Видео клип
Текст Песме
Baby, ya yo me enteré, se nota cuando me ve’
– Душо, већ сам чуо да је приметно кад ме види “
Ahí, donde no has llegao, sabes que yo te llevaré
– Тамо где још нисте били.” Или, знате, Одвешћу вас
Y dime, ¿qué quieres beber?, es que tú eres mi bebé
– И реци ми шта желиш да попијеш, то је да си моје дете
¿Y de nosotros quién va a hablar, si no nos dejamos ver?
– А ко ће причати о нама ако не дозволимо да видимо себе?
Y a vece’ e’Dolce, a vece’ Bulgari
– А понекад “слатко”, понекад”бугарско”.
Cuando te lo quito después de lo’ party
– Кад га скинем са тебе након забаве
Las copa’ de vino, las libra’ de mari’
– Чаше за вино, ваге са Маријиним килограмима
Tú estás bien suelta, yo de safari
– Добро си на слободи, ја сам на сафарију
Tú muevе’ el culo fenomenal
– Померите своју феноменалну гузу
Pa yo devorarte como animal
– Нећу те прождирати као животињу
Si no te ha’ venío, yo te vo’a esperar
– Ако још нисте дошли, сачекаћу вас
En mi cama, y lo vo’a celebrar
– У мом кревету и ја ћу то прославити
Baby, a ti no me opongo
– Душо, не смета ми ти
Y siempre te lo pongo
– И увек га носим за тебе
Y si tú me tira’, vamo’ a nadar en lo hondo
– А ако ме напустиш, идемо да се купамо у дубини
Si e’por mí, te lo pongo
– Ако је то због мене, ставићу га на тебе
De septiembre hasta agosto
– Од септембра до августа
A mí sin cojone’, lo que digan tu’ amiga’
– Није ме брига шта ће твоја”девојка” рећи
Ya yo me enteré, se nota cuando me ve’
– Већ сам чуо да је приметно када ме види “
Ahí, donde no has llegao, sabes que yo te llevaré
– Тамо где још нисте стигли, знате да ћу вас одвести
Dime, ¿qué quieres beber?, es que tú eres mi bebé
– Реци ми шта желиш да попијеш, ствар је у томе што си моје дете
¿Y de nosotros quién va a hablar, si no nos dejamos ver? (¿Me sigue’?)
– А ко ће причати о нама ако не дозволимо да видимо себе? (Прати ме’?)
Mami, me tiene’ juqueao, sí
– Мама, има ме, да
Si fuera’ la Uru’, me tuviese’ parqueao
– Да сам “ла Уру”, имао бих “паркинг”
Dando vuelta’ por condado, contigo siempre arrebatao
– Кружите округом, увек отимајте са собом
Tú no ere’ mi señora, pero
– Ти ниси моја љубавница, али
Toma cinco mil, gástalo en Sephora
– Узми пет хиљада, потроши их на графите
Louis Vuitton, ya no compra en Pandora
– Више не купује у пресцриптионс
Como piercing, a los hombre’ perfora, eh-eh-eh
– Као пирсинг, за мушкарце ” пирсинг, ух
Hace tiempo le rompieron el cora (el cora)
– Давно је имао сломљену кору (кора)
Estudiosa, puesta pa ser doctora (doctora)
– Студент, постајући лекар(лекар)
Pero (pero) le gustan los títere’ güileando motora (motora)
– Али (али) воли лутке које контролишу мотор (мотор)
Yo estoy pa ti la’ 24 hora’
– Проводим “24 сата”са тобом
Baby, a ti no me opongo
– Душо, не смета ми ти
Y siempre te lo pongo (siempre te lo pongo)
– И увек га носим са тобом (увек га носим са тобом)
Y si tú me tira’, vamo’ a nadar en lo hondo (nadar en lo hondo)
– А ако ме напустиш, идемо на купање у дубини (купање у дубини)
Si es por mí, te lo pongo
– Ако је то због мене, ставићу га на тебе
De septiembre hasta agosto
– Од септембра до августа
Y a mí, sin cojone’, lo que digan tu’ amiga’
– И ја, дођавола”, шта год твоја “девојка”рекла
Ya yo me enteré, se nota cuando me ve’
– Већ сам чуо за то, то се види кад ме види’
Ahí donde no has llegao sabes que yo te llevaré
– Тамо где још нисте стигли, знате да ћу вас одвести
Y dime, ¿qué quieres beber?, e’que tú eres mi bebé
– И реци ми шта желиш да попијеш и да си моје дете
¿Y de nosotros quién va a hablar, si no nos dejamos ver?
– А ко ће причати о нама ако не дозволимо да видимо себе?
Y a vece’ e’Dolce, a vece’ Bulgari
– А понекад “слатко”, понекад”бугарско”.
Cuando te lo quito despué’ de lo party
– Кад га скинем са тебе након забаве
La’ copa’ de vino, las libra’ de mari’
– “Чаша” вина, “маријска вага”
Tú estás bien suelta, yo de safari
– Добро си на слободи, ја сам на сафарију
Tú mueve’ el culo fenomenal
– Померите своју феноменалну гузу
Pa yo devorarte como animal
– Нећу те прождирати као животињу
Si no te ha’ venío, yo te vo’a esperar
– Ако још нисте дошли, сачекаћу вас
En mi cama y lo vo’a celebrar
– У мом кревету и ја ћу то прославити
