Dave & Tiakola – Meridian Енглески Текст Песме & Српски Преводи

Видео клип

Текст Песме

I was outside
– Био сам напољу
Had a pretty girl and a fast car, I was 21
– Имао сам лепу девојку и брз аутомобил, имао сам 21 годину
I ain’t just anyone
– Ја нисам само неко.
Better talk to me nicely
– Боље разговарај са мном на добар начин
And you know the weapon on me, the wrist on my best friend
– И знаш да имам оружје, зглоб мог најбољег пријатеља
When I’m in the West End
– Кад сам на Вест Енду

I had a wish
– Имао сам жељу
God knows I wouldn’t believe when I was a kid (when I was a kid)
– Бог види, не бих веровао када сам био дете (када сам био дете).
Ki Lo Fe if you wanna leave, there’s plenty of fish
– Ки Ло Фе, ако желите да одете, овде има пуно рибе
And I know the bullet that kills, it comes with a kiss
– И знам да метак који убија долази заједно са пољупцем
It’s just how it is, like oh-oh-oh (assez de temps perdu, baby)
– Једноставно је тако, као да је ох-ох (време пролази, душо)

Assez de temps perdu, baby
– Време пролази, душо
Faut faire la monnaie, baby
– Лепа девојка, душо
J’ai cherché la monnaie très vite
– Волим те као монну три пута у животу
Assez de temps perdu ici (assez de temps)
– Процена темпа рада Ици (процена темпа)
Assez de temps perdu, baby
– Време пролази, душо
Vu qu’la maison ne fait pas crédit, j’ai dû chercher la monnaie très vite
– Што се тиче куће у којој се није догодило ништа лоше, желим да буде стварна.

Assez d’attente, file-nous l’enveloppe
– Процена пажње, досије-ноус Л’енвелоппе
J’ai des affaires qui m’attendent à sept-huit heures de vol, eh
– Што се тиче случајева које водим у септембру, то су слободни послови, да
J’te conseille de faire gaffe si tu t’emportes
– Ово је савет за поштен однос према гафовима у вашој вези
J’porte mon meilleur ami sous mon jeans si j’vois tu m’bloques
– Волим те пријатељу, волим твоје фармерке, волим твоје ципеле

Jesu aleselewi (Vuitton, Balenciaga)
– Исус Алеселеви (Vuitton, Balenciaga)
Mek I travel overseas (Jamaïque, Copacabana)
– Када путујем у иностранство (Јамајка, Цопацабана)
Had a dream, I had a dream (Martin Luther ou Obama)
– Имао сам сан, имао сам Сан (Мартин Лутхер оу Обама)
Now my family was free (leur offrir Dolce Gabbana)
– Сада је моја породица била слободна (леур оффрир Долце Габбана)
No sabi? Ola plenty (enjoy toute la mañana)
– Нема сабија? Ола обиље (уживајте у туте ла маниана)
Mercredi to vendredi (Vuitton, Balenciaga)
– Од Меркредија до вендредија (Вуиттон, Баленциага)
Jesu aleselewi (Martin Luther ou Obama)
– Исус Алеселеви (Мартин Лутер оу Обама)
Had a dream, I had a dream (London, Paris, Ottawa)
– Сањао сам сан, имао сам сан (Лондон, Париз, Отава)

Like oh-oh-oh
– Како о-о-о-о
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– О-о-О, о-о-о, о-о-о
Oh-oh-oh
– Оу-оу-оу
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– О-о-О, о-о-о, о-о-о
Like oh-oh-oh
– Како о-о-о-о

Big H on the belt, meridian whip, obsidian, chick, Parisian
– Велико ” Х ” на појасу, меридијански Бич, обсидијан, пилић, парижанка
Ringside, box full of white, like Dillian, me and my killion, form like Kiylian
– Прстен, ложа пуна белаца као Диллиан, ја и мој киллион, у униформи као Киллиан
Birkin crocodile, like Skillibeng, sick of them, turned to a rich man, Twickenham
– Крокодилу Биркину, попут Скиллибенга, досадило им је и обратио се богаташу Твицкенхаму
Any type of-, on sale, consider them
– Било која врста-, у продаји, размотрите их
King Charles, T.E.C with a prince, get rid of them
– Краљ Чарлс, тј. са принцом, Отарасите се њих

No limit, j’viens pour casser la porte et les terminer
– Без ограничења, кнедле за домаће месо
J’viens pour casser les codes, renoi sans limites
– Џем у тепсији по кодовима, реноис без ограничења
Ne vous inquiétez pas, c’était pas voulu
– Не питајте ме о прошлости, шта се догодило под Тушем
Si on m’retrouve autour de Nathalie ou Nekeisha et Stéphanie
– Причам о аутору Натали, неком и Стефанији
Sors ton bikini de la valise, eh, un cocktail pour s’emballer (ça y est, oh)
– Веома леп бикини у коферу, да, и коктел за коктел (да, постоји, Ох)

Assez d’attente, file-nous l’enveloppe
– Процена пажње, досије-ноус Л’енвелоппе
J’ai des affaires qui m’attendent à sept-huit heures de vol, eh
– Што се тиче случајева које водим у септембру, то су слободни послови, да
J’te conseille de faire gaffe si tu t’emportes
– Ово је савет за поштен однос према гафовима у вашој вези
J’porte mon meilleur ami sous mon jeans si j’vois tu m’bloques
– Волим те пријатељу, волим твоје фармерке, волим твоје ципеле

Eh, every girl want a boy like me (like me)
– Ех, свака девојка жели момка попут мене (попут мене).
Elles connaissent pas, c’est mon train d’vie
– Готово је, то је мој воз у времену
Comme Skillibeng, j’ai les crocodiles teeth, j’ai sécurisé Neverland pour toute une nuit
– Цомилфо Скилли Бенг, волим крокодили зуби, Волим да ноћу путујем Неверландом.
On pourra enjoy, enjoy toute la nuit
– На Поурри уживајте, уживајте у тоуте ла нуит
Notre présence vaut déjà un Grammy ou une médaille d’or aux Jeux Olympiques
– Нотре Даме током деја ву на Граммију или олимпијском медаљону
On va répéter encore
– На понављању на бис-у

Jesu aleselewi (Vuitton, Balenciaga)
– Исус Алеселеви (Vuitton, Balenciaga)
Mek I travel overseas (Jamaïque, Copacabana)
– Када путујем у иностранство (Јамајка, Цопацабана)
Had a dream, I had a dream (Martin Luther ou Obama)
– Имао сам сан, имао сам Сан (Мартин Лутхер оу Обама)
Now my family was free (leur offrir Dolce Gabbana)
– Сада је моја породица била слободна (леур оффрир Долце Габбана)
No sabi? Ola plenty (enjoy toute la mañana)
– Нема сабија? Ола обиље (уживајте у туте ла маниана)
Mercredi to vendredi (Vuitton, Balenciaga)
– Од Меркредија до вендредија (Вуиттон, Баленциага)
Jesu aleselewi (Martin Luther ou Obama)
– Исус Алеселеви (Мартин Лутер оу Обама)
Had a dream, I had a dream (London, Paris, Ottawa)
– Сањао сам сан, имао сам сан (Лондон, Париз, Отава)

Like oh-oh-oh
– Како о-о-о-о
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– О-о-О, о-о-о, о-о-о
Oh-oh-oh
– Оу-оу-оу
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– О-о-О, о-о-о, о-о-о
Like oh-oh-oh
– Како о-о-о-о

Assez, assez, y en a assez, assez
– Ассез, ассез, ти си такав асез, ассез
Assez, assez, y en a assez, assez
– Ассез, ассез, ти си такав асез, ассез
Assez, assez, yeah, assez, assez
– Гуза, Гуза, да, Гуза, Гуза
Assez, assez, y en a assez, assez
– Ассез, ассез, ти си такав асез, ассез


Dave

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: