Видео клип
Текст Песме
Y si tu man te quiere parar, dile que no
– А ако ваш дечко жели да престанете, реците му да не
Modélale y corre a la disco, yeah
– моделирао, и трчи у дискотеку, да
Porque tu man, ah, porque tu man, ah
– Јер си човек, ах, јер си човек, ах
Porque tu, porque tu, porque tu
– . зато што си зато што си зато што си
Hey
– Здраво
Que levante la mano to el que está haciendo dinero
– Подигните руку на некога ко зарађује новац
Que venga el Año Nuevo y yo voy a josearlo entero
– Нека дође нова година и ја ћу је прославити све
Un día de estos llega mi amor verdadero
– Једног дана од њих ће доћи моја права љубав
Pero, quiero hacerme rico primero
– Али прво желим да се обогатим
2026 y yo sigo soltero
– 2026, а ја сам још увек самац
W, ando con to mis vaquero’
– . идем са својим каубојима.
Me monté en la Cybertruck y me acordé de la Montero
– Сео сам у Цибертруцк и сетио се Ла Монтеро
De los viejos tiempo’
– Из старих времена’
Ya mismo me hago bi sin dejar de ser hetero
– Тренутно постајем би, док сам и даље стрејт
Ya mismo vo’a tener un hijo, un heredero
– Сада ћеш имати сина, наследника
Vo’a extrañar la calle, la disco y el putero
– Недостајаће вам улица, дискотека и проститутка
Pero yo voy a seguir hasta que me caiga ‘el caballo y se me pierda el sombrero, je
– Али наставићу док не паднем са коња и изгубим шешир, хех
Este año será mejor que el anterior, yo lo sé
– Ова година ће бити боља од претходне, знам то
Que tú te ve’ mejor en ropa interior, yo lo sé, yo lo sé, hey
– Да изгледаш боље у доњем вешу, знам, знам, Хеј
Yo seré tu amante bandido, Miguel Bosé
– . бићу твој љубавник, Мигуел Босе
Pero hasta ahí, uoh, hasta ahí, mami, hasta ahí
– Али тамо, Ох, тамо, мама, тамо
Vamo’ a vivir el hoy
– Живимо данас
Porque mañana yo no sé qué va a pasar
– Јер сутра не знам шта ће се догодити
Me siento triste, pero se me va a pasar, je
– Тужан сам, али проћи ће, дођавола
Mi vida está cabrona, hey
– узми, мој живот је покварен, Хеј
Yo no me quiero casar
– . не желим се удати
La-la-la, la-la, la-la
– Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла
Yo no me quiero casar, hey
– Не желим да се удам, Хеј.
Por ahora celibato, voy a gozar un rato
– У међувремену целибат, мало ћу се размазити
Yo no me quiero casar
– Не желим да се удам
2016, arrebatao con las Cazal
– 2016, аррапатао кон лас Казал
Mi casa algún día seis millone’ va a tasar
– Моја кућа ће једног дана бити процењена на шест милиона
Al corillo entero lo voy a engrasar
– Цео цорилло ћу подмазати
La vida es bonita, la voy a abrazar
– Живот је леп, прихватићу га
Trabajando con cojone’, aquí nada fue al azar
– Радећи са срањем, овде ништа није било случајно
Malas vibras pa’l carajo, a mí nadie me va a atrasar, hey
– Лоше вибрације, дођавола, нико ме неће задржати, Хеј
Sorry por bostezar, hey
– . извини што зијевам, Хеј
Pero es que me aburro fácil
– Али ствар је у томе што ми лако досади
Si me gusta, yo lo quiero
– Ако ми се свиђа, желим га
Me pongo pa eso y lo tengo fácil
– Стављам га и постаје ми лако
Una vez me iba a casar
– Једном сам се хтео оженити
Gracias a Dios que no, guau, diablo, pero casi, hey
– Хвала Богу да не, вау, али скоро, Хеј
Viendo la ciudad de Nueva York montao en taxi
– . гледајући како Њујорк вози такси
Me puse a soñar
– Уронио сам у Сан
Y dije: “mi futuro tengo que cambiarlo hoy”
– А ја сам рекао:”Моја будућност данас морам да променим”
Porque mañana yo no sé qué va a pasar
– Јер сутра не знам шта ће се догодити
Me siento triste, pero se me va a pasar, je
– Тужан сам, али проћи ће, дођавола
Mi vida está cabrona, hey
– узми, мој живот је покварен, Хеј
Yo no me quiero casar
– . не желим се удати
La-la-la, la-la, la-la
– Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла
Yo no me quiero casar
– Не желим да се удам
Y si yo volviera a nacer
– Шта ако сам се поново родио
Así quisiera ser
– Тако бих волео да будем
Para todas las babies, las ladies
– За све бебе, даме
Me gusta el vino tinto, los atardeceres
– Волим црно вино, заласке сунца
La risa de mis amigos, la mirada de las mujere’
– Смех мојих пријатеља, погледи жена’
Que tú quiere’ estar conmigo, tú no sabes lo que quiere’
– Да желиш да будеш са мном, не знаш шта жели
Baby, yo soy un peligro
– . Душо, у опасности сам
Hey
– . Хеј
Yo por nadie vo’a cambiar, hey
– Нећу се променити ни за кога, Хеј
Siempre vo’a campear, mami
– Увек идете на камповање, Мама
Me voy a trampear
– Преварићу се
Hoy voy pa la calle, je, acabo de recortar
– Данас ходам улицом, дођавола, Управо сам се ошишао
Yo soy Bad Bunny, no “fulano de tal”
– Ја сам лош зец, а не “такав момак”
Gracia’ a la vida pudimo’ conectar
– Милост ‘за живот смо могли’ повезати
Tú me gustas, no vaya’ a malinterpretar
– Свиђаш ми се, немој ме погрешно схватити
Pero estoy enfocao, puesto pa apretar
– Али ја сам фокусиран, одлучан.
Por el momento contigo no puedo estar, je
– У овом тренутку не могу бити с тобом, проклетство
Yo siempre he sido un hijo’e puta, desde Head Start, je
– узми, увек сам био кучкин син, Закључај се од почетка
Cierra la puerta cuando salga’ y pon el no molestar
– врата кад изађем и не узнемиравај
