Charli xcx & Troye Sivan – Talk talk featuring troye sivan Енглески Текст Песме & Српски Преводи

Видео клип

Текст Песме

Talk to me
– Причај са мном
Troye, baby
– Трои, душо
Hay una fiesta en mi casa, vengan
– Живео празник у мојој кући, венган
Será muy divertido
– То је моја забава

Are we getting too close?
– Нисмо ли се превише зближили?
You’re leaving things in my head
– Остављаш ми различите мисли у глави
I’ll be honest, you scare me
– Искрено, плашиш ме
My life’s supposed to be a party
– Мој живот мора бити забаван
(Do yo-you ever think about me?)
– (Да ли икада мислите на мене?)

‘Cause we talk that talk, yeah we talk all night
– Зато што причамо о томе, да, причамо целу ноћ
And the more I know you, the more I like you
– И што те више упознајем, више ми се свиђаш
Can you stick with me? Maybe just for life?
– Можеш ли остати са мном? Можда само за живот?
And say what’s on your mind? My baby
– И реци шта ти је на уму? Моја беба

Talk to me in French, talk to me in Spanish
– Причај са мном на француском, разговарај са мном на шпанском
Talk to me in your own made-up language
– Причај са мном на свом измишљеном језику
Doesn’t matter if I understand it (My baby)
– Није важно да ли га разумем (моја беба)
Talk right in my ear (Yeah, yeah)
– Шапни ми право у ухо (Да, да)
Tell me your secrets and fears (Yeah, yeah)
– Причај ми о својим тајнама и страховима (Да, да)
Once you talk to me, I’ll talk to you
– Чим разговарате са мном, разговараћу са вама
And say, “Hey, shall we go back to my place?”
– И рећи ћу: “хеј, можда идемо код мене?”

‘Kay, here’s the plan
– ОК, ево плана
I wanna fly you out to Amsterdam
– Желим да те одведем у Амстердам
I got a good hotel to fuck you in, I wanna—
– Имам добар хотел у којем те могу јебати, желим—
Boy, come see me
– Дечко, дођи да ме посетиш
We could pop our shit to Charli
– Могли бисмо да поделимо своја искуства са Чарлијем
In the med your arms around me
– У болници, загрли ме рукама

Talk to me in French, French, French, French
– Причај са мном на француском, француском, француском, француском
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish, Spanish, Spanish
– Говорити-говорити-говорити-говорити-говорити-говорити-разговарати са мном на шпанском, Шпански, Шпански, Шпански
Talk-talk-talk-talk to me in French, French, French, French
– Говорити-говорити-говорити-разговарати са мном на француском, француском, француском, француском
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish
– Говорити-говорити-говорити-говорити-говорити-говорити-разговарати са мном на шпанском, Шпански
Shall we go back to my place?
– Можда ћемо ми се вратити?

You’re thinkin’ ’bout me (Thinkin’ ’bout me)
– Мислиш на мене (мислиш на мене)
No, don’t pretend that you aren’t (You aren’t)
– Не, немојте се претварати да није (није)
We’re still obsessed like we just met (Just met)
– Још увек смо опседнути једни другима као да смо се тек упознали (управо смо се упознали)
And when you fuck me, it’s crazy (Crazy)
– А кад ме јебеш, то је лудо (лудо лудо)
You’re thinkin’ ’bout me
– Мислиш на мене

‘Cause we talk that talk, yeah we talk all night
– Зато што причамо о томе, да, причамо целу ноћ
And the more I know you, the more I like you
– И што те више упознајем, више ми се свиђаш
Can you stick with me? Maybe just for life?
– Можеш ли остати са мном? Можда само за живот?
And say what’s on your mind? My baby
– И реци шта ти је на уму? Моја беба

Talk to me in French, talk to me in Spanish
– Причај са мном на француском, разговарај са мном на шпанском
Talk to me in your own made-up language
– Причај са мном на свом измишљеном језику
Doesn’t matter if I understand it
– Није важно да ли га разумем
Talk right in my ear
– Реци ми право у ухо
Tell me your secrets and fears
– Причај ми о својим тајнама и страховима
Once you talk to me, I’ll talk to you
– Чим разговарате са мном, разговараћу са вама
And say, “Hey, shall we go back to my place?”
– И рећи ћу: “хеј, можда идемо код мене?”

‘Kay, here’s the plan
– ОК, ево плана
I wanna fly you out to Amsterdam
– Желим да те одведем у Амстердам
I got a good hotel to fuck you in, I wanna—
– Имам добар хотел да те јебем, желим—
Boy, come see me
– Дечко, дођи код мене
We could pop our shit to Charli
– Могли бисмо да поделимо своја искуства са Чарлијем
In the med your arms around me
– У болници ћеш ме загрлити

Shall we go back to my—
– Можда се вратимо на моје—
Talk to me in French, French, French, French
– Причај са мном на француском, француском, француском, француском
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish, Spanish, Spanish
– Говорити-говорити-говорити-говорити-говорити-говорити-разговарати са мном на шпанском, Шпански, Шпански, Шпански
Talk-talk-talk-talk to me in French, French, French, French
– Говорити-говорити-говорити-разговарати са мном на француском, француском, француском, француском
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish
– Говорити-говорити-говорити-говорити-говорити-говорити-разговарати са мном на шпанском, Шпански
Shall we go back to my place?
– Можда ћемо ми се вратити?

J’ai perdu mon téléphone mais tu sais quoi
– Верујем у оно што телефон говори сам за себе
Ça valait la peine parce que c’était une soirée de fou
– Ценим шта се дешава на забави за вас
Yeah, last night was crazy
– Да, синоћ је била луда
Let’s do it again
– Поновимо то поново
Shall we go back to my place?
– Можда ћемо ми се вратити?


Charli xcx

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: