Ed Sheeran – Celestial Енглески Текст Песме & Српски Преводи

Видео клип

Текст Песме

You see tonight, it could go either way
– Видите, вечерас све може ићи у било ком смеру
Hearts balanced on a razor blade
– Срца која балансирају на бритвици
We are designed to love and break
– Створени смо да волимо и разбијамо
And to rinse and repeat it all again
– И исперите и поновите све поново

I get stuck when the world’s too loud
– Заглавим се кад свет постане прегласан
And things don’t look up when you’re going down
– А ствари не изгледају боље када одете на дно
I know your arms are reaching out
– Знам да твоје руке посежу за мном
From somewhere beyond the clouds
– Однекуд због облака

You make me feel
– Осећаш ме
Like my troubled heart is a million miles away
– Као да је моје узнемирено срце удаљено милион миља
You make me feel
– Осећаш ме
Like I’m drunk on stars and we’re dancing out into space
– Као да сам опијен звездама и плешемо у свемиру.

Celestial
– Небески
Celestial
– Небески

I see the light shining through the rain
– Видим светлост која сија кроз кишу
A thousand colours in the brighter shade
– Хиљаду боја у светлијој нијанси
Needed to rise from the lowest place
– Морао сам да се попнем са најнижег места
There’s silver lining that surrounds the grey
– Постоји светла страна која окружује сиву

When I get lost, will it come back around?
– Када се изгубим, да ли ће се све вратити у нормалу?
Things don’t look up when you’re going down
– Ствари не изгледају боље када одете на дно
I know your arms, they are reaching out
– Знам твоје руке, посежу за мном
From somewhere beyond the clouds
– Однекуд због облака

You make me feel
– Осећаш ме
Like my troubled heart is a million miles away
– Као да је моје узнемирено срце удаљено милион миља
You make me feel
– Осећаш ме
Like I’m drunk on stars, and we’re dancing out into space
– Као да сам опијен звездама и плешемо у свемиру.

Celestial
– Небески
Celestial (oh, oh-oh-oh)
– Небески (ох, ох-ох-ох)

We were made to be nothing more than this
– Створени смо да не будемо ништа више од тога
Finding magic in all the smallest things
– Проналажење магије у свим најмањим стварима
The way we notice, that’s what really matters
– Начин на који примећујемо, ево шта је заиста важно
Let’s make tonight go on and on and on
– Хајде да се вечерас настави и настави и настави

(You make me feel) we were made to be nothing more than this
– (Чиниш да се осећам) створени смо да будемо ништа више од тога
Finding magic in all the smallest things
– Проналажење магије у свим најмањим стварима
(You make me feel) the way we notice, that’s what really matters
– (Чиниш да се осећам) начин на који примећујемо је оно што је заиста важно
Let’s make tonight go on and on and on
– Хајде да се вечерас настави и настави и настави

You make me feel
– Осећаш ме
Like my troubled heart is a million miles away
– Као да је моје узнемирено срце удаљено милион миља
You make me feel
– Осећаш ме
Like I’m drunk on stars and we’re dancing out into space
– Као да сам опијен звездама и плешемо у свемиру.

Celestial (oh, oh-oh-oh)
– Небески (ох, ох-ох-ох)
Celestial (oh, oh-oh-oh)
– Небески (ох, ох-ох-ох)
Celestial
– Небески

We were made to be nothing more than this (oh, oh-oh-oh)
– Нисмо створени да будемо више од тога (ох, ох-ох)
Finding magic in all the smallest things (celestial)
– Проналажење магије у свим најмањим стварима (небеским)
The way we notice that’s what really matters (oh, oh-oh-oh)
– Начин на који примећујемо, ево шта је заиста важно (ох, ох-ох)
Let’s make tonight go on and on and on (celestial)
– Учинимо да се вечерас настави и настави и настави (небески)


Ed Sheeran

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: