Видео клип
Текст Песме
Same bed, but it feels just a little bit bigger now
– Исти кревет, али сада изгледа мало пространије
Our song on the radio, but it don’t sound the same
– Наша песма је на радију, али звучи другачије
When our friends talk about you, all it does is just tear me down
– Кад наши пријатељи причају о теби, то ме само узнемирава
‘Cause my heart breaks a little when I hear your name
– Јер ми срце мало пукне кад чујем твоје име
It all just sounds like (Ooh, ooh)
– Све ово звучи као (Ох-ох)
Mm, too young, too dumb to realize
– Мм, премлад сам, превише глуп да бих разумео
That I should’ve bought you flowers
– Да сам требао да ти купим цвеће
And held your hand
– И држи те за руку
Shoulda gave you all my hours
– Морао сам да ти дам све своје време
When I had the chance
– Када сам имао прилику
Take you to every party
– Позовите вас на све забаве.
‘Cause all you wanted to do was dance
– Јер све што сте желели је да плешете
Now my baby’s dancin’
– Сада плеше моја беба
But she’s dancin’ with another man
– Али она плеше са другим мушкарцем
Uh, my pride, my ego, my needs, and my selfish ways
– Ох, мој понос, мој его, моје потребе и моја себичност.
Caused a good, strong woman like you to walk out my life
– Због тога је добра, снажна жена попут тебе напустила мој живот
Now I’ll never, never get to clean up the mess I made, oh
– Сада никада, никада нећу моћи да очистим неред који сам направио, оу
And that haunts me every time I close my eyes
– И то ме прогања сваки пут кад затворим очи
It all just sounds like (Ooh, ooh)
– Све ово звучи као (Оу, оу)
Mm, too young, too dumb to realize
– Мм, премлад, превише глуп да бих разумео
That I should’ve bought you flowers
– Да сам требао да ти купим цвеће
And held your hand
– И држи те за руку
Shoulda gave you all my hours
– Морао сам да ти дам све своје време
When I had the chance
– Када сам имао прилику
Take you to every party
– Водите вас на све забаве
‘Cause all you wanted to do was dance
– Јер све што сте желели је да плешете
Now my baby’s dancin’
– Сада плеше моја беба
But she’s dancin’ with another man
– Али она плеше са другим мушкарцем
Although it hurts
– Иако ме боли
I’ll be the first to say that
– Ја ћу бити први који ће то рећи
I was wrong
– Погрешио сам
Oh, I know I’m probably much too late
– Ох, знам да сам вероватно закаснио
To try and apologize for my mistakes
– Да бисте покушали да се извините због својих грешака
But I just want you to know
– Али само желим да знаш
I hope he buys you flowers
– Надам се да вам купује цвеће
I hope he holds your hand
– Надам се да те држи за руку
Give you all his hours
– Посвећује вам све своје време
When he has the chance
– Када има прилику
Take you to every party
– Води те на сваку забаву
‘Cause I remember how much you love to dance
– Јер се сећам колико волиш да плешеш
Do all the things I should’ve done
– Радио сам све што сам требао
When I was your man
– Кад сам био твој човек
Do all the things I should’ve done
– Радио сам све што сам требао
When I was your man
– Кад сам био твој човек
