Видео клип
Текст Песме
Oh, they say people come, say people go
– Ох, кажу да људи долазе, кажу да људи одлазе
This particular diamond was extra special
– Овај дијамант је био посебан
And though you might be gone, and the world may not know
– И иако вас можда више нема, а свет то можда и не зна
Still I see you celestial
– Још увек те видим небеску
Like a lion you ran, a goddess you rolled
– Трчала си као лав, летела си као богиња
Like an eagle you circled in perfect purple
– Кружила си као орао у беспрекорној љубичастој боји
So how come things move on? How come cars don’t slow?
– Па како се све дешава? Зашто аутомобили не коче?
When it feels like the end of my world
– Кад помислим да је дошао крај света
When I should but I can’t let you go
– Кад бих требао, али не могу те пустити
But when I’m cold, cold
– Али кад ми је хладно, хладно је…
Yeah, when I’m cold, cold
– Да, кад ми је хладно, хладно
There’s a light that you give me when I’m in shadow
– Дајеш ми светлост кад сам у сенци
There’s a feelin’ within me, everglow
– У мени постоји осећај вечног сјаја
Like brothers in blood, sisters who ride
– Ми смо као браћа по крви, сестре које јашу на коњу.
And we swore on that night we’d be friends ’til we die
– И те ноћи смо се заклели да ћемо бити пријатељи до смрти
But the changin’ of winds and the way waters flow
– Али ветрови се мењају и воде теку другачије
Life is short as the fallin’ of snow
– Живот је кратак као снежне падавине
And now I’m gonna miss you, I know
– А сада знам да ће ми недостајати
But when I’m cold, cold
– Али кад ми је хладно, стварно хладно
In water rolled, salt
– У сланој води
And I know that you’re with me and the way you will show
– И знам да си са мном и како ћеш то показати
And you’re with me wherever I go
– А ти си са мном где год да одем
And you give me this feelin’, this everglow
– И дајеш ми тај осећај, тај вечни сјај
Oh, what I wouldn’t give for just a moment to hold
– Ох, шта бих само дао да те загрлим на тренутак
Yeah, I live for this feelin’, this everglow
– Да, живим за тај осећај, тај вечни сјај
So if you love someone, you should let them know
– Дакле, ако некога волите, требало би да га обавестите
Oh, the light that you left me will everglow
– Ох, светлост коју си ми оставио заувек ће горети.