Cem Adrian, Mark Eliyahu & Sezgin Alkan – Hüküm Турски Текст Песме & Српски Преводи

Видео клип

Текст Песме

Sessizlik
– Тишина
Sessizlik
– Тишина
Sessizlik çınlıyor sokaklarında
– Тишина звони на улицама
Bir ışık
– Једно светло
Bir ışık
– Једно светло
Bir ışık daha sönüyor ocaklarında
– Још једно светло се гаси у јануару.

Var mıdır bir bildiği?
– Да ли зна нешто?
Yok mudur hiç çaresi?
– Да ли заиста нема лека?
Bu hak değil
– То није право
Hüküm değil
– Није пресуда
Duymuyor mu hiç bizi?
– Да ли нас уопште не чује?
Kör mü artık gözleri?
– Да ли сада има слепе очи?
Bu kader değil
– То није судбина
Kader değil
– Није судбина

Yıkılıyor hayat
– Живот пропада
Kırılıyor zaman
– Време се прекида
Devriliyor üstümüze
– Пада на нас.
Duvar değil bir insan
– Човек, а не зид
Direniyor umut
– Нада се опире
Dayanıyor karanlığa
– Ослања се на таму
Filizlenip yükseliyor
– Расте и расте
Bir çocuğun avucunda
– На длану детета

Yıkılıyor hayat
– Живот пропада
Kırılıyor zaman
– Време се прекида
Devriliyor üstümüze
– Пада на нас.
Duvar değil bir insan
– Човек, а не зид
Direniyor umut
– Нада се опире
Dayanıyor karanlığa
– Ослања се на таму
Filizlenip yükseliyor
– Расте и расте
Bir çocuğun avucunda
– На длану детета

Yıkılıyor hayat
– Живот пропада
Kırılıyor zaman
– Време се прекида
Devriliyor üstümüze
– Пада на нас.
Duvar değil bir insan
– Човек, а не зид
Direniyor umut
– Нада се опире
Dayanıyor karanlığa
– Ослања се на таму
Filizlenip yükseliyor
– Расте и расте
Bir çocuğun avucunda
– На длану детета

Var mıdır bir bildiği?
– Да ли зна нешто?
Yok mudur hiç çaresi?
– Да ли заиста нема лека?
Bu hak değil
– То није право
Hüküm değil
– Није пресуда
Duymuyor mu hiç bizi?
– Да ли нас уопште не чује?
Kör mü artık gözleri?
– Да ли сада има слепе очи?
Bu kader değil
– То није судбина
Kader değil
– Није судбина


Cem Adrian

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: