Видео клип
Текст Песме
Ever since you appeared
– Откад сте се појавили
I’ve been running from something deep inside
– Трчао сам од нечега дубоко у себи
And it’s worse than I feared
– И то је горе него што сам се плашио
‘Cause I look in your eyes and I can’t hide
– Јер гледам у твоје очи и не могу се сакрити
I push you away
– Одгурујем те
Don’t push me away
– Не гурај ме
But the feelings come back, just twice as strong
– Али осећања се враћају, само са осветом
I don’t know what to say
– Не знам шта да кажем
You know just what to say
– Тачно знате шта да кажете
But I know that I’m right where I belong
– Али знам да сам тамо где бих требао бити
The way you know just where to be
– Баш као што знате где да будем.
I don’t know
– Не знам
The way you move, the way you see
– Како се крећете, како гледате
You see me
– Видиш ме
The way you feel when you’re with me
– Како се осећаш кад си са мном
Beside me
– Поред мене
Don’t hide from me anymore
– Не скривај се више од мене
Tell me it’s you, I know it’s you
– Реци ми да си то ти, знам да си то ти
What do I say? Where do I go? How do I know you feel the same?
– Шта да кажем? Где да идем? Како да знам да се и ти осећаш исто?
Tell me it’s you, I know it’s you
– Реци ми да си то ти, знам да си то ти
Quiet and low, letting it go, letting you know what’s in me
– Тихо и мирно, пуштам га, дајем вам до знања шта је у мени
Everywhere that I roam
– Где год да одем
I remind myself not to overstay
– Подсећам се да не можете дуго да се задржавате
Every time I find home
– Сваки пут кад нађем кућу
Somethin’ happens to take that home away
– Нешто се дешава и ова кућа нестаје.
But you’ve seen what I’ve seen
– Али видели сте исто што и ја
I see you
– Видим те
As you lead with a strength that shines right through
– Водиш за собом снагом која сија кроз њу
You move like a queen, a true queen
– Крећете се као краљица, права краљица
Don’t let anything take me away from you
– Не дозволи да ме ништа одвоји од тебе
Tell me it’s you, I know it’s you
– Реци ми да си то ти, знам да си то ти
Say it again, say it again, tell me I’ll always be with you
– Реци поново, реци поново, реци ми да ћу увек бити с тобом.
Tell me it’s you, I know it’s you
– Реци ми да си то ти, знам да си то ти
Say it again, say it again, tell me you’re always with me
– Реци то поново, реци то поново, реци да си увек са мном
The way you know just where to be
– Тачно знате где да будете
Now I know
– Сада знам
The way you move, the way you see
– Како се крећете, како гледате
I see you
– Видим те
The love I feel when you’re with me
– Љубав коју осећам кад си са мном
Beside me, beside me
– Поред мене, поред мене
Say it again, say it again, say it again
– Реци поново, реци поново, реци поново
Tell me the world won’t interfere
– Реци ми да свет неће интервенисати
Say it again, say it again
– Реци поново, реци поново
Tell me the words I wanna hear
– Реци ми речи које желим да чујем
Say it again, say it again
– Реци поново, реци поново
Open your eyes and here we go
– Отвори очи и почећемо
I know it’s you
– Знам да си то ти
I know it’s you
– Знам да си то ти