетан брода
Только ветер буйный поёт за кормой
– Само ветар разуздан пева иза крме
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Цхио-цхио-сан, желим да будем са тобом
Только волны бьются о берег крутой
– Само таласи ударају о обалу стрме
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Цхио-цхио-сан, желим да будем са тобом
И вот настал тот долгожданный день
– И тако је дошао тај дуго очекивани дан
Им назначенный самой судьбой
– Он је именован од стране саме судбине.
Вернулся капитан из дальних стран
– Капетан из далеких земаља се вратио
Но с прекрасной молодой женой
– Али са прелепом младом женом
И волны приняли тело
– А таласи су прихватили тело
Сестры японских гор
– Сестре јапанских планина
А над водою летела
– А изнад воде је летела
Песня, словно укор
– Песма као укор
Только ветер буйный поёт за кормой
– Само ветар разуздан пева иза крме
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Цхио-цхио-сан, желим да будем са тобом
Только волны бьются о берег крутой
– Само таласи ударају о обалу стрме
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Цхио-цхио-сан, желим да будем са тобом
Только ветер буйный поёт за кормой
– Само ветар разуздан пева иза крме
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Цхио-цхио-сан, желим да будем са тобом
Только волны бьются о берег крутой
– Само таласи ударају о обалу стрме
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Цхио-цхио-сан, желим да будем са тобом
Только ветер буйный поёт за кормой
– Само ветар разуздан пева иза крме
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Цхио-цхио-сан, желим да будем са тобом
Только волны бьются о берег крутой
– Само таласи ударају о обалу стрме
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Цхио-цхио-сан, желим да будем са тобом
