ABBA – Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight) Енглески Текст Песме & Српски Преводи

Видео клип

Текст Песме

(Half past 12) and I’m watching the late show
– (Пола дванаесте) и гледам вечерњу емисију
In my flat all alone
– У свом стану сам
How I hate to spend the evening on my own
– Како мрзим да вече проводим сама

(Autumn winds) blowing outside the window
– (Јесењи ветар) који дува испред прозора
As I look around the room
– Кад погледам по соби
And it makes me so depressed to see the gloom
– И толико сам депресиван због ове таме

There’s not a soul out there
– Нема душе
No one to hear my prayer
– Нема никога да чује моју молитву

Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Дај ми, дај ми, дај ми човека после поноћи
Won’t somebody help me chase the shadows away?
– Да ли ће ми неко помоћи да отерам сенке?
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Дај ми, дај ми, дај ми човека после поноћи
Take me through the darkness to the break of the day
– Води ме кроз мрак до зоре

(Movie stars) find the end of the rainbow
– (Филмске звезде) пронађите крај дуге
With a fortune to win
– И освојите богатство
It’s so different from the world I’m living in
– Толико се разликује од света у којем живим

(Tired of TV) I open the window
– (Уморан од телевизора) отварам прозор
And I gaze into the night
– И завири у ноћ
But there’s nothing there to see, no one in sight
– Али нема шта да се види, нико се не види

There’s not a soul out there
– Напољу нема душе
No one to hear my prayer
– Нема никога да чује моју молитву

Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Дај ми, дај ми, дај ми човека после поноћи
Won’t somebody help me chase the shadows away?
– Да ли ће ми неко помоћи да отерам сенке?
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Дај ми, дај ми, дај ми човека после поноћи
Take me through the darkness to the break of the day
– Води ме кроз мрак до зоре дана

Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Дај ми, дај ми, дај ми човека после поноћи
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Дај ми, дај ми, дај ми човека после поноћи

There’s not a soul out there
– Око ни душе
No one to hear my prayer
– Нема никога да чује моју молитву

Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Дај ми, дај ми, дај ми човека после поноћи
Won’t somebody help me chase the shadows away?
– Да ли ми неко неће помоћи да отерам сенке?
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Дај ми, дај ми, дај ми човека после поноћи
Take me through the darkness to the break of the day
– Води ме кроз мрак до зоре

Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Дај ми, дај ми, дај ми човека после поноћи
Won’t somebody help me chase the shadows away?
– Да ли ће ми неко помоћи да отерам сенке?
Gimme, gimme, gimme a man after midnight
– Дај ми, дај ми, дај ми човека после поноћи
Take me through the darkness to the break of the day
– Води ме кроз мрак до зоре.


ABBA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: