Видео клип
Текст Песме
I still remember the third of December, me in your sweater
– Још се сећам трећег децембра, у џемперу сам
You said it looked better on me than it did you
– Рекао си ми да изгледа боље од тебе
Only if you knew how much I liked you
– Само ако сте знали колико ми се свиђате
But I watch your eyes as she
– Али гледам у твоје очи кад она
Walks by
– Пролази поред
What a sight for sore eyes
– Какав призор за упаљене очи
Brighter than the blue sky
– Светлије од плавог неба
She’s got you mesmerized while I die
– Фасцинира те док умирем
Why would you ever kiss me?
– Зашто би ме уопште пољубио?
I’m not even half as pretty
– Нисам ни пола тако лепа
You gave her your sweater, it’s just polyester
– Дао си јој свој џемпер, он је само полиестер
But you like her better
– Али ти се више свиђа
Wish I were Heather
– Штета што нисам Хеатхер
Watch as she stands with her, holding your hand
– Гледајте је како стоји поред ње, држећи вас за руку
Put your arm ’round her shoulder, now I’m getting colder
– Загрли је за рамена, сада ми постаје хладније
But how could I hate her? She’s such an angel
– Али како да је мрзим? Она је такав анђео
But then again, kinda wish she were dead as she
– Али с друге стране, како бих волео да је умрла кад је била
Walks by
– Пролази поред
What a sight for sore eyes
– Какав призор за упаљене очи
Brighter than the blue sky
– Светлије од плавог неба
She’s got you mesmerized while I die
– Фасцинира те док умирем
Why would you ever kiss me?
– Зашто би ме уопште пољубио?
I’m not even half as pretty
– Нисам ни пола тако лепа
You gave her your sweater, it’s just polyester
– Дао си јој свој џемпер, он је само полиестер
But you like her better
– Али ти се више свиђа
I wish I were Heather
– Волео бих да сам Хеатхер
(Oh, oh)
– (Ох, ох)
I wish I were Heather
– Волео бих да сам Хеатхер
(Oh, oh)
– (Ох, ох)
Wish I were Heather
– Волео бих да сам Хеатхер
Why would you ever kiss me?
– Зашто би ме уопште пољубио?
I’m not even half as pretty
– Нисам ни пола тако лепа
You gave her your sweater, it’s just polyester
– Дао си јој свој џемпер, он је само полиестер
But you like her better
– Али ти се више свиђа
Wish I were
– Волео бих да сам