Видео клип
Текст Песме
Slow down, you crazy child
– Успори, ти, лудо дете
You’re so ambitious for a juvenile
– Превише сте амбициозни за тинејџера
But then if you’re so smart
– Али онда, ако сте тако паметни
Tell me why are you still so afraid? Mm
– Реци ми зашто се још увек толико плашиш? Мм
Where’s the fire, what’s the hurry about?
– Где је ватра, на шта је таква журба?
You’d better cool it off before you burn it out
– Боље је да га охладите пре него што запали
You’ve got so much to do
– Имате толико посла
And only so many hours in a day, hey
– И само толико сати у дану, Хеј
But you know that when the truth is told
– Али знате да када се говори истина
That you can get what you want or you can just get old
– Да можете добити оно што желите или само остарити.
You’re gonna kick off before you even get halfway through, ooh
– Почећеш да делујеш пре него што пређеш пола пута, ох-ох
When will you realize Vienna waits for you?
– Када ћете схватити да вас Беч чека?
Slow down, you’re doin’ fine
– Успори, добро ти иде
You can’t be everything you wanna be before your time
– Не можете постати оно што желите пре времена.
Although it’s so romantic on the borderline tonight, tonight
– Иако је вечерас тако романтично на граници, вечерас
Too bad, but it’s the life you lead
– Штета, али такав је твој живот
You’re so ahead of yourself, that you forgot what you need
– Толико напредујеш да заборавиш шта ти треба
Though you can see when you’re wrong
– Иако можете схватити када грешите
You know you can’t always see when you’re right
– Знате да не можете увек да схватите када сте у праву
You’re right
– У праву си
You’ve got your passion, you’ve got your pride
– Имате страст, имате понос
But don’t you know that only fools are satisfied?
– Али зар не знате да су само будале задовољне?
Dream on, but don’t imagine they’ll all come true, ooh
– Сањајте, али немојте замишљати да ће се све то остварити, Ооох
When will you realize Vienna waits for you?
– Када ћете схватити да вас Беч чека?
Slow down, you crazy child
– Успори, лудо дете
And take the phone off the hook and disappear for a while
– И скините телефон са телефона и нестаните неко време
It’s all right, you can afford to lose a day or two, ooh
– У реду је, можете себи приуштити да изгубите дан или два, ох-ох
When will you realize Vienna waits for you?
– Када ћете схватити да вас Беч чека?
And you know that when the truth is told
– И то знате када говоре истину
That you can get what you want or you could just get old
– Да можете добити оно што желите или само остарити.
You’re gonna kick off before you even get halfway through, ooh
– Почећеш да делујеш без времена да прођеш пола пута, оооох
Why don’t you realize Vienna waits for you?
– Зашто не схватиш да те Беч чека?
When will you realize Vienna waits for you?
– Када ћете схватити да вас Беч чека?
