Видео клип
Текст Песме
This is my last confession
– Ово је моја последња исповест
These are mes derniers mots
– То су мотиви за њих.
Who do you think you are
– Ко сте се сетили
I know you’re heartless and you’re cold
– Знам да си бездушан и хладан
You light me up and watch me burn
– Запалиш ме и гледаш како горем
Car t’as brisé mon coeur, oui mon coeur
– Ауто као Брице, моје срце, да, моје срце
Is this the end of always
– Да ли је то крај вечности
Is this le fin d’amour
– То је крај љубави
I don’t know who I am
– Не знам ко сам
On etre ensemble pour toujours
– У ансамблу су пресјеци
Voice in my head, can’t ignore
– Глас у мојој глави који не могу игнорисати
I hear your name encore encore et encore
– Чујем твоје име на бис, на бис и још једном на бис
No matter who, it’s always you
– Без обзира ко, то сте увек ви
Oh are we done, est ce-que tout
– Ох, завршили смо, пресцриптионс-пресцриптионс
If you won’t stay, then let me go
– Ако не желите да останете, онда ме пустите
And I’ll dance on my own
– И ја ћу плесати сам
La-da-da-da-da-da-da
– Ла-да-да-да-да-да-да
La-da-da-da-da
– Ла-да-да-да-да
La-da-da-da-da-da-da
– Ла-да-да-да-да-да-да
La-da-da-da-da
– Ла-да-да-да-да
La-da-da-da-da-da-da
– Ла-да-да-да-да-да-да
La-da-da-da-da
– Ла-да-да-да-да
La-da-da-da-da-da-da
– Ла-да-да-да-да-да-да
La-da-da-da-da
– Ла-да-да-да-да
La-da-da-da-da-da-da (dansez)
– Ла-да-да-да-да-да-да-да (плес)
La-da-da-da-da
– Ла-да-да-да-да
La-da-da-da-da-da-da (dansez)
– Ла-да-да-да-да-да-да-да (плес)
La-da-da-da-da
– Ла-да-да-да-да
La-da-da-da-da-da-da
– Ла-да-да-да-да-да-да
I leave the world behind me
– Остављам свет иза себе
And forget tout le monde
– И заборави на то.
Come let the music find me
– Хајде, Пусти музику да ме пронађе
I’m gonna dance until the moon goes down
– Плесаћу док Месец не зађе
I go round and round, et toi?
– Идем у круг,па шта?
Après ma voir dansé
– Апре-ма током плеса
Tu voulait retourné
– Ту Вуле ретурне
Tu voulait quoi
– Вулета коју
C’était ton chois
– Еурегионалс је тон Цхуа
Mais-Est-ce que t’as oublié
– Можда је то оно што волиш
Voice in my head, can’t ignore
– Глас у мојој глави који не могу игнорисати
I hear your name encore, encore
– Чујем твоје име на бис, на бис
Et encore
– И на бис
No matter who, it’s always you
– Без обзира ко, то сте увек ви
Oh are we done, est ce-que tout
– Ох, завршили смо, пресцриптионс-пресцриптионс
If you won’t stay, then let me go
– Ако не желите да останете, онда ме пустите
And I’ll dance on my own
– И ја ћу плесати сам
La-da-da-da-da-da-da
– Ла-да-да-да-да-да-да
La-da-da-da-da
– Ла-да-да-да-да
La-da-da-da-da-da-da
– Ла-да-да-да-да-да-да
La-da-da-da-da
– Ла-да-да-да-да
La-da-da-da-da-da-da (dansez)
– Ла-да-да-да-да-да-да-да (плес)
La-da-da-da-da
– Ла-да-да-да-да
La-da-da-da-da-da-da (dansez)
– Ла-да-да-да-да-да-да-да (плес)
La-da-da-da-da
– Ла-да-да-да-да
Après ma voir dansé
– Апре-ма током плеса
Tu voulait retourné
– Ту Вуле ретурне
Est-ce que t’as oublié (Oh oh)
– Постоји-Хсиех, шта значи бити вољен (ох-ох)
Après ma voir dansé
– Апре-ма током плеса
Tu voulait retourné
– Ту Вуле ретурне
Est-ce que t’as oublié (Oh oh)
– Постоји-Хсиех, шта значи бити вољен (ох-ох)
This is my last confession
– Ово је моја последња исповест
These are mes derniers mots
– То су мотиви за њих.
