Bizarrap & Shakira – Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53 Шпански Текст Песме & Српски Преводи

Видео клип

Текст Песме

Pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú
– Па момци попут тебе-у-у-у-у
Oh-oh (oh-oh)
– О-о (о-о)
Pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú
– Па момци попут тебе-у-у-у-у

Perdón, ya cogí otro avión
– Извини, већ сам се укрцао на други авион
Aquí no vuelvo, no quiero otra decepción
– Овде се нећу вратити, не желим још једно разочарање
Tanto que te la’ das de campeón
– Толико да сте постали шампион
Y, cuando te necesitaba, diste tu peor versión
– . а кад си ми требао, изговорио си своју најгору верзију

Sorry, baby, hace rato
– Извини, душо, дуго се нисмо видели
Que yo debí botar ese gato
– Да морам да избацим ову мачку
Una loba como yo no está pa novatos
– Вук попут мене није новајлија
Una loba como yo no está
– Вук попут мене, не

Pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú
– Па момци попут тебе-у-у-у-у
Pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú
– Па момци попут тебе-у-у-у-у
A ti te quedé grande, por eso estás
– Остао си велик, зато си
Con una igualita que tú-ú-ú-ú-ú
– Баш као и ти-воо-воо-воо
Oh-oh, oh-oh
– О – о-О, о-о-о

Esto es pa que te mortifique’, mastique’, trague’, trague’, mastique’
– То је оно што вас чини депресивним, жвакањем, гутањем, гутањем, жвакањем.
Yo contigo ya no regreso, ni que me llore’, ni me supliques
– Нећу се вратити са тобом, не плачи, не моли ме
Entendí que no es culpa mía que te critiquen
– Схватио сам да нисам крив што вас критикују
Yo solo hago música, perdón que te sal-pique
– Само се бавим музиком, извини што те нервирам

Me dejaste de vecina a la suegra
– Оставио си ме као комшију свекрве
Con la prensa en la puerta y la deuda en Hacienda
– Са штампом на вратима и дугом у трезору
Te creíste que me heriste y me volviste más dura
– Мислио си да си ме повредио и учинио ме тврђим
Las mujeres ya no lloran, las mujeres facturan
– Жене више не плачу, жене наплаћују

Tiene nombre de persona buena
– Има име доброг човека
Clara-mente, no es como suena
– Јасан ум, није како изгледа
Tiene nombre de persona buena
– Има име доброг човека
Clara-mente
– Јасан ум

Es igualita que tú-ú-ú-ú-ú
– Она је мала као ти-воо-воо-воо
Pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú
– Па момци попут тебе-у-у-у-у
A ti te quedé grande, por eso estás
– Остао си велик, зато си
Con una igualita que tú-ú-ú-ú-ú
– Баш као и ти-воо-воо-воо
Oh-oh, oh-oh
– О – о-О, о-о-о

Del amor al odio hay un paso
– Од љубави до мржње, један корак
Por acá no vuelva’, hazme caso
– Овде се више не враћај’, саслушај ме
Cero rencor, bebé, yo te deseo que
– Нула увреде, душо, желим ти
Te vaya bien con mi supuesto reemplazo
– Добро ти иде са мојом претпостављеном заменом

No sé ni qué es lo que te pasó
– Не знам ни шта ти се догодило
Tas tan raro que ni te distingo
– Тако си чудан да те ни не разликујем
Yo valgo por dos de 22
– Стојим два од 22
Cambiaste un Ferrari por un Twingo
– Трговали сте Ферраријем за Твинго

Cambiaste un Rolex por un Casio
– Да ли сте заменили сатове за вас?
Vas acelerao, dale despacio
– Ходаш брзо, полако
Ah, mucho gimnasio
– Ах, пуно теретане
Pero trabaja el cerebro un poquito también
– Али мозак такође делује мало

Fotos por donde me ven, aquí me siento un rehén
– Фотографије на којима ме видите овде се осећам као талац
Por mí, todo bien, yo te desocupo mañana
– За мене је све у реду, сутра ћу те ослободити
Y, si quieres traértela a ella, que venga también
– . и, ако желите да је доведете до себе, нека и она дође

Tiene nombre de persona buena
– Има име доброг човека
Clara-mente, no es como suena
– Јасан ум, није како изгледа
Tiene nombre de persona buena
– Има име доброг човека
Y una loba como yo no está
– А вук попут мене није овде.

Pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú
– Па момци попут тебе-у-у-у-у
Pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú
– Па момци попут тебе-у-у-у-у
A ti te quedé grande y por eso estás
– Остао си велик и зато си
Con una igualita que tú-ú-ú-ú-ú
– Баш као и ти-воо-воо-воо
Oh-oh, oh-oh
– О – о-О, о-о-о

Pa tipos, pa, pa, pa tipos como tú (ú-ú-ú-ú, pa tipos como tú-ú-ú-ú-ú)
– Па, момци, па, па, па, као ти (воо-воо-воо, па, као ти-воо-воо-воо)
Pa tipos, pa, pa, pa tipos como tú
– Па момци, па, па, па момци као ти

A ti te quedé grande y por eso estás (ú-ú-ú-ú)
– Остао си велик и зато си (воо-воо-воо)
Con una igualita que tú-ú-ú-ú-ú (Bizarrap)
– Са девојком попут тебе-воо-воо-воо (чудно)
Oh-oh, oh-oh
– О – о-О, о-о-о
Ya está, chau
– Све је спремно, Цхов


Bizarrap

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: