Aerosmith – Dream On Енглески Текст Песме & Српски Преводи

Видео клип

Текст Песме

Every time that I look in the mirror
– Сваки пут кад се погледам у огледало
All these lines on my face getting clearer
– Све те боре на мом лицу постају јасније
The past is gone
– Прошлост је нестала
Oh, it went by like dusk to dawn
– Ох, прошло је као прелазак из сумрака у зору
Isn’t that the way?
– Зар није тако?

Everybody’s got their dues in life to pay, oh, oh, oh
– Свако у животу има свој дуг који треба платити, ох ох ох
I know nobody knows
– Знам да нико не зна
Where it comes and where it goes
– Одакле долази и куда иде
I know it’s everybody’s sin
– Знам да је то универзални грех
You got to lose to know how to win
– Морате изгубити да бисте знали како победити

Half my life’s in books’ written pages
– Пола мог живота – на страницама књига написаних
Storing facts learned from fools and from sages
– Чување чињеница добијених од будала и од мудраца
You view the earth
– Гледате у земљу

Oh, sing with me, this mournful dub
– Ох, Певај са мном тај ожалошћени дуб
Sing with me, sing for a year
– Певај са мном, Певај целу годину
Sing for the laughter, and sing for the tear
– Певајте за смех и певајте за сузе
Sing with me, if it’s just for today
– Певај са мном ако је то само за данас
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away
– Можда ће вас сутра добри Господ одвести одавде

Oh, sing with me, sing for the year
– Ох, Певај са мном, Певај током целе године
Sing for the laughter, and sing for the tear
– Певајте за смех и певајте за сузе
Sing it with me, if it’s just for today
– Певај са мном ако је то само за данас
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away
– Можда ће вас сутра добри Господ одвести одавде

Dream on
– Сањај
Dream on
– Сањај
I dream on
– Сањам о
Dream a little, I’ll dream on
– Сањај мало, сањаћу даље
Dream on
– Сањај
I dream on
– Сањам о
I dream on
– Сањам о

Dream a little, I’ll dream on
– Сањај мало, сањаћу даље
Dream on
– Сањај
Dream on
– Сањај
Dream on
– Сањај
I’ll dream on
– Сањаћу о
Dream on
– Сањај
Dream on
– Сањај
I dream on
– Сањам о