Billie Eilish – What Was I Made For? [From The Motion Picture “Barbie”] Енглески Текст Песме & Српски Преводи

Видео клип

Текст Песме

Hm, hm
– Хмм, хмм

I used to float, now I just fall down
– Некада сам лебдио, а сада само падам доле
I used to know, but I’m not sure now
– Некада сам знао, али сада нисам сигуран
What I was made for
– За шта сам створен
What was I made for?
– За шта сам створен?

Taking a drive, I was an ideal
– Када сам ишао у шетњу, био сам савршен
Looked so alive, turns out I’m not real
– Изгледала сам тако живо, а испоставило се да нисам стварна
Just something you paid for
– Само оно што сте платили
What was I made for? Hm
– За шта сам створен? Хмм

‘Cause I, I
– Јер ја, ја
I don’t know how to feel
– . не знам како да се осећам
But I wanna try
– Али желим да покушам
I don’t know how to feel
– Не знам како да се осећам

But someday I might
– Али једног дана бих могао
Someday I might
– Једног дана бих могао
Mm, hm, ha-ah
– Мм, хмм, ха-а
Hm, hm, hm
– Хмм, хмм, хмм

When did it end? All the enjoyment
– Када се завршило? Све задовољство
I’m sad again, don’t tell my boyfriend
– Опет сам тужна, немој рећи мом дечку
It’s not what he’s made for
– То није оно за шта је створено
What was I made for?
– За шта сам створен?

‘Cause I, ’cause I
– Јер ја зато што јесам
I don’t know how to feel
– Не знам како да се осећам
But I wanna try
– Али желим да покушам
I don’t know how to feel
– Не знам како да се осећам

But someday I might
– Али једног дана бих могао
Someday I might
– Једног дана бих могао

Think I forgot how to be happy
– Мислим да сам заборавио како да будем срећан
Something I’m not, but something I can be
– Нешто што нисам, али нешто што могу бити
Something I wait for
– Нешто чему се радујем
Something I’m made for
– За шта сам створен

Something I’m made for
– За шта сам створен


Billie Eilish

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: