Видео клип
Текст Песме
(Money Makers)
– (Произвођачи новца)
Money Makers
– Трговци новцем
Monja, got mercy on these niggas
– . Мона, сажали се над овим црњацима
Escuche pues, mi cielo, mi corazón, mi especialidad, mi amor
– Дакле, слушајте, моје небо, моје срце, моја специјалност, моја љубав
Todo lo que usted quiera
– Шта год желите
En la intimidad siempre me busca porque quiere más
– У интимности ме увек тражи јер жели више
Esto no es ficción, esto es realidad
– То није фикција, то је стварност
Vi tu foto y te llamé, qué chimba que se nos dé
– Видео сам твоју слику и назвао те, каква срећа, да нам је дата
Estaba tomando chorro y te llamé bien loco
– Пио сам сперму и назвао те лудим.
Imaginando cuando yo te toco
– Замишљајући кад те додирнем
Respóndeme al WhatsApp, envíame foto’
– Одговорите ми на ВхатсАпп, пошаљите ми фотографију’
Qué chimba que se nos dé, la trabé y la emborraché
– Шта год да смо добили, закључао сам је и напио
Y en el culo yo le eché el aceite de coco
– А у његово дупе сам сипао кокосово уље
Motívese, mor, envíeme foto (Hágale pues, mi amor)
– Мотивишите се, мор, пошаљите ми слику (учините то, љубави моја)
Le llegué el barrio, le recogí en moto (Ella sabe)
– Дошао сам до ње у комшилуку, покупио је на мотоциклу (она зна)
La trabé y la emborraché (Uy), me dio el choto y la conspiré (Jajaja)
– Закључао сам је и напио (Ох), дала ми је цхото и ја сам се завјерио с њом (хахаха)
Y en el culito yo le eché el aceite de coco
– И у малу задњицу сам сипао кокосово уље
Y de camino a mi mansión lo mamó en mi Aventador
– И на путу до моје виле усисала га је на мом Авентадору
Se puso mi cadenón, esto e’ má’ que conexión
– Ставио је мој ланац, то је “више” од везе
Má’ que sexo sin condón, cómo se ve de rica en four
– Више од секса без кондома, како изгледа богато
Yo le regalé la Ford, la NMax y el iPhone
– четири сам јој дао Форд, Нмак и иПхоне
Y andamo’ runnin’ (Ah-ah, ah-ah; yeah)
– И андамо ‘трчимо’ (А-а, а-а; да)
Cuenta mis polvo’ en la uni (Ah-ah, ah-ah; yeah)
– Пребројите моју прашину на универзитету (А-а, а-а; да)
Fumando y tomando Don Juli (Ah-ah, ah-ah; ¡Juli, yeah!)
– Пушим и пијем Дон Џули (а-а, а-а; Џули, да!)
Yo doy todo por ese booty (Booty, yeah)
– Дајем све за овај плен (плен, да)
Me manda video’ en efímero (Yeah)
– Шаље ми видео у ефемерном (Да)
Cuando me la chingo me dice “Awoo”
– Кад је јебем, каже ми “Вау”
Si está con el novio, no dice “no”
– Ако је са момком, не каже ” не”
Yo fui el primero que la detonó (Woh)
– Био сам први који ју је разнио (Вау)
Mi bicho está contento
– Моја грешка је задовољна
Pensando en ti, vivo loco de ponértelo adentro (Uh)
– Размишљајући о теби, полудим што то стављам у тебе
Sí, cero sentimiento’, pero bien rico chingando en el apartamento
– Да, нема осећаја, али богати Буено Рицо зуји у стану
Por má’ que te ame juré que yo nunca iba a decir lo que por ti siento (¡Woh!)
– За све што те волим, заклео сам се да никада нећу рећи како се осећам према теби (Вау!)
Y si en algo no miento, es que me pongo bellaco si escucho tu acento (¡Ra-ta-ta-ta!)
– А ако у нечему не лажем, то је да постанем лепа ако чујем ваш акценат (Ра-та-та-та!)
Tú ere’ la parcerita, ‘entro de la casa de los cucho’ lo meto y no grita (Wah)
– Ти си “девојчица”, улазим у кућу гомиле, гурам је и не вришти (вау)
E’ una bellaquita, me manda foto’ de la cuca que está mojadita (Oh my god)
– Она је” мала лепотица, шаље ми фотографију ” мокре кукавице (О, боже)
Lo pone y no lo quita, me llama, que la bebecita quiere lechita
– Ставља га и не скида, зове ме да беба жели млеко
Chingando e’ una maldita
– Чингандо и чертова
Lo de nosotro’ es pa’ siempre, la historia está escrita
– Да увек имамо “па”, прича је написана
Pa’l novio la pistola y pa’ chingarte bien rico la playa y las ola’
– Па’л дечко са пиштољем и Па ‘цхингарте биен Рицо на плажи и у таласима’
Si quiere’ lo mato, bebé, y me importa un carajo que eso traiga cola (Ah)
– Ако жели, убићу га, душо, и није ме брига шта ће то донети репови
De chamaquito yo mataba y capeaba, mi amor, como el tema de Pola
– Као дете сам убијао и трпео, љубави моја, као тема Пола
Y ahora tengo una ruta directa que llega de Medallo hasta Carola
– А сада имам директну руту која води од Медаљоа до Кароле
Uh, baby, quiero ese culo daily
– Душо, желим то дупе свакодневно
Mojándote to’a, siempre chingamo’ lately
– Сви сте мокри, у последње време Увек сам цхингамо.
Despué’ del party pa’ la suite, a lo underwater, Dei V
– Након забаве, прошетајте апартманом, уз подморницу, од улаза до излаза.
Vete preparando, que ya voy llegando
– Иди се спреми, већ идем
Pussy afeita’íta, ya eso está goteando (Yeah)
– Обријана маца ‘ ево, већ капље (Да)
Fumando la shorty (Shorty), tocándose
– Пушач Схорти (Схорти) који се додирује
La’ picky, la honey pa’ darte como e’
– Избирљива, слатка па која вам даје оно што јесте.
Con todo’ los podere’ (Let’s go)
– Са свим “можемо” (Лет’с го)
Fronteamo’ porque se puede (Chin)
– Ми се супротстављамо јер је то могуће (брада)
El ticket es flow Mayweather (Okay)
– Улазница-Флов Маивеатхер (у реду)
La envida son de to’ ustede’ (Yes)
– Син зависти према “вама” (Да)
Yo abajo, tú arriba, me dice que sí (Okay)
– Ја сам доле, ти си горе, он ми каже да (у реду)
Me hace una llave por el cuello, ya se va a venir
– Окачи ми кључ за врат, већ иде.
Sí, sí, yo la vo’a partir
– Да, да, гласам за њу
De La Geezy, un hijueputa que te hace venir (Jajaja)
– Де Ла Гизи, кучкин син који те тера да дођеш (хахаха)
Me manda video’ en efímero
– Шаље ми видео ” у ефемерном
Cuando me la chingo me dice “Awoo”
– Кад је јебем, каже ми “Вау”
Si está con el novio, no dice “no”
– Ако је са момком, не каже ” не”
Yo fui el primero que la enamoró (Sisa, yeah; jajaja)
– Био сам први који се заљубио у њу (да, да; хахаха)
Le gusta el menor porque soy el que gasta (Ella sabe)
– Она воли млађег јер сам ја тај који троши (она зна)
Me coge el chimbo, en el labio se lo arrastra (Grosera)
– Хвата ме за шиворот, прелази преко усана (грубо)
Otra tan puta como tú no creo que nazca (Jajaja)
– Још једна курва попут тебе, мислим да се никада неће родити (хахаха)
Pa’ que no la vean se pone mi chasca (Ah, sí)
– Тата, да је не виде, обуче моју кошуљу (Ах, да)
Y si el novio es pica’o a loco se le casca (Sí)
– А ако је момак луд, ожени се (Да)
Se lo meto hasta que me dice “basta” (Ah, no)
– Стављам му га док ми не каже “доста” (Ах, не)
Ella es mi baby, yo soy su Rasta
– Она је моја беба, Ја сам њена Раста
Le pongo la bareta y me la rasca
– Пружам му укосницу и он је гребе
Vi ese culo y le di una Kalima
– Видео сам ту гузицу и дао јој Калиму
En Colombia con más suscriptores que en Only a Karina
– Колумбија има више претплатника него само Карина
Yo le doy las tetas pa’ su paraíso, como el Títi con la Catalina (Cuando quiera)
– Дајем јој сисе, па, њен рај као Тити цон ла Цаталина (кад год пожели)
Malparida cochina (Eh), la lleno de leche, me dicen— (Jaja)
– Прљава свиња (а), напунио сам је млеком, кажу ми- (Хаха)
Siempre con mis soldados como Pinina
– Увек са својим војницима попут Пинине
Y su chimba la lleno de tussi, popper, ketamina (Jajaja)
– А њена цхимба је испуњава тусси, Поппер, кетамин (хахаха)
Te llamé bien loco (Bien loco, ma), imaginando cuanto yo te toco (Toco)
– Назвао сам те па лудим (па лудим, ма), замишљајући колико те додирнем (додирнем)
Respóndeme el WhatsApp, envíame foto’
– Одговорите ми на ВхатсАпп, пошаљите ми фотографију’
Qué chimba que se nos dé, la trabé y la emborraché
– Шта год да смо добили, закључао сам је и напио
En el culo yo le eché aceite de coco
– У дупе сам сипао кокосово уље
Motívese, mor, envíame foto’ (Foto’)
– Мотивишите се, мор, пошаљите ми фотографију ‘(фотографије’)
Le llegué al barrio y la recogí en moto (Oh-oh)
– Стигао сам до њеног блока и покупио је на мотоциклу (ох-ох)
La trabé y la emborraché, me dio el chance y me la chingué
– Закључао сам је и напио, дала ми је шансу и јебао сам је
Y en el culo yo le eché aceite de coco (Oye, oye)
– И улио сам му кокосово уље у дупе (Хеј, хеј)
Malparida, piroba
– Малпарида, пироба
Una paisa bien loca, se transforma en loba
– Потпуно луда сељанка, она се претвара у вучицу
No te me haga’ la boba
– Не правите од мене лук
Me etiqueta en la historia y pone mi arroba (Sisas)
– Увлачи ме у причу и ставља ми руку (рупе)
Una puta en Medallo quiere mi camisa
– Дроља у медаљону жели моју кошуљу
No soy Leonardo, ella e’ mi Mona Lisa
– Ја нисам Леонардо, она је моја Мона Лиса
Tú me avisas si lo quiere’ despacio, también deprisa (Jajaja)
– Обавестите ме ако то жели ‘ полако, али и брзо (хахаха)
Tú-Tú-Tú-Tú-Tú no está’ sola, está’ con Blessd y su pistola
– Ти-ти-ти-ти-ниси сам, она је са Блессдом и његовим пиштољем
Yo te compré un Cartier, pa’ que siempre vea la hora (Ja, mi amor)
– Купио сам ти Цартиер, тата, да увек видиш време (Ха, љубави моја)
Los maquillaje’, mami, todos son de Sephora (¿Sí sabe?)
– Шминкери, Мама, сви су из Сепхоре (Да, знате?)
Pa’ que combine la pulserita blanca e’ Pandora
– Корак који комбинује малу белу е ‘ Пандора наруквицу
Y yo no sé cuando yo a ti te pegué dentro contra la pared
– И не знам када сам те притиснуо на зид унутра
Siento, cielo, que yo la enculé (Jaja, eh)
– Жао ми је, душо, што сам је јебао (хаха, а)
Mamacita, qué rico esa boquita
– Мамасита колико је богата ова мала уста
Abajo está mojadita (¿Cómo así?)
– Испод је мокра (како?)
Soy lo que en la cama necesita’
– Ја сам оно што му треба у кревету”
Pa’ mamármelo bien rico ella siempre se coge el pelo (Guarde ahí)
– Тата, мама, биен Рицо, увек ме задиркује (остави то тамо)
Cuando se pone en cuatro ella a mí me lleva al cielo (Jaja)
– Кад устане на све четири, води ме на небо (хаха)
Y hagamos un threesome con su amiga, aquí no hay celos
– И хајде да имамо тројку са њеном пријатељицом, овде нема љубоморе
Reina, somos culito’, mantengámoslo’ sornero y ya
– Краљице, ми смо мале гузице, Сачувајмо то, Сорнеро, и већ
La baby está rica y tiene un parecido a Luisa Castro
– Беба је богата и слична Лоуисе Цастро
Yo se lo meto y nunca dejo rastro
– Узимам га од њега и никада не остављам трагове
Como Yaviah ella me pide contacto
– Као Иавиа, она ме пита за контакт
De pornografía en el sexo su acto
– Порнографија у сексу њен чин
Ya me sé to’ sus puntos exacto’
– Већ знам да су “ваше тачке гледишта тачне”
En la cama yo me siento Jay Wheeler, porque chingando tenemo’ un pacto
– У кревету седим Јаи Вхеелер јер Схинган и ја имамо уговор
Bebé, tú sabe’ que no hay otro que te chingue como yo
– Душо, знаш да нема никога ко те јебе као ја
Y no hay una hije’puta que me chingue como tú
– И нема курве која ме јебе као ти
Ma, déjate ver, ¿qué vamo’ a hacer? Dame la lu’
– . мама, пусти ме да видим шта ћемо да радимо? Пусти ме да читам
Que yo cargo contigo, como Cristo con la cru’
– Да сам ја задужен за тебе као Христос за веру’
Te llamé bien loco
– Тачно сам те назвао лудим
Imaginando cuando yo te toco
– Замишљајући кад те додирнем
Respóndeme el WhatsApp, envíame foto’ (Yeah)
– Одговори ми на ВхатсАпп, стигле су ми фотографије ‘ (Да)
Qué chimba que se nos dé (Uh), la trabé y la emborraché (Baby)
– Шта је цхимба, шта нам је дато( ух), закључао сам је и напио (душо)
Y en el culo yo le eché el aceite de coco (Uh, yeah, uh-uh)
– А у његово дупе сам сипао кокосово уље (Ух, да, ух)
Money Makers
– Монах за зарађивање новца
Monja
Siempre Blessd
– Увек Благословен
Y esto es pa’ ti, tú sabes quién
– А то је тата, знаш ко
Dímelo, Jara
– Реци ми, Јара
Desde el Barrio Antioquia
– Из округа Антиокуиа
Y yo no sé cuando yo te enamoré
– И не знам када сам се заљубио у тебе.
Ah-ah-ah-ah
– А-а-а-а-а
