David Guetta & Bebe Rexha – I’m Good (Blue) Енглески Текст песме & Српски Преводи

Видео клип

Текст песме

I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
– Добро сам, да, осећам се добро
Baby, I’ma have the best fuckin’ night of my life
– Душо, имаћу најбољу јебену ноћ у животу.
And wherever it takes me, I’m down for the ride
– И где год ме то одведе, спреман сам да се возим
Baby, don’t you know I’m good? Yeah, I’m feelin’ alright
– Душо, зар не знаш да сам добар? Да, осећам се добро

‘Cause I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
– Јер сам добро, да, осећам се добро
Baby, I’ma have the best fuckin’ night of my life
– Душо, имаћу најбољу јебену ноћ у животу.
And wherever it takes me, I’m down for the ride
– И где год ме то одведе, спреман сам да се возим
Baby, don’t you know I’m good? Yeah, I’m feelin’ alright
– Душо, зар не знаш да сам добар? Да, осећам се добро

Don’t you know I’m good? Yeah, I’m feelin’ alright
– Зар не знаш да сам добар? Да, осећам се добро

You know I’m down for whatever tonight
– Знаш да сам вечерас спреман за било шта
I don’t need the finer things in life
– Не требају ми боље ствари у животу
No matter where I go, it’s a good time, yeah
– Без обзира куда идем, добро је време, да
And I, I don’t need to sit in VIP
– И ја, не морам да седим у ВИП-у-
Middle of the floor, that’s where I’ll be
– Средина спрата, ту ћу бити
Don’t got a lot, but that’s enough for me, yeah
– Немам пуно, али довољно ми је, да

‘Cause I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
– Јер сам добро, да, осећам се добро
Baby, I’ma have the best fuckin’ night of my life
– Душо, имаћу најбољу јебену ноћ у животу.
And wherever it takes me, I’m down for the ride
– И где год ме то одведе, спреман сам да се возим
Baby, don’t you know I’m good? Yeah, I’m feelin’ alright
– Душо, зар не знаш да сам добар? Да, осећам се добро

I’m good, good
– Добар сам, добар
I’m good
– Dobro sam.
Don’t you know I’m good? Yeah, I’m feelin’ alright
– Зар не знаш да сам добар? Да, осећам се добро

So I just let it go, let it go
– Тако да га само пустим, пустим
Oh-na-na-na-na-na
– O-na-na-na-na-na-na
No, I don’t care no more, care no more
– Не, више ме није брига, више ме није брига
Oh-na-na-na-na-na
– O-na-na-na-na-na-na
So come on, let me know, let me know
– Па хајде, јавите ми, јавите ми
Put your hands up, na-na-na
– Podigni ruke gore.
No, baby, nothing’s gonna stop us tonight
– Не, душо, ништа нас неће зауставити вечерас

‘Cause I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
– Јер сам добро, да, осећам се добро
Baby, I’ma have the best fuckin’ night of my life
– Душо, имаћу најбољу јебену ноћ у животу.
And wherever it takes me, I’m down for the ride
– И где год ме то одведе, спреман сам да се возим
Baby, don’t you know I’m good? Yeah, I’m feelin’ alright
– Душо, зар не знаш да сам добар? Да, осећам се добро